Skip to main content

Full text of "Philipp Otto Runge; sein Leben und sein Werk. Dargestellt von Paul Ferdinand Schmidt"

See other formats




>v 





ti 



588 
:)QC 



i/Cvi 



i< 



"^■^■i 



k'-J 



l 



:i} e n t ( d) e DCR e i f t c r 

^crauögcgcbc II von Äarl ©c^cffter 
unb ßurt ©[afcr 





C?i'lbft£M[£>nifi. r*I. 



lßf)iiipp Öffo Kunge 



@ein £cben unb fein 235crf 



b Q r g e fr c I l i 



^aul gcrbinanb &f^mibt 



ült i t 80 S i I b e r f a f e I n 



3m 3nfcl^23erlag gu Seipjig 

1923 



ND 




2ßSefen0befftmmung 

r^\iß tt)tmberIid)e!pßrfpeffioe, unfer bcrman im 19. ^'ibr^wnbcrf SilbcnbcÄunft 
r^<^ Betrad)fefe, \)at es mit (id) gebrad)f, ba^ Dtunge jroar niii)f oergcffcn, xvo})l aber 
grünblid) t>fr!annf roorben ift. (5r teilt bic0 £00 mit anberen großen S)eutfcl^en, 
tt)eld)e erfi bie 25erliner 3ö'^rf)unbertau0ffe[Iung Don 1906 tpieber ans Siageelid^t 
bradjte; aber er i|! biö in bie jüngffe 3^»^ umfiritfen, fein 25ilb unüar geblieben, 
weil bie ©eiffeöridbtnng nirfjt Derfianben würbe, beren größter D^lepräfentant er ijl. 
^afi unnötig n?ärc cö, auf £i(f)ttt>ar!'ö X5erbienft I)injutt)eifen. (So iff Dicöeidjf bas größte, 
bas jirf) biefer DorbiIbHd)e 25af)nbred;er beutfd^er Kultur um bie^unff erworben I;af: 
Dlungeö 233erf in fajl lücEenlofer ®efamt{)eit ^u fammeln unb bamit ber Hamburger 
Äunfft>aIIe bcn geiffigen DOftiftelpunFt ju fd)affen. ®n anbcreö aber i|1 bie SrEenntniö 
feincö 25$efen0, unb hier j^at £irf)tn?ar! nid^t »enig §u ber Derbreifeten fiegcnbe 
beigetragen: Dtnngc fei alö Q3oraI)ner beö ^^P'^^fl^''"'^"^"^ §u betrac£;ten. SCHit 
einem fo n^efensfremben TOaßffab fann man nid)t an Dtunge f^eranBommen. JRel^v: 
folangc man [Romanti! nid&t Don innen l^craus vevfiei}t unb fein ^erE alö bie 
Krönung ber romantif(f)en Seffrebungen teertet, mirb man mit feiner Serounberung 
auf ein falfcfjes 3'^I loögefjen. S)aö \)ahen nicf)t nur bie aHermeiffen ^unfff(f)rift= 
ffcOer getan, baö i(i aucf) ber ©runb, marum D^icarba §uii) unb bie pf)iIoIogif(f)en 
23earbeitcr feiner @if)riffen biß ju H^be^iBernape if)n oerfennen, S^apm nun gar 
if)n überEjaupt nirfjt ertüäljnt; öielleictjf aud} biellvfüd^e^ ba^ biefeö ^ud^ ben erffen 
Q3erfu(f) barffeüt, ber (5;rf(f)einung eineö ber größten Seuffcfjen im 3uf'JnimenI)ang 
unb alö ®efamtf)eit gered)t gu »erben. 



Säe mar ff|!§u|lellen^ um ben üeränbcrfcn ©fanbpunh biefcr 25etraii)fung gu 
begrünben. D^uiigc wie Garftenö jinb glcid^ßrtt)eifc Öbjc!fc beö fragifd^en 3tt>iefpalteö 
Qetvefm, in ben bae ruegcBabnenbc ©enie mit feiner 3^^'^ 9^^^^*; beren ]^öd^|len ^te^ 
präfenfanfen es bodb Bebeufef. ©etpiß ift D'tunge Don ben 25effcn feiner 3ei^9cnoffen 
in feinem 255erfe ernannt n?orben, aber nur öon einem engen .Greife, '^ae jleigerte 
n)oJ)I bie 3ttnig!eif ber Siebe, bie iE)n umgab, aber ee mad^fc feine Äunjl refonanj^ 
loß. ß:r tt>ar gu rcidE) unb gab §u oiel, als ba^ bie 3ßif9ßnc>ff^n f"^>ne ©aben J^äffen 
annel^men fönnen; unb bie wibrigen Xtmffänbe gwifdjen 1804 unb 18 10, feine 
^ranfi^eif unb früf)er Sob beengten i^m bie 233ir!fam!eii inö 25$eife unb ©roge, 
bie er mif ber ^raff feiner großen (Seele erffrebfe. 3"^^^ ^^ ^^^ i^öd^ffen 3^col ber 
romantifdE)en (Spod&e bünbigften älusbrndu oerlieJ^, griff er weit über ifjr QSerjlänb- 
ni0 ^inauö, fo baj5 i£)n felbft ber fdEjeinbar !Jtäd^fbertt)anbte, S^iedP, am (Snbe 
mit einem Sld^feljudEen aüein ließ. Xlnb fo ^ben n?ir bie fc^merglicbe Saffac^e, ba^ 
fein Sebeuöwer! in §amburg, tt>ic baö bes (Sarftens in 255eimar, faft ol^ne 2Sir= 
!nng auf bie OTtafion nur al5 foftbaree SQUufeumsftüdB uns aufbewahrt ift. 

X5ielfad^ ifi bas Sefireben biefeö außerorbenflic^en ©eijleö, nur fc^einbar unfcr^ 
tig, folange man nid^t bie (S:inl)eif beö ^anbe& erfennt, DoUer Siiefe unb ^larl^cit 
für ben, ber ben @d)lnffcl feines 2S$cfen5 ergriffen l^at. 3^)"^ ^^'^^ ^^^ romantifdbe 
®ahc angeboren, bie liebenbe (5:inl;eit Don ©Ott unb Welt in finnlid^ faßbaren 
@i;mboIen barguftellen. Sie 233e{t bmd)au6 §u poetifteren, war bie 2Iufgabe, bie 
romantifdEje 2)ic^ter unb 2)enfcr in ber DoÜötümlid^en ^luöbrudEöWeife ber Oprad^e 
ju lijfen fud^ten; für eine ^erjinnlid^ung il^rer großen ^bee burd^ bie TOalerci 
waren bie Scutfd)en nidE)t reif. 'Dae aber i|! ba6 wcfentlidf)e ^roblem ^tunges: 
ber garbe il^rc 25ebeufung als 2Iu5brudB göttlid^er ©el^eimniffe, aU Deutung ber 
255elf rätfei §u erobern. 2)arum rang er fein Sebcn lang, malte er feine 25ilbniffe 
unb romantifrf)en 25efenntniffe, begrünbete er feine tiefftnnige garbent^eorie in 
güt)Iung mit ©oetljeö ©tubien: baß ib>m bie ^arbe gefügiges 2KerF§eug werbe ^ur 
£)arffeaung bee ©eifiigen. 253id^tiger als alle ted£)nifd^c ^eröoHEommnung, bie 
auf biefem Xöegc lag, ift bafür feine (Babe ber Opnäjl^efie, bie in ben garben 
3been£>erbinbungen mit ben 253af)rnet)mungen anberer (Sinne empfanb; ijl bos 
außerorbentlid^e unb §um crffenmal in ber Äunff auftretenbc ©efüf)l für bie 
pf^c^ifd^e ^SirEuug ber garbcn. QSieüeid^t war es nur möglid^, oon einem fo weit 



entfernten ©fanbpunFf, wie itjn unf« Äunjt unb ^un|1cr!cnnfniö beute einncf)nien, 
biefeö ©eifiige in Dtungeö OfreSen aU fein eigenflid^eö ^roBIem ju er!ennen, aU 
ben Dliitfelpunff, öon bem auö ficfe feine Äunjl unb feine Sii^eorie üSerfcbauen laffen. 

2)enn a\le6 üBrige if! nur alö bie nafürlid)c (^^olge unb Dltafcrialifafion feiner 
3bee jn erfaffen. S)a6 I?i|1orifd^e X5erbien|1 ber !Dar|1eIIun,g bee ©onnenlicfefö 
feilt Dtungc mit anbeten DCTtalern feiner 3^'^ ^'^ '" engerem Greife bieö ^ro&Ieni 
foIgeridE)figer unb entn)iifIung0gef(J)id^fIid) frud)fBarer i->erfoIgf \)ahen, wie bieSTtorb^ 
beutfd^en 3fKenfen unb ÄoIBe, bie ©übbeuffcfeen 255. .^oBell, Äuaglio, Dtobben 
nfro.: il^m n>ar es nur ein SarjleHungemiffel unter anberen, unb es l^eigt STfeBen^ 
fachen üBertreiBen, n>enn man ifjn alö erffen ^rei{\d)tmalev feiert. Slud^ fein jlarfer 
unb luv 3[ltcnumentalität erI)oBener Dftealismuö gehört ba^in, womit er bem 
2i)oma, SeiBI ufw. i?orgearBeitef l^aBen fJJnnte. 3" SIueBilbung ber !Iaf(i§i|Iifdben 
^orm hebeutet er einen S^öhepuntt^ gIeid^Bered)tigt neBen ßarfieuö unb OeneHi; 
unb für bie ßanbfd^aftsmalerei ber (^'olgejeit ifi er ma^geBenb geworben burd^ bie 
!X5erBinbung t>on STtafurBeoBacbtung mit einer jugrunbe liegenben ^bee erbaBenev 
fuBjeftiöer (Smpjinbung. (Sublidb fd^Iießt er ben Äreii? mit jener in|1in!t|id^eren 
®nBe§ielE)ung bes §anbwerHicf)en in feine ]^0(f)fIiegcnben ^läne, bie fid) aue 2Ira 
Beefcn für 3inimerfdbmu(f Bis gu bem ©ebanfen beö ©efamtfunjlwerfeö erB)oBen, 
ber (SinBe§ieJ)ung aller fünfte in ben D^ialjmen ber 2Ird^ite!fur. 2Iuö ber QSer- 
fd^mel^ung feiner I)ierogl9pf)if(f)en SXBjid^ten mit bem jit^eren ©runbc beö 9tealif?i^ 
fd^en entjlanb bie SOftonumentalmalerei, bie er ben S)eutfd^en Bei längerem £eBen 
gefdbeuBt l^ätte^ wefenbafter, beuffd^er als aUe 2In|lrengungen ber ö^ornelianer unb 
^^ijlorienmalcr. 

'ifXtit biefem SeBenöWerf if! in TOabrbcit ba6 innerjle ©ebnen feiner '^eit erfüüt 
werben. Saß er i?or ber ^oüenbung jlarB, l^at wol^I einen tieferen (2inn: weil 
eö ben S)eutfdE)en, als einem nid)t auf 2Infdbauung gerid^teten Q3oI!, nidbt gegeBen 
war, bie D^tomanti! anfdEjauIid^ gu erleBen. 3" 2^if<fö, SIrnims, 3^an ^auls 
3?omanen laö man jidb in eine erträumte 235elt binein, bie D^tungc in t>iel biJ^^rer 
2Iu6prägung ^ätte barffellen fijnnen. Senn was i|1 3tcmantiE anbers alö bie 
•Cluinteffenj öon 9^ungeö 255er!, bie ©leid^ung öon ©eele unb .Körper, ©efübt 
unb Dtealiömuö, 55ebeutung (@pmBoI) unb SInfcbauung, £inie unb fiidbt: ©ejlalf^ 
Werbung foemifd^en ©efüblö. 



2)a0 ju crfcnnen, war eine 3^'^ ^^^ niaferiali)1if(i)er 2SeIfauffaffung, roic jte 
ber Dtomanfif unmiffelbar folgfe unb bie in bie ©egenmarf l)errfii)fe, Faum im= 
ffanbe. (Sine neue ^unff, bie am bem ®efüt)I errourfjö unb bie garbe ah Sräger 
feelifdbcn SIuebrudEö geSi-aucf)en lernte, l)at auä) bie ßmpfinbung für bae Dtoman- 
fifdEjc, für bie (Sinl)eif t>on religiöfer, poefifrfjer unb opfifdjer ^bee mieber gcf(f)ärff. 
Sas lange gurücfgebrängfe ©efüfjl für beutfd}e ^unff= unb 235elfauffaffung, für 
baö ©ebeimniö ber Sinie unb il^rer 2{Bffra!fion, für 255ir!ung abfolufer Jarbe 
unb etf)ifdjen (Beinah [;of)er ^unfi E)at nnö and) bie 2Iugen geijffnef für bie einjig- 
artige ©rö^e Dtungcs, bereu (5:rl)abenf)eit unb fogar fragmentarif(i)er '^ufianb nur 
aü6 einem benffdjen ©eijle enffpringen fonnte. 



8 



C| Tm 23. 3"!' 1777 lt)urbc pl)ilipp Otto Dlungc in 25$oIgaff als ncunfee Äinb 
rV^Don clfen bcö @d;iff6rceber0 unb Äaufmannes Saniel 3RiFIau9 Dlungc geboren. 
@eine ^"S^n'^f ^''Q l)crglid)|Ien ®emeinfd)aft6gefül;le0 ber öielgliebrigcn gamilie, 
aber aud^ Doli Set)inberungen burd) Äran!E)eifen unb @d)n)äci^Iid;!eif, n?ar im 
ganjcn ah fonnig ju be§eicf)nen. @ie bilbefe ben (Srnff feiner Sebenßanfdjauung unb 
tiefeö religiöfcs ©efül^l in bem 5lnaben; früf) tat fid; eine außerorbentIid)e £'eic^tig- 
hit im 3^'<^"'^" u"^ ä^i^t* allem im 2luöfd^neiben mit ber ©d)ere t)ert>or. ^n ber 
@d)ule n?aren bie (Srfolge mä|3ig, aud) aU er im jroi?If(cn ^'^^'^'^ s" Äofegarten 
fam, ber als diehov ein überfd)tt)englid) unb fentimental gefärbfee £ef)ramf in 
TOoIgaj! betätigte unb bie ,,jarfe ungefärbte (Seele'' beö Knaben mit Q3er|1änbni9 
leitete, ber tüoI)I einen jlärferen ß'influß ausübte^ alö fein Siograpf) unb 23ruber 
iDaniel tt)af)rt)aben xviÜ. '^um minbefien mürben feine romantifdjen Einlagen t>on 
Äofegarfen gefd^ont unb gepflegt. S)ie 2Ibneigung beö 23aterß, feinem @of)ne ein 
(Stubium ju geffatten, fül>vU gu bem (5ntfd)Iu§, il)n Kaufmann werben ju laffcn; 
unb am 3. ^uni 1795 natjm if)n S)aniel nad) Hamburg mit, »0 er mit Opcdfer, 
^uelfenbed unb 2S5üIffi'ng eine Äommif|1onö= unb (Spebifiouöijanblung erridjtet 
})attef wie er felber fagte: ,,auf bem ©runbc eineö giemlid) romantifcfjen (5^reunb= 
fd)aft6bunbe0''. Sie menfd)Iid)e §erjlid)!eit biefee Q3crl)ältniffe0 unb oor aOem bie 
2Iu0|td)t, mit bem ^heißgeliebten 25ruber vereint gu leben, I;at Dtunge biefen (Sntfd)Iug 
erleid)fert, ber feiner bereif© au6gefprod)enen O^^eigung gur Äunff fo fet)r jun?iber= 
ging. Xlnb tüenn er aud) in ben erffen Hamburger 3t^^i-'<^n gang in ber ^anblung 
aufgetjen mußte, al0 £el)rling unb älnfänger mit untergeorbneten QSerrid)tungcn 



hdajiet, fo fraf er cö bod) nidbf unglüdPIid^. X)cnn bcr Äreiö bicfer ©cfd^äftöfreunbe 
pflegfß an fa(i fäglidben ScfeaBcnben fd}öne imb pB)iIofopf)ifdE)c Sifcrafur mit großer 
i3cibcnftf)aff, unb fo tt)arb öffo mit allen STteüerfd&einungen, aud^ ber eBm ent- 
|1cl)enben D^omanfiE Siccfö tmb bcr ©dblegel öerfraut. 

SIQein man erFannfc immer beuflid^er, baß er im ®efcE)äffIid£)en ni(i)t am ^Ia|e 
lüar, unb ba^, feine fün|IIerif(J)en ©aben auejubilben, mol)I and) einer (Srmeiternng 
iE)rer §anblnng nad) ©eife be« Äunfti^anbelö bienen fönne. 3" ^^^ J)er§Iid^cn unb 
naioen Sefd^reiSung Sanielö, ber einzigen unb gu£>erläf|igen ßlnelle feiner 2$io- 
grapl)ie, tritt unö bas iBilb einer pafriardbalifdben ^^^amilienorbnung entgegen, in 
bcr pvat: unBebingte Xtnterorbnung unter ÖBerfcaupt unb gamilienrat galt, aber 
auc^ perfönlid)c 2S5nnfdE)e mit mabrer iJieBe Beadt)tet mürben; mit 23erJ)anbIungcn, 
beren Erfolg ber mar, baß Otto 1797 '^eiä^enfiunbm Bei ^erterid^ erhielt unb im 
folgenben 3"^^^^^ ^'^o faufmünnifd)er Sätigfeit fo gut mie gan§ entBunben mürbe, 
um jid; ber 3'ltalerei gu mibmen. @o erhielt er feit ©eptemBcr 1798, ba ^erterid^ 
nad) 5)reöben ging, ncBen matl)ematifd)en, anatomifdt)en u. bgl. ©tunben, ^fXtah 
unterridE)f Bei (5dl)arbt unb '^eid^enlel^vc Bei ^arborf, ber (Sd^üler öon 2Inton 
Sifd^Bcin unb (?afauoDa gemefen mar; eine @cE)uIung, beren diefultatef ööOig im 
©eijle be& B)errfd)enbcn ^feuboHaffijiömuö, beutlid^ in feinen frül^eu ätrBeiten §u 
erfennen finb. 235ie il)m aud} bie bamals erfdbcinenbcn ,,'^roppläcn'' ©octl^cö ben 
3Ö3indFeImannifcE)en ©eiff öon ber tbeorctifd)en (Seite einbringlid) na]^eBradE)ten. 

3u feiner ferneren äluebilbung mürbe, mie eö in bcr ^anfefiabt nid^t anbcrö 
fein Eounte, ^openf)agen erfefjcn, unb er reifte am 18. ,0!toBcr 1799 bortl^in ah. 
Sie gleirf)c, etwas jugenbIidE)=anmaßIidE)e älBncigung gegen ba6 bortige 2I!abemic= 
mefcn, mie jic früf)er ßarftenö empfunben l)attc, Blieb niä}t am. 'i^nbef\en fül^Ite er 
bod) Balb, tpie t?iel il^m 2IBiIbgaarb in bcr '^eid^nutiQ, öor§üglidE> aBcr 3^n0 3"^^ 
in ber Ölmalerei geBen fonnte; unb nad)bem il^n 3"^^^^ '^"f f^'"^ Äompojition beö 
,,SriumpE)eö Slmore" i^in, ju näd[)|lem 23erEcI)r jugegogcn i^atte^ nu|tc er biefe 
®elegcnf)eif einer gebiegenen @dbulung nad) bem @inne be& 18. 3ö^r£)unbertö, 
^c grünblid) er t>crmod)tc, aus. 2)er gIüdPIid)c Einfluß bicfer gu jener '^eit moE)[ 
liBcralfien 2tfabcmie offenBarte jxcf) and) Bei D^lungc; man förbertc gcnugfam fein 
rafd) ftd) bebnenbcö Salent unb ließ i[)m ©elegenf)cit, feinen eigenen (Snfmürfen 
nact)§ugel^cn, £>on bcncn jener ,,2Imor'' feiner (S:r|inbung0ga6e baö bcjle '^eiiQuis 

10 



auöjleHf. 333cnigcr ßlüdBIid^ tvat er in Sluefüfjrung cincß üieBIingsgebanfenö, 
ben if)m fein ticfgctrtirjclfer Jamilienfinn unb bie früt)jeifigc 3rteigung §u realiffi= 
fd^er Sarjlellung eingaben: ein gamiliengemälbe großen ©filö für baQ S^auQ feines 
25ruberö '^^atoh in 2BoIga|!. S)er ©efamfenfwnrf ging über fein können nodb 
weit I;inan0; wie ftad er aber an feinen großen '^been fe|l[)ielf, jeigf ber Xlmjlanb, 
baß er bie fpäteren großen 23ilbniffe öon 1806 nur als (Sin^eljlubien für jene 
Äompojifion unfcrnommen jn fjaben erEIärfe. SInregenben 23erfcE)r fanb er im 
ipanfe ber f(f)i>ngei fügen grieberüc 25run unb in bcr ®emeinfd)aft mit feinen 'JRiU 
fdEjüIern (Siffe unb JBöIjnbeL 

3ni SKärg 1801 feierte er, inmitten ber Ärieg6n?irren gwifdjen Sänemar! unb 
(§nglanb, nad) Hamburg jurüdB ; er befnrfjtc bie Elfern in Xöolgaft, Don borf 
auö d.s. griebrid^ in ©reifsmalb unb langte am 20.30«' 1801 in Bresben 
an, baö nad) langen 25crafungen bcr (^^reunbe für fein ferneres ©fubium am ge= 
eigneffien crfcl^ien. "Die 23erl)älfniffe an ber 21fabemic waren nid)f günffig, 
unb D^unge füf)Ife jld) fogleidE) mit bein jitflic&en (Srnjl feiner Äunjlanffaffnng, als 
eines 'J)ienfie6 an ©ott, gu allem im (S5egenfa|, n>as bort unb aud) anbersroo ge= 
fdE)ä|t jpurbc. iDer neue SireEtor ©rafji iDar if)m gar ein ^auptbeifpiel ber leeren 
unb oberfläd^lid^cn älrf, t>om Slußern, t>on OTtadjal^mung unb „^ompojifion", ber 
Äunff beifommen gu moHen. tiefer ungemein empfunbene ©egenfaf bilbcte nun 
ben fiärBfien 2Infioß, ftd} auf jic^ felber ^urüdEjujiei^en unb bie älusreifung feiner 
2InfdE)auungen ju befcljleunigen. (Sr fanb @fü|e unb ^alt babei an §artraann, 
ber il;m frcunblid;en D^taf in ^anbferfigfeitsbingen gab, mebr an ©raff, beffen 
folibes können unb el)rlid^e S^catur il;n am ffär!ffen anzogen, unb an einem glcid^= 
alfrigen ]^offnungst>ollen SdTujifer £ubn?ig 25ergcr, ber feinem §ang gum 'iDXufi- 
falifc£)en entgegcnfam. ©eijligc 3rtaIE)rung boten ber empfänglicljen @eele bie@d^ä|e 
ber ©alerie, unb 2Iufforberung, jid^ bilbenb gu betätigen, bie neue ^reieaufgabe 
ber 2ßSeimarer Äunfffreunbe: „2td)ill im Kampfe mit ©famanbros''. 2ln beren 
fiijfung mad^te er jid^ fogleid^ unb beenbete jie im äluguft; nidE)t eben glüdlicl), tt>ic 
bie „255. Ä. 5'' (253eimarer ^unfifreunbe) mit [Re(i)t fanben. S)ieö aber gab il^m 
nur einen le|ten Einlaß, jld) mit bem veralteten ^ompojitionstpefen bes ^feubo- 
Hafjigismus au6einanbergufe|en. Sängji el^e baö Urteil aus 2Seimar (2lnfang 1802) 
anlangte, mar er fiel) Har geworben über bie Unmöglid&Eeit, auf biefem 255egc 



1 1 



einer äußerlich gejlcllfcn unb mif überfommenen SClf iffeln ju löfenbenSIufgaBe etwas 
für bie Äunfi §u errcidjcn: bie gciffige ©emeinfc^aft mif SicdE unb bie ßcibcnfd^aft 
einer großen Siebe blatten i^m jur (Srfennfniö feiner 2Iufga6e t)erI)oIfen. 

2)ie0 mar baß grunbtegenbe (Sreigniö bes erffen ^albja{)reö in Bresben, ba jidt) 
in ungeheuer reidjem ßrleSen fein ganjes !ünfflerifd)eß @d)iiffal entfrf)ieb nnb ber 
©runb jü feinem Sebenöroer! gelegt n)urbc: ba^ er in ^auline Saffenge bie ii}m 
Doranebeftimmfe (Srgängung feineö männlid^en 233efenö unb gugleid) in Xied ben 
geiftigen JBefreierunb (5^rennb fennen lernte, ^^auline tpar bamalö fünfjel)n3a^realt 
S)ie STceignng gu ganj jugenbli(f)en ©effalfen ifi ben größten ©eiffern ber roman- 
tifcf)cn (5'po(J)e gemeinfam; OTcoDaliö' erfie ©eliebfe, @Dpf)ie t?on Äüf)n, n?ar nod^ 
nidjt breijel)n 3al;re alt, als er jte faf). (Sie tParen für biefe tiefen unb pI)anta|ieDoIIcn 
STaturen öielfad^ me\)v ©elegenl)eit jur ätuebilbung it)rer überfct)n?englicf)en Siebes^ 
träume; aber bei O^unge ging bk @ef)nfud)t buvd)am auf realen 25e|i|: nur in 
if)m fonntc er bie Dtufje finben, fein QS5erE in ber ^rariß ausreifen gu laffen. 2)od^ 
bilbete jie bamalß für il)n ben ßluell lebenbiger (Smpfinbung, auB bem jitf) feine 
fd;ijpferif(i)e Äraft fpeiffe; jie war feine DKufe, bie er alö f,^fr>d)e" in ber £el)r= 
ffunbe ber 9rtad)tigaC[ üereroigt l)at, tpie er it)r Silb alß ©attin fpäter in treuer 
Jtaturform gab, alö bie Don if)r ausgegangenen feelifd)en @dE)tt)ingungen hei ilE)m 
längff gu Silbern f)ötf)|Ier (Symbole gefül;rt, (id) gIeidE)fam tjon if)rer förperlidEjen 
ßrfcfjeinung loßgelöff J^aften. 

£ubn)ig Xieä lernte er im OfTooember 1801 !ennen. @ie fanben (id) bov ber 
jnjeiten gaffung bee 2^riumpl)eö ^mors, bie S^ietfö Segeifferung ertpecfte, unb eö 
ifi be^cidE)nenb, ba^ biefer foIgenfd)n>ere romantifcfce greuubfcijaftsbunb burdb ben 
Qffianbel in D^ungeö ^unffform veranlaßt tDurbe. 3Qftit biefer gn?eiten in iDreeben 
begonnenen 2Irbeit tpenbetc fid) Dtunge gang öon bem ^feuboHafftjismuö feiner 
5topent)agener 3^'^ ^^, ""^ ^'^ ©efprädje mif Zieä, i!)re grunbaufmüB)Ienben (Sr^ 
örterungen über eine neue (romanfifdE)e) SanbfcfjaffßEunjl, bie Dtunge I)erauffüt)ren 
tDoHte, frf)Ioffen jid) unmittelbar unb foIgered)f an biefen formalen 23rud^ mif ber 
Srabition. Sic gemeinfame SIbfage Don 2QSeimar unb ©oetljeß ^unffpringipicn 
iDar nur bie logifdje J'^'^Ö^- 2)arau0 ertt>ud)fen bann, in ffiücr ©nfmidlung, bie 
großen ^beeu unb (Entwürfe ber Sreebner 3^1)1^''* ^'^ £e!E)rffunbe ber STtad^figall, 
bie !8e!anntfd)aft mit 23ö]^me0 religiöfer yXtr)fiiff bie X5ier ^'^^^reßgeifen unb bie 



la 



romantifd^e 5tunfilef)re unb ^avheut^eovie-j ^olg^m bcc Xiedfd)en Slnregungen, bie 
rpeit über bcjjen Slbjld^tßn fjinauegingen unb ganj alö D^lungcö geiftiges (Sigenfum 
angufprcd;cn finb. 

Slüerbingö bebcufefe baö '^a^v 1802 eine 3^'f beö läl)menben SIBroarfenö unb 
gcijliger Hemmungen, ^aulines ^afer I;affe erff bem Dermitfelnben 2)aniel, bann 
Ofio felber auf itjre 2S5ertung abfd)lägig geantroorfet, tpegen ber großen 3"9^"^ 
bcr Sod^fer, unb eö gab 233od;en, in benen D'tuuge Der^n?eifeln wollte, ^ber feine 
männlidje Satfraft rang jid; immer xviebev gum ©cfiib)! eignen 233erfe5 unb §um 
©d;affen burd); unb als er bann am ©nbc bee '^ai^ves infolge einer XInterrebung 
mit grau Saffenge bie ©en?ißt)eif feines Bünffigen ©lüifeö erlangte, gab bae übet- 
^römenbe ®efü[)I bes iCiebeöglüdes feinen ©ebanfen mit einem ©d)Iage baQ (2d)ijpfe= 
rifcl^e unb 3ünbenbe. 21n i^m iff ee hud)fiählid> in ©rfutlung gegangen, ba^ S-iehe 
m ben l)'6d^(ien Äunjlleijlungen beflügelt; ba^ fieben unb ©djaffen eine gel^eimniö- 
OoHe Derbunbene (Sinl)eit bilben. 

'^ie unmittelbare Jolge biefeQ feelifd)en 2Iuffd^tt)ungeö jinb bie in ben crjicn 
253od)en Don 1803 Bonjipicrien 2!iage0jeiten, an bereu (^^ertigffellung er biö gum 
3uli arbeitete. Sod) bebeutete bie grapl)ifd)e Jorm i£)m nid)t6 (Snbgültiges, ba bie 
(SnttPÜrfe Don Einfang an auf bem ßinbrud ber Jarbe aufbauten; unb bies buzd)* 
5ufül;ren bilbefc nun bie Slufgabe feineö ferneren £ebenö. 

daneben befdjäffigfe il^n bie £ef)rffunbe ber DT^ad^tigall, fein erjles Ölbilb, bas 
er 1804/05 in ^amburg mit geringer 2Ibn?eid)ung tpieberljolte. 

'JXtit ben Srübern ©djlegel, bie 2Infang 1802 in Sreeben waren, trat er in 
feine näf)ere 25ejiel^ung, ba jie il)m nid)t f9mpatf)ifd^ n?aren. ®Ieid^n?Dl;l interefjlertc 
(ic^ Jriebrid) lebl)aft für feine ^Seffrebungen unb 2Xn|1d)tcn. ©eine 1803 in ber 
„(Suropa" niebergelegten ^l)eorien bilbeten tcilipeife n)ot)l einen 9rtad)!lang Dtunge- 
fd^er SQfteinungen; auf ber anbern &eite ficllfen fie jtd) ii)m prinzipiell entgegen 
unb gaben ben begrifflid^en Unterbau ber STfajarenerfunff ah. ^n anberer Dlid)tung 
lag bie ©egnerfdjaft ®oetl)e0 begrünbet, ber il)n tDo\)l mit ber fpäteren alfbeuffd^en 
D^id^tung jufammeniDarf, feine Jarbentljeorie freilid) als ber feinen öerwanbt mit 
großer Jreunblidjfeit begrüßte. 25ei einem 25efud^, ben il)m Dtunge am 9. 3^0^ 
tjember 1803 in 2S5eimar abffattefe, mad^te if)m bie innere geffigfeit unb Uber- 
jeugungstreue bee jungen SQftalerö einen fympatl^ifdjen (SinbrudE, ber (id) burd^ 



2$nefn)C(f)feI in ferneren 3*^^^^"? namenflid^ jeit 1806, ju gcgcnfeifiger l^ol^cr 
©djä^ung oerfiejte. 

S^öl^epuntt unb 2Ibfd)Iuß feiner £iebeögef(f)irf)fe Bilbctc bie am 13. 2IpriI 1803 
DoGgogene QSerloBung mit ^auline ^ajjenge, bie er bann feinen (Slfern in 23SoIgaf£ 
»orfleDen burffe. Einfang 'Stot^emhev »erlieg er S)reöben enbgülfig, um |ic^ am 
29. DTtooembcr in ^amburg nieberjulaffen. Sie ^odjgeit fanb am 3. ä(pri( 1804 
in Sreöben fiatt, unb fortan leStc baB junge ^aar in Hamburg, tt)o il^nen t>icr 
^inber geboren mürben: Otto ©igiemunb am 3o.2lpriI 1805; 3[Raria S)orot^ea 
am 25. ^uni 1807; ©uffaD Submig 25ernf)arb am 10. 2IpriI 1809; unb ^tjilipp 
Otto am 3. Sejember 1810, am Sage narf) feinem Xobe. QSon i[;nen ipurbe ber 
älteffe, Otto (Sigiömunb D^unge, IBilbl^auer unb ffarb, faff in gleid[;em 2IIter xvie 
fein ^ater, 1839 in Petersburg an einem 3rterDen(Tieber. 

Sie (Erregung ber OTtapoIeonifdjen 3^'* fpiegelfe (icf) auii) in Dtungeö äußerem 
(Srf)i(ffal tt>ed)felDoII toi ber: baB 2(u6bleiben t)on 2Iufträgcn unb fein in ^amburg 
Ijeroortretenber SflTangel an tedjnifdjem können beprimierten ifjn anfangs. Sem 
Ie|teren ^aif er burd) erneuten Unterrid^t bei bem §ofrat (Sid^ in 2IItona unb burd^ 
Vertiefung in Jarbenffubien ah; Dor allem aber burd) eine umfangreidje 25ilbniö= 
prafiö, ber mir bie großartigen ^amilien- unb ©elbftbilbniffc auB ben ^ti^^i^^n ^^^S 
bis 1809 t)erban!en. (Sine ^anbelsfatajlropfje, bie baB [Runge=Opecfterfii)e ®e= 
fd^äft an ben D^anb beö 2Ibgrunbe0 brad)te, beroog if)n gunädjfi §u einem ^efud^ 
ber (SItcrn in 233oIgaff, oom ©ommer 1806 bis 2IpriI 1807; bann, um ber Unter= 
ffü^ung ber gamilie roiHen, §u bem I)eroifct)en (Sntfd)Iuß, mit Saniel in einer 
§ an belegen offcnfd^aft jid) gu Derbinben, @o mußte feine ^unfiübung micber §um 
Drange einer STtebcntätigfeit in 3CIcußcflunben jurüdEireten. Sod^ fonnte feiner innere 
lief) ffarfen 3R:atur bie diüdhl)r: ins ©cfd;äft6lebcn fo menig fd)abcn, mie jte eö in 
ä!t)nlidt)er £age bei ©ottfrieb Heller getan l}at. ^a, [le l^atte, tt>ie Saniel fagte, ,,bad 
®ute, if)m ein ®efül)l ber geffigfeit feiner bürgerlichen Sage gu geben, unb iJ)n 
bamit mel)r über bie 2Xrt unb 233eife feines ^tunfifirebene unb STtaturforjcIjenö §u 
beruhigen. 233a0 il)n bann aber aud) antrieb, ernfter unb grünblic^er roie je auf 
beibes einjugel;en, gunädbff bie 5arbenlel)re ins 2Iuge fafjenb, um bas liefere, tvaB 
jte il;m in ber (SrEenntuis bieten mürbe, bann mit ©id)erl)cit in ber malerifdjen 
2Xußfü^rung feiner S^agesgeiten gu üermenben'', 

14 



(Sr f)aftc Icibcr nidEjt meljr öicl 3^it Dor jiif), biefe großen boppelfen ^piäne gu 
förbern. Sic S^ageöjeifen crfdjienen gtrar 1807 bei!]3crtI)Cß Dericgt, alöD^abieruugen, 
bic oon ©cifferf, Ärügcr unb Sarti|lebf au6gcfü(;rt n>arcn. 2(Scr ju it)rer male- 
rifcf)cn älußfül^rung ging it)m ber 2S5eg §unäd)jl über bie f!E)corctifrf)e (Srgrünbung: 
(Snbc 1808 DDÜenbete er ben erffcn (SntiPiirf feiner ,,(5^arbenfugel"; 1809 arbeitete 
er if)n um, unb ba6 223er! erfd;ien Slnfang 18 10 bei Pertf)e6. 3"S"^'f^^" ^^'^^^'^ 
er aud) itÄngj! bie malerifd;e 2)arffellung ber 2!!age6gciten, ober oielmeljr bcß 
,,D'irorgen6'' allein, als crffe ^^robe aufgenommen. S)ie öerfd)iebencn großen unb 
ficinen Q5ilbniffc, bie er feit 1804 gemalt I;atte, unb bie großen Äompojltionen 
ber ,,^nXuttct an ber 4!!5luene'' (1804), ber ,,glud)t nad) 2lgi;pten'' (1805/06) 
unb bas „ßf)rifiu6 auf bem SCTteere'' (1807) I;atten ilE)m bie ^raft ju monumentaler 
©effaltung geffdrEt. Sagmifd;en fielen mannigfad)e (Snfroürfe. Sie ^cberjeidjnungcn 
§u ben J^apmouöBinbern unb iOfjmn, heibee großangelegte '^v}Uen öon ^'^uftra- 
fionen, bie infolge äußerer Umfiänbe nid)t über bie 2Infänge IjinauöBamen; ,,2)id)ter 
unb ßlueHe'', in bem bie ßlueHenibee nod) in urfprünglid)ffer Jc^rm crl^alten ifi; 
1808 ba& große Slquarell „^reuben ber 3agb"; 1809 bie (Entwürfe ber aHego- 
rifd^en Umfd;Iäge für ^ertl;eö' ,,^aterlänbifd^e6 DflTufeum'' (Jall unb STlot bee 
'^aterlanbes) unb baö Slquarell „2Irionö 3(Ileerfaf)rt''; 181 o, alß Ie|fe grijßere 
älrbeif, bae l^errlid^e SlrabeöEcnaquarell auf fd)tt>arjem ©runbe ,,9Tad)tigaIIen^ 
gebüfd)". ^m ©ommer 1808 !am er enblid; baju, bie erfie gaffung bee (Heineren) 
,,3Q[torgen6" §u malen, worauf er im ÖEtober fogleid) an bie große ^luöfü^rung 
beö Sfltorgeuö ging, ben er lt)ä[)renb beö ^'^fjreö 1809 fo tt>eit fi)rberte, ba^ feine 
©efamterfd^einung beutlid; fjeröortrat. Sie fd)on in biefem (Sommer ^ßftig auf= 
tretenbe Äranff)eit, augenfd^einlid; @d)it)inbfud)t, legte |7d) aber Id^menb auf fein 
(Sd)affen, unb bie feit 3Q^är§ 181 o ftd) fortgefe|t öerfc^Iimmernbe &d)wäd)e 
mad)te balb jebe älrbeit, felbff bae geliebte ^anb^aben ber @d)ere unb bee !ÖIci- 
fiiftö, unmijglic^, fo ba^ il;m auf bem &tet:hchette fein 255unfd) erfüllt werben 
mußte, bieö unDoÜenbete, grijßte gragment feiner ^unft gu jerfd)neiben. (Sine 
JSejJerung feines '^ufianbeB burd) Slufentljalt auf bem £anbe, in Sorffel unb 
§art)effef)ube, l)ieU nit^t an. 25om öffober biefes ^'^'t^res an nal;men feine Seiben 
biegorm eineö quaboüen S^obeöfampfee an, unb am 2. Segember 1810 uerfdjieb 
er in §amburg in ben Firmen feiner liebffen DQftenfdjen. 

15 



2)cc 233a^rE)dt bev legten 2S5orfe, mit bmm Saniel feine £eSen0&efd)rei6ung 
f(f)[oß, iff nid£)fö l^injujufügen. ,,X)ie Umffänbe, unter benen Dtnnge aufgen?ac^fen, 
f)atfcn i!)m eben nirf)f befonberö anbcre äußere 3QftitfeI, um ju bem, xvaB er am 
(§nbe n?ußte unb !onnfe, gu gelangen, bargeSofen, alö ©efpräc^e mit (^^reunben, 
unb öerl)älfniömäßig fcf)r tpcnigeö £efen. (So iff gett)iß feinem, ber cö ju feinem 
£eben0jtt)ecfe Beffer \)ahm fann, an^nratljen, mef)rere anbere genügenbere ßlueüen 
§u t)ernad)Iäf|7gen. 2lbcr erfe|t tvmbe bet? it)m ber DQftangel burd^ bie innige, un= 
abläfjige unb ,biö an bas (Snbe bet)arrenbe' £ieSe, n?omif er bie ©egenffänbe feiner 
reinffen DTeigungen burd;brang unb jirf) gu eigen mad^fc, unb in biefer ^injid^f 
glaube id) in bem Sud)e ein 3Q[tenfif)enbiIb ffrebenben ©emufern in jebem £eben6= 
alter oorgefü^rt §u f)aben, oon bem eine reinigenbe erl^cbenbe Äraft auf (ie auö- 
gugcl^en Dermödjte, — unb auf beffen 235iebererblicBen in nidE)t mel^r getrübter ÄIar= 
l)eit Dor bem 21ntli| ber ®ottf)eit bie l)offenbe ©e^nfuc^f berer, bie itjn i^icr crBannt 
l^abcn unb liebten, gerichtet i^/' 



i6 



Dttinge nnb bit ^zit^znoffen 

Um luv (Sr!cnnfniö Dorn 255cfen CRungeß nnb feiner 5lunff Dorjubringen, fann man 
nid)t ben 2[ßcg bef(i)reifen, ben feine eigne (SnftDiiflnng na\)m. 2IIö eine wa\)t- 
^aft romanfifdE)e unb bentfd)e 3R'afur Segann er, nad)bem er jid) nofbürftig baö erjle 
§anbn?er! angeeignet f)affe, fogleid) mit bem §öd)ffcn, mit ber ©effalfung einer 
neuen Äunfi, ah feiner i^eSeneaufgabe. (S'r n>äre nid)t ber 3nnerlicf)ffe unb ^eben- 
fenbjle ber 3lomanti!er nad} '^Xovalie getcefen, wenn er nid^t feine 2Iufga6e frül^ 
crfannf, mit glüt)enber Oeele erfaßt unb gu feinem £eBen0inI)aIt gemad^t l)ätte. 
Senn biefer ©enerafion Don genialen ^^ns'^'nß^n ^'^Q "'4^^ ^^^ geruljfamc 2Iu3: 
reifen am ^erjen, fonbern il)r 5eIbgefdE)rei mar: ,,2IIIc0 unb baQ ^ödc>fte". @o Bc; 
gann er mit bem, tt>a0 il)m S^^'f ""^ (SnbpunBt fein foQte. Slllein ba er an(i) ben 
tiefen fttflirfjen 2Infergrunb beö fd^affenben DQ^itanneö in jld) l^atte, beffen ^raft 
über baö @troI)feuer ber ^tomantüerjugenb £>orI)ieIt, fo faf) er rafd^ ein, moran eä 
il)m fe!)Ite, um fein 235er! in ber Dtealitdt ju (Snbe ju fuiE)ren. §eimge!ef)rt aus 
Bresben unb beffen gciffiger §od)fpannung, tüollte er in ber foliberen QGSerftagö; 
luft t>on Hamburg an bie praftifd)c 2)urd)fü^rung feiner 3been, ber ,,2;ages§eiten" 
unb il^rer ardE)ife!tonifd^en X5ermertung, fd^reiten, unb mußte erleben, ba^ er ba^n 
gan$ cinfad) gefprodjen nidE)t genug fonntc. '^ae wat nun ein 3ItangeI, an bem 
bie D'tomantifer regelmäßig franften, ber aber bie S)i(i)ter unb ©c^riftffeller nid)t 
eben feE)r anfod)t, ba fie if)re ©ebanfenfüQe in bie erffbejlc gorm unb am liebften 
in bie romantifd)e gormIo)tg!eit ber gragmente goffen. S)a0 unerbitflidje §anb= 
locrE beö 'JXtaietö litt aber biefc SIuöEunft nid)t. Unb barum fef)en mir dinnQe 
fajl unmittelbar nad^ feiner SInfunft in §amburg im STtoDember i8o3 mit bem 

■17 



©fbanfm Bffdbäffigf, feine OTalfedjni! §u üerSeffern ; fel)en i^jn Sei ^ofraf (SidE) in 
2IIfona bie ©cfjeimniffe bcö garbenanffrage neu jlubieren unb (tä) mit Seibcnfd^aft 
auf bie 2(rbeif feiner großen 25ilbniffe trerfcn, um an it)nen baB diiiftieuQ für feine 
gewaltigen 3Iufgaben §u fd)ärfen. ©r befaß bie ©rijße unb (Sinjidjf, t>on Dorn ^u 
beginnen unb fein SebenewerE mit 25ett>ußtfein auf lange &id)t gu ffelten: unb fo 
rourbe iunäd)fi auö bem ^tomantüer ber große £el;rmeiffer eines neuen 3teali0mu0. 

S)iefe0 ift ber ©runb, roarum bie 25efrad)fung feiner 253irHidbFcif6maIerei am 
Einfang jlefjt, bie in ber DQ^lifte feines 233egeö uns bie monumentalen 25$er!e f)in= 
terlaffen l}at, nad} benen er alö 3Clla(er §u beurteilen iff. 3n if)ncn Ereugen jidE) als 
in einem SrennpunFt alle großen 9^id)tungcn ber 3^'^: ^^r ^lafjljiömuö, irie er in 
ßarffeuö unb in S)at)ib erfdjeint, bie malerif(f)e ^orträtEuItur bes i8. 3'i^rJ)un= 
berfö, bie (Eroberung ber 233irEIi(f)feit, bie jid) gegen (Snbe be5 i8. ^ci^ff^unbertö 
auö ben Jeffeln IjoHänbifd^er Srabition in ber beutfdjen £anbfdE)aft6barffe[Iung an=^ 
baf)nte, unb enblidb ber I;ol)e @if)tt)ung, mit bem romantifd^e (Smpfi'nbung aud^ 
bie ;Dinge beö ätötagö gu DerEIären lt)ußte, unb bie feinen 25ilbni(fen bie 2]Öürbe unb 
233ei[;e beö DQ^onumentalen verlief). 

ßine 25etrad)tung ber Srabitionewerte, auö benen [Flunge gefd^ijpft £)aben 
?ann, füf)rt nidjt ju fef)r frud;tbaren (Srgebniffen. d'r felbff fprici>t eö in feinen 
25riefen beutlirf) unb mieberijolt au&, tt)ic menig er jirf) aue ben f)od)gefd)ä|fen 
3S5erfen feiner 3^J^9^n c>ff^n, ^'^ ^r in ^open!)agen mie in ^Dresben Fennen lernte, 
marf)te unb auö ifjnen enfneJ^men Fonnte. @o namentlid^ in bem großen 25riefe an 
2)aniel oom 6. ÖFfober 1801 (§. @d^r I, 88 f.) über 'Jltenge, ßafanoDa unb bie 
t)erberblid)e ^o{a,e iljrer pfeuboFIaf|ljiffifd)cn ©rfjule. OQftan roirb aud£) ben (Sinfluß 
3uel9 in Äopen^agen nidjt überfd)ä|en bürfen. ©icEjer l^at er t?on iJ)m manrf)eg 
Sed^nifrf)e gelernt, aber baQ 233efen ber ^nelf<i)en JöilbnisFunff, bie eine burdE) gute 
:!8eobad^tung verfeinerte ©fufe ber internationalen DQfTalFuItur öom (Snbe beö 
18. 3'J^r'^u"^^rtö barffeüte, lag it)m |td)er ferner alö bie 2Iufri(f)tigFeit unb geffig= 
Feit ©raffö, mit bem er in Sreöbcn nal;e QSerbinbung pflegte. 2111 bas, unb nod^ 
mei}v bie Ieirf)tfertigere 2Irt ber ©rafji, GafanoDa, ©areiö ufiP. war il)m fti)ließlid^ 
boc^ nod) tDeniger gemäß, alö ettpa bie ^ärtc 255iIIE)eIm Sifi^beiuö, ben er in ^am= 
bürg 1803 Fennen lernte unb £>ereF)rte, unb alö bie (Strenge unb malerifd;e ßlualis 
tat in ben ^orträtö £>on Saoib ober ©crarb, bie er Feineöfaüö geFannt l)ahen Fann^ 

18 



betten er aber nod^ am vettv anbiegen frf)einf. DCTtan muß jtdE) eitigc|1ef)en, ba^ f)ier 
nur baö Urgef^eimniö bee @dE)öpferifd)en ale (Srüärung übrig bleibt unb baß bie 
„!Iaf|1jiffifd)e'' 2(flüre feitter 255erfe (uttb burd;ait9 md)t eixva nur ber 35ilbnijje) 
im '^e'itsmpfinben rourjelt unb biefem einen f9pifrf)en SIuebrudE t)erleif)f, Doüfornmen 
gleid)tt)erfig ber großen 3QTaIerei jener ^raitjofen, unbebingf überlegen aüem ©leicf); 
jdfigcn ber S)eutfd;en, iveber ©raff unb '^kfaÜQ, nodb gar Jüger, (2d;abort) ober 
bie -OTtagarener auegenommen. Senn tDaö jene an ^"^^"fifäf t>ereinjelter Sugenben, 
n?ie 5arbengefd)ma(f, malerijdje ©olibifäf, beEorafioe güHe efma Dor it)m Dorauö 
fjaben, tt>iegf D^ungc butd^ bcn D^tcid^tum unb inneren 255erf feiner ©aben doII= 
fommen auf. 

^£)nlid) n?ie mit biefem 23erf)alten jur malerifd^en unb Hafjijiffifd^en ^orfrät- 
funff feiner 3^'^ f^^^^ ^^ "^'^ ^^^ 25ejiel^ung ju betn neu errDacf)enben D^ealiß- 
muö '^eütfd)lanbB um 1800. [Runge !annte ja nidjf bloß bie befd^eibenen Slufängc 
ba^ü in Hamburg, meldte bie STfamen @{)riffopE)er ©ufjr unb §arbor[ anbeufen, 
fonbern bie roeit bebeutenberen Seffrebungen ber Sreöbner ^^eä)au unb Älengcl, 
bie er felbff mit großer Sldbfung erroäfjnt, bie 9tabierungen ^olbeö unb bcn feinen 
f|a?fcn [Realismus be& früfjen 6. 1). griebridE), ben er 1801 in ©reifetralb befudjt 
unb in 2)re0ben miebergefunben Ijafte. 1)a6 iPÜrbe tpol;! genügt I;aben, um i\)n in 
baö gaf)rn?affer ber intimen SanbfdE)aft §u lodEen, bie jtdE) eben auf eigene frf)ärffic 
25eobad)tung einffellte; unb tüer feine ätuöbrüdEe Don „neuer Sanbfd^aftsEunfi", bie 
er f)erauffüt)ren moüe, oberflärfjIidE) t)erfiet)t, müßte fidt) i?erit)unbern, ba^ er l)ier 
feinen 2Inf(i)Iuß fudjte. Slllein ebenfon?enig unb nod^ ipeniger aU baQ §eitgenöfi'ifdE)c 
^Porträt fonnfe itjm jene £anbfdE)aff6tnaIerei genügen, bie nod) mit feinen aber fpür= 
Baren gäben ber alten S^rabition bes 17. 3i^rl)unbertö Derbunben tt)ar, fei es ber 
intimen £anbfdE)aft ber ^oQänber, fei es ber patl)etifd)en ^oufjlnö unb fiorrains. 
©eine ^unff foüte ja baö ©egenteil aües eilten tvevben; unb roenn au(i} frf)ließlidb 
in ber ^Prayiö, auö beinafje ted)nifd)en ©rünben, SlnFIänge nid^t ju Dermeiben 
iparen: tt)enn bie 3RiIIanbfdt)aft ber ,,'iKn^e auf ber glud£)t" etwa^ an ben Xv)p ber 
„erfunbenen'' £anbfd)aften grang Lobelie ober Dteinljartö anüingt, wenn bie lanb- 
frfjaftlid^en ©puren auf feinen großen Jöilbniffcn ber JJirabition roie ber eigenen 
2Infd)auung 2ö3erfe t)erban!en, fo hebentet baö eben nidtjt fef)r 255efentIidEje0. ©eine 
SIbfage an bie geitgenöfftfrfje 3Q[taIerei wiegt aud) l)ier fdjnperer, feine Oelbfiänbig^ 

19 



hit unb güEjrerfd^aff in bev STfafurbarffcüung bleiBt Dlunge gctt)af)rf. S^evv unb 
^eifiev if er, nid^t @cE)üIer, unb faff ein 2IufodE)ff)one auf allen ©eBiefen, ein 
!Pfabfinber großen ©tilö, ber ade bie emjigen S^alente l}od) ü&erragf, n?eil jie bod^ 
nur ©pegialiffen n?aren, felbjl bie 233il^elm ÄobeH, SiOiö, 'Menlett, 6. 2). grieb= 
ridE), 3loI)ben unb ÖIit»ier. 

235a0 fdjließlid) ben 2IuöbrndE einer i^oJjen ©eijligfeif Befrifff, ber ane feiner 
romanfifd)en ©mpfinbung in bie ^Silbniffe unb anberen @cf)öpfungen über= 
fließt, fo l)at Dlunge barin nur einen 23orIäufer, ber aber feiner anberen gorm 
n?egen f)ier faum in ^rage fommf, nämlicE) ßarffens. Dtungc unb ßarfienö jlnb bie 
beiben großen Dtepräfenfanfen eines neuen Sfl;o0 in ber beuffd^en DCTtalerei, benen 
itjre Äunff etn^as ^eiliges unb tt)a!^rt;affe D^eligion bebeufef unb bie barum auf 
einer fef)r einfamen §öl)c ffel)en. QSon ber ©efäöigBeit unb '^ufä^liQfeit ber £ei= 
jlungen in ber ganzen (Spod^e biß gn darffens abgefet)en: and) ilE)re OT^ad^foIger 
finben IpoI^I biön^cilen ben begeifferfen @d)n?ung unb bie (l:d)fE)eif ber (Smpfinbung, 
bie jene au6geid;nen. 2Iber bie Xiefe unb 3QftonumentaIifäf ber 3tungefd)en 2K5erEe 
bleibt bod^ ein nid)t n?ieber erreid^fer ^öI)epunBf, mag man jldE) an bie 9toman= 
fifer in engerem ©inne, an Älaffijiffen, STfajarener ober gar ^tealiffen E)alten. (So 
ifi tt)of)I gerabe bas „^lomantifdEje'' in Dtungeö 25ilbniffen, xvaö jie §u fo unDer= 
gIeidE)Iid)en ;2)ofumenten f)oI)er ©ejtnnung ,,anQ ber granjofenjeit" mad^f: baö 
XInergrünbIidE)e unb tief ©itllidEje ber ^crfönlid)feit fpridE)t ebenfo aus il)rem 2luö= 
brudE tt?ie au6 i!)rer mädjtigcn Jorm unb entfpringt buvd)am feiner überlegenen 
©eiffigfeit. (So gibt Fein erf)abenere0 ;Den!maI ber 3^'^ "nb !einen DoHFommeneren 
©piegel if)re0 ©elbft. (Sie j^nb gicidjfam im (Beifie öon OT^oDaliö gefd[;affen, jie 
ffel)en ebenbürtig neben ben großen (2dE)öpfungen JidEjtcö, @dE)IeiermadE)er0, 
(Sd^ellingß, §ölberlin0, ^Uifie. 



20 



O[>od) t>or bm Silbniffen, unb im Jwfatnmenljang mit anbeven Äompoftfionen 
ty L romantifdjer ^erFunft, Segann ^inngc 1 804 in 2IIfona mit bet „3C[lutter an 
bev ßiudlc". S)er ©ebanfe ffammt auö bcm 3^^^"9^^i^^ j^"^^ „^^^ucüc'' 3'^^'^'^ 
25öf)mcf(^en (Bebmtem, xveid^e bet Ilrfprung au feiner 255er!e werben foHte; 
öBer bic SluöfüJ^rung jleHt baB 25ilb mit ben annä^^ernb lebensgroßen Jiguren an 
ben älnfang feines realiffifdjen J8emüf)ens. 2)as Silb J)af in ber Literatur üSer^ 
I)aupt nod) !aum 25eadE)fung erfaf)ren. @d)ulb baran mag ber f(i)Iec^fe (Srl)a(fungö= 
gnfJanb fragen. 2)ie färben jinb aufs äußerffe nad;gebun!elt unb in graugrün^ 
lirfjem Son ertrunfen unb bam ein S^eil bes ^pigmentö in einer 2G2eife Ijläsd)enarfig 
Dcrf(f)rumpft, als ob bas Silb gu großer §i|e ausgefegt gemefen fei. 2)er urfprüng- 
lidEje gwf^o"^ if^ £ilfc> n^fi}t gu ernennen ; ba Don biefem 233er! als erftem Don Saniel 
bezeugt tt?irb (§. &d)v. I., 246), ba^ eö „unter 2(uf|idE)t" Don (Sicf) in ^Itona 
gemalt ttJurbe, fo fann man annef)men, ba^ fein 3uf^'inb feilmeife auf Sfperimen^ 
tieren mit SQftalmitteln 5urutf§ufüf)ren fei. Saß [flunge jebcnfaQs fel^r lüefentlicfje 
folorifiifd^e 2(b|1dE)fen bahei J^atte, gel)t ans einem ^rief f)crDor, ben er am 
29. 3Crtärg 1Ö05 'Jtt SiedE rid;tete, über bie nädE)|1oerwanbtc ^ompojltion ,,!S)id)ter 
unb ßtuelle", beffen ®nftt>urf nid^t §ur 2(usfüE)rung gelangte, uns aber and) in 
feiner ©effalt als geber§eidE)nung hebeutetf toie äfjnlidE) bie farbigen ^been getrefen 
fein muffen. §ier fdEjreibt er: 

tt3^ ]^abe neulief) eine Sanbfd^aft komponiert, n?orin jicf) biefes (bas 23erE)äIt' 
niö beö £id)fcs gu ben garben) beutlid) aueffviä^t. (Ss i|! eine (Sin|id)t in einen 
jungen SudE)enn?aIb, f)inter xveld^em bie @onnc untergefjt, fo ba^ es tpic ein grün 

21 



itjogenbßö ^iä)t in bem ganzen Dtaume weht ufn?. 2)aß ©anjc fc|t jlcf) auednanber 
in £uft unb 253iaffer, Balte JlädEjc bes Sicbtcö unb warme Siefe, in bcn fdEjirimmen^ 
ben dieii ber garSc unb bie ©eftalf ober Slumc, in (Sid^e nnb Sud^c, n>ie ^Kann 
unb 2Ö5cib, n?ie §imrael ah ber erleucf)fenbe @ee nnb (Srbe, unb bie 2Intn?ort ber 
Äuelle. — 3«^) t>ergleid^e bie ©feHung beö 2)icf)fer0 gu ben Blumen mit ber (5mp 
finbung bei unfergef)enbVr @onne, n?o bie @eele jid^ oJ)ne 2Iuff)i>ren fel)nt, in beut 
©lang (id) f)in gu fiurgen, mir aber, wenn xviv uns umfe^en, bie Blumen unb 
Äinber erblitfen aU bie Iieblic|)fien ©effalten; — Unnte er aber bie ©effalfung unb 
baB 233efen ber etpigen 25lume erbliifen, er würbe nie 5nrü(f!ef)ren . . .'' 

Q3ie[Ieid)t ift es mef)r ab ein S^f'^^f ^'^S 3tunge nicEjt biefcö t?on jlarEcr Dto- 
manfif burd)tränfte @pmboI, fonbern bk erbennal)e ,,DfIcu«er an ber ßluclle'' in 
Ölfarben auögefüfjrf I;at: i)kv geigt jid) beutlid^, baß fein 233eg gunä(i)|? ine £anb 
ber 235irflic£)!eit abf(i)n?en!t unb er bie I;öd)ffen Sräume ber ^oejie einftoeilen im 
^ergen t?erfdbließf. S)ie tiefere Sebcufung iff gtpar aud^ £)ier nid)t gu Derfennen : 
bae boppeljinnige @picl beö ^inbd^euö mit feinem ©piegelbilb aU 2Inbeutung be& 
(innIi(J)=geifiigen ©ualiömue ber ^atur, unb baö entfprecJ)enb ft(i> il>m Don ret^fö 
entgegenneigenbe ©innbilb ber ^lume, bie fid) im 2Sbaffer befc^aut: biefeö bewirft 
ben geljeimnisDolIen 3leig beß Sämmernben, ben bai Silb aud) in feiner heutigen 
Dcrffümmelten ©effalt außftral^It unb ber eß als edjteß (Srgeugniß beß Dtungefc^cn 
©eifieß er!ennen läßt. 25$aß eß aber aus feiner bißf)erigen ^robuftion fo über= 
rafd)enb hetaue^^eht, iff bie IlnmittelbarFeit ber finnlid;en (Srfd^einung. Äörperlidj^^ 
feit, ^flangen, 225affer j7nb nid)t me!)r bloß S^räger eincß t)öf)ereu @inneß, fonbern 
um iE)rer felbft wiÜen ba unb mit fd;öner §anbgreiflid)feit na^e gebrad^t unb ge= 
malt. S)ie mäd;tige 23orbergrunbIidE)!eit ber Singe wirft nid^t öcrblüffenb unb 
fenfationcll, weil fie in einer unaußfpredblidEjen 255eife biffangicrt unb Don ©e^^eim-' 
niß umwoben iff; unb bie 3rtaturlid)feit ber SarfteKung, baö waf)r^aft Sreffenbc 
in ber (Situation fü^rf über biegrage I;inweg, ob |ie aud^ etwas hebeute. (Bewi^ 
hebeutet fie etwaö ; aber worauf eß I;ier anf ommt, ifl : ba^ es Dtunge gelungen i|!, 
bas £)argeffellte oon biefer romantifd^>en J'^age gu löfen unb auf ben rein jinnlidEjen 
(Sinbrud gu ffellen, fo baß biefer unß oöllig genügen ?ann. S)aß ffille 35eE)agen unb 
2Ineinanberfii)miegen t>on 3fllutter, ^inb unb (Elementarem gcE)t über alle roman^ 
tifd;e ©pmbolif in ben '^uftanb eines monumentalen SRealißmuß i^inüber; realiftifd^, 



22 



xveii ganj auf 2Infd;auung gcfieHt, monumcnfal, n>eil cö bmd) bie ©cjlnnung unb 
nid)f bloß im Jormat fi;mboll;aft etl)öl)t ifi über eine platte älbfdjrift Don 2S5ii! 
Itd^teiten. 

Somit ift nun nid)f gefaßt, ba^ Dlungc (id) bev äußcrjlcn Srcuc gegen alle 'JXa-- 
turbctailö befleißigt l^ahe. X)ie 35eftimmtl)cit ber ^oum, ipie fie rocnige '^aljte 
fpäter in allen Sagern ber beuffd;en Äunff geübt wirb, ift feine ®ad)e nidjt, unb 
ed ipäre fo Ieid)f n?ie müßig, il;m X5erfii?ße gegen bie „3^aturiDa(;rf)eit" nad)'^u 
ipeifen. @d)on bei bem Äuellenbilb, unb Dieneid;t auffaQenber als bei ben 25ilb^ 
niffcn, §eigt eö jid), baf, fein Dtealiemuö t>on überlebensgroßem gormat ijl unb mit 
feiner inneren ®en?a(t ba6 DQlTaß feiner 3fi^g^noffen überragt. (Sr läßt jid) barin 
nur mit Dtetl;cl t?ergleid)en. 2Iber roäbrenb biefem bie große ffreng jlubierfc Jtatur^ 
form Ie|ten (Snbe^ bod) irieber §ur 3^Iuftration bienfe, bleibt jie bei Dtunge 2ö3erf 
geug f9mboIifd;en ©el)altö, b. I). bef^arrenb im greife bes ©id^fbaren unb beufenb 
ben @inn ber DTatur burd) jid^ i^^^ß, t^ifi)t aber burd) gebanüid; frembe QSor 
ficllungen. 

3[rtan fragt 5uIe|tnad;23>orgängern, bie il^n ju einer |o abfonberlidjen unb fräftigeii 
Silbform angeregt fjaben könnten. Sie Srafii! bee QSorbergrunbeö evfd^e'mt aller 
bingö wie ein eingeborenes 5lunffprin^ip bei D^unge. 2Iber in bem gegenn?ärtigen 
(5^aIIe roirb man jid) an ben außerorbentlid^en Dtealismuö eines älteren 3^i^g^no|Jen 
erinnern bürfcn, an ©eorg 255ilf)elm ^olbes ^räuterblättcr. Sie ti)ud)figen 
unb umfangreid)en Dtabierungen biefes 1757 geborenen Berliners bejlreitcn ifjre 
monumentale 2öiriEung im tt>efentlid)en mit ben DClfittcIn gang fd)arfer unb naije 
gefd)auter ^lafiijität unb bem Seieinanber t?on riejigem @taubengen?irr mit Ji 
guren, ba6 nid)t n?cit Don D^unges ^ompofition abliegt. Saß er bie Dtabierungen 
Äolbes fannte unb I;od)fd)ä|te, beroeijl fein 25rief an 25effer Dom 26. Sejember 
1797 (§• @d)r. II, 4). 

3u ben ^i^^^J^^n ^^^S ""^ 1806 enf)1anben, in Hamburg unb in Q35oIga|l, bie 
meiffen unb ruefentlidjen Silbniffe, Dor allem bie brei großen ©ruppenbilber. (5e 
ifi ber §öf)epun!t feiner realiffifdjen ^Periobe, §u ber and) bie religiijfen Äompoji- 
fionen ber „3tul)e auf ber glud^t'' unb ber „St)ri|1u0 auf bem SClleer" gefjören. 
2Il6 oorbereitenbeö 235erE fäClf nod) ins '^al^t 1804 ^ös erffe Silbnis feiner ^rau, 

23 



^alhftQuv, in oliogrünem Äleib, bae nad> bem ©rabe bev ^piaffijität unb bet tve'u 
d^eren Sl^onigfeit ju bec ,,3[Ruffcr an ber ßlucHe'' ffimmf unb fid) bmtliii) Don bev 
fd^ärfercn ^i^onarf ber fpäteten ©ruppenbilbniffe aBf)ebf. 3"^^lT^" treten bic iai}h 
reichen (Sinjelporfrätö an geifüger ^ebeufung fo fef)r i^inter jene luvüd, ba^ jie al5 
Bloße QSorfinbien temerfef n?erben fönnen unb bie 2Iufmer!famfeit jid) gang auf bie 
^ompofttioncn rid)fen muß. 

Sen ©ebanEen einer geijligen ®emeinfsi)aff, ber in i^mn auegebrüdEt i|1, fudE)t 
man t)or Dlunge tergebenö. X)a0 i8. ^ti^r^^wn^^rt mit feiner fieibenf(f)aft für prun?= 
hafte (S(i)auffeIIung ber !perfönlici)!eif hietet pvav öiele Seifpielc Don ©ruppcn, 
aber !eineö t>on bem ©olibaritätsgefüf)! ber @ippe. ©raff, ber off I)er§Iid)erc Sönc 
anfdblägf, bilbet nur eine fd5)einbarc 2Iu0naE)me, ber Sluebruif t>on gamiliarifäf in 
feinen ©ruppenbilbniffen ifi geitbefangen. 2Iud) bae mer!n?urbige 9tiefen|1ücf ber 
Jamilie dlemv) t?on 3'i"U'ii^'"ö S^^t ^^^ ^^^ ^^f ^^^ S)armffäbfer Slueffeüung 
191 4 faf) unb baö fid) in ber pIafiifdE)en ^Iarl)eif, ber 3Q[lobeIIierung burdE) S,id)t, 
bev @ad)Iid^!eit nod^ am meiffen mit ^tunge berüf)rf, etithe^vt bodj) fo fel^r ber 
geijligen tvie bev formalen ^onjenfrafion, ba^ es für ben inneren 3ufanimenf)ang 
au0fd)eibct. 

3n ber Xat fte^t er, n?ic mit feinem romantifdjen 255erf, fo aud^ mit biefen 
Q5ilbniffen oiJUig einfam in feiner '^cit ba. (S0 jtnb (Schöpfungen am I)ödE)|ler 
5lraffanfpannung bes bcutfdjen ©eniuö, entnommen bem '^ufammenl^anQ ber 
255ir!Iid)!eit unb über jie erl)öt)t burdE) bie ©röße beö ©ebanfenö, moburd^ (ie ben 
Dtang abfolufer '^eitbotumente erljalfen: foIdE)e fönnen nur buri^ einen fd^iJpferifdEjen 
©eiff aufgefaßt werben. iSie üiclen guten 25ilbniffc mel^r ober minber bebeutenber 
3eitgenoffen, bie in ber Jolgc entfianben, !önnen biefee STti^eau nidE)t einl)alten; 
nidEjt einem, bis §u 3Qftaree0, gelingt biefe jeitgemäße unb übcrjeitlid)e ©i^ntl^efe. 
(S0 !ommt nid£)t auf bie Sebeutung beö iDargeffeHfen an, benn D'lunge0 porträtierte 
ragen nid;t über bas SQftaß foliber 25ürger ^inaue ; eö ifi ber ©eifi, ber ben 5lörper 
nad) feinem Silbe fcEjafft. 

2)a0 erfic ifi gugleic^ bae in fid) ooIIenbet|1e, bie ^ülfenbedfdjen 5?inber Don 
1805 (Bf<?nbet 1806). @elten finb Äinber fo naio aU Äinber unb jugleidE) mit 
folc^em SctDugtfein monumental gegeben morben; bie Älarl^eit ber 35iIbform fpridbt 
für jidE) felbjl. (Sine große forgfältige 'Jeberjeid^nung gibt in bloßen Umriffen fdE)on 

24 



aUeBf tvaö ba& (Bemälbe tvevt^oU mad^f ; ba6 foKfc ju benhn geBen. (Jö if? in bev 
Literatur l}\et Di'cl bie CRebe getpcfen Don greiIid)fproBIcmen unb Q3ora{)nung beö 
^ntprefjioniömuö. 2ISer bic geberjei(i)nung n?iberlegf berglcid^cn in ©runb unb 
25obcn. 2)aö, ipoö ber IXmrig gibt unb tvae auf ben crjlen Slicf ab §aupffad;e 
Ijerauöfritf, ifi bie ilave ^hfivahion bee finblid^en 253efen0 unb bes Ianbfd)aftlid;en 
Dtaumcö; bie JarBe tritt crgänjenb ba^u, nid)t feIB|1änbig formBilbenb, fonbern in 
bcr.©igcnfd)aft als £o!aIEoIorit unb als tnobeUievenbee £i(f)f. S)aö iff ureigene unb 
uralte beutft^e Jorm : Sinie, bie baB 235efen, ben @f)ara!ter, bae ©eiffige umfdEjreiBt 
unb auf ben ©rab einer aBfira!ten gormel Bringt, unb folorierenbe JarBe, bie an 
^d) Blutwarm, doH flnnlidjer £eud)t!raft unb materieller !prad)t fein fann — unb 
Bei ben §üIfenBedfd)en ^inbern eö aüd) iff! — , aBer fein (SIement malerifdjen, burc^ 
fie felBer Beffimmten (2tilö. 2)ieö aber, ba^ DQftalerifdje, tt?äre erffe ^orau6fe|ung 
gu einer imprefjlonifiifdjen ©ntroidlung; unb roenn D^unges 233er!e einer (Sigen= 
fd;aft tjijflig enfBef)ren, fo ijl ee bie beö 3CrtaIerifd£)en. Sie §ellig!eit unb 2mdi)U 
!raff ber JarBen fällt heina^e auö Dtungeß üBrigem TOerB Ijerauö; aBer jidjerlid^ 
bod) nur, weil biefeö 25ilb Beffer erljalten iff alö bie meijlen anberen, unb weil es 
öermutlitf) im greien gemalt würbe. 233ieber bominiert, wie auf bem Silbniö 
feiner ^tau, ein Öliügrün im 3In§ug beö ^naBen ; baneBen bae in jlIBriges ©rau 
aBgewanbelte 235ei^ be0 'JXtäbd^mB; Heinere ^Uäe t>on D^ot im Äleib bes 3""9= 
ffen, diot unb ®eIB ber (2d)ul)e, ©rün unb ©elBIid^ in Sanbfdtjaff unb ©onnen- 
Blumen: unb aUeö frifd^ unb fjell leud^tenb, ba^ man glauBen möd)te, l)ier ba& 
2S5efentIid)ffe t>om urfprung(id)en (Sinbrud erfjalten gu fetten. 233oBei man jid) aBer 
erinnern muß, ba^ es [Rungee au0gefprod)ene0 ScffreBen war, mit gan§ reiner 
garBe ju malen, wie ein heutiger (^. @d)r. II, 157; 10. Ö!t. 1802), unb ba^ 
feinen 25ilbern wol^l burdjgängig üBel mitgefpielt worben i|1. 

Unb biefe !oIoriffifd)e @eIBffänbig!eit ber garBen wirb nun aBgewanbelt nii^t 
nad^ bem 3Q[l^aIerifd)en, fonbern auefdjließlid) nad) bem ^lajlifd^en I)in. ©elBjl bie 
forgfältig BeoBad)teten unb mit iljrer (5:rIeBni0=233af)rl^eit gang Befonberö an Äonrab 
2I5i| gema!)nenben Dtefleflid)ter im (^t^atten {etwa am linfen 2Irm bes 'JXtäb- 
d)enö) bienen in erfier £inie ber greifbaren D^unbung ber Äörperform. @onnenIid;t 
fann auf feBjr Dcrfd)iebene 233eife gefef)en werben, ©ewiß fpridjt baö ßrleBniö 
einer l^errlid^en (Sntbedung aue biefem ©onnenBilbe, unb bie ©leid^mäßigfeit in 



feiner ^luegcffalfung gewinnt burd) bie glci(f)fam metaüne 5lraff aud} in ^Ißinig= 
feilen eine munberbare goIgeridE)figf'eif. älber tvae fid) D^lnnge in biefem großen unb 
fjerrlid^ien Silbe erol^erf, ifi bae ^eutfd)e ber gorra, jener Dtealismnö, ber feit (Sle^ 
f)eimer nur Dcrfd^üffef unb in unferirbifdE)en ßtueüen ficf) jn regen tt>agfc Dor ber 
anraäd)figcn Äonüention bes 25arodE (einfdEjIießlid) beö DloEoBo), unb ber um 1800 
in feinem madjfooHer aufftanb, ah in il;m. ©elbff bie Sanbfd)aft nimmt, in einer 
itwa^ f)arfen unb nürf)ternen ©effalt, feil an biefer 2IuferffeE)ung beö beutfd^en 
9^ealiemu6 unb iff burd^ bie gIeidE)c @onnenn?irfnng mit ben ^inbern §ur Sinl^eit 
DerBunben. 

S)urt^ Äontrajl ber malerifd£)en UnSefiimmfl^eit bes ^intergrunbce oerfiärft fid) 
ber plaftif(i)e (Sinbrucf ber §iguren Bei bem ©elBffBilbniö mit grau unb Sruber 
Saniel: ,,233ir brei", oBlt)oI)l f)ier ©onne unb greiluft fcf)[t. (So ifi bie ^obel- 
lierung in gcfd;Ioffencm Dlaum, unb bie £anbfd;aft wirft tpie eine ^luliffe beö 
18. 3af;r't;"n'>ertö, obn?ot)I (ie an fid^ gar nid)f fc^ematifd;, fonbern beobachtet ifi. 
(So flafft ba ein fd)einbarer 233iberfprud) gtpifc^en ber @ef)nfud;t D^ungee, bie 
£anbfd;aft neu ju gehalten, unb feinem ä(u0meid;en bei allen praftifc^en ®elegen= 
Reiten. :Denn mo £anbfd)aff auftvitt, ivivb jie in ben ^infergrunb gefd)oben unb 
gang ben (Srforberniffen ber gigurenfompofifion angepaßt; aHerbings auc^ mit 
öoUcnbetem Saft malerifd) in fafi barocfem @inn bef)anbelt: f)ier fomoI)I tpie auf 
bem großen Silbniö ber (SItern. X>ie6 möge §ur 25$iberlegung ber @age bienen, 
alö ob bie (Generation um 1800, unb Dtunge nid^t §um wenigfien, bÖ6it)iIIig bie 
gute 3Q,Ta[trabition über ben §aufen gerannt i^ahc, um fid) fogufagen bem S)ilet= 
tantiemuö in bie 2Irme gu werfen. Saß D^unge etwas öom malerifdt)en QKcfen öer^ 
(ianb, beipeifen foId)e geIegentIidE)en SR^ebenprobufte jebem, ber fe^en tüiU. (5r wußte 
fe^r genau, xveö})a{h er nid)t fo malte wie bie ©rafft unb güger: weil feine Sluf- 
gäbe eine nnenblid) I)öf)cre war unb mit bloßer ^infelfertigfeit nid^te ju tun ^atte. 
Unb er tat bie eigentlid)e 2aubfd)aft eben nur barum fo ncbenl)in ab, weil fie il^m 
nid^t genug war. 

2)er bumpf^grüne einl;citlid)e Son beö §intergrunbeö bejlimmt nun nid^t etwa 
ben ßE;arafter beö 25ilbeö; fonbern &on i^m I;eben jid^ bie 3Qftaffen beö Ä'oloritö 
in ben Äoftumen um fo gefd)Ioffener ah : bunfelffeö ©rün, gelb=rötlid)eö G^ngeant 
unb !preußifd)blau. Xlod) tritt baö ÄoIorifiifd;e f)ier wefentlid) jurüdF Dor bem 

26 



plafiifd;cn ^Pringip ber Äöpfe. 'Die (Snfwiiflung cnffertit fid; alfo, tro^ ber rveid)- 
tonigcn 25äumc, t^ou allem 3QftaIerifrf)en, unb mit ber fircngen 25etonung ber (Be- 
(idttev tväd)fi baB geiffige (SIemcnt gum 2IÜl;errfd)enben bcö 25ilbc5. Sie finnlid;^ 
logifd^e @d)ön]^eif biefec ^onfequengen Ieud;fct ein : ba^ gciftige ^crinnerlid)img auf 
hoffen beB 3[llalerifd)en unb burd; Äonjenfrafion auf bie eigentlid^en 2^räger beß 
6^araEtcnffifd;en gefd)ef)en muj3, xveld^cB fd;lieglid; in bem Süd ber ^ugen gip= 
feit. (Seit jetjcr l}at man in biefem 25ilbe, unb mit died)t, einen fef)r ffarfen 2Iu6^ 
bru(f für baB @eelifd)e ber D^omanfiE gefunben. 3" ^^" §ulfenbedfd)en Äinbern 
Eonnfe jid^, beö ÄinbIid;=SriebI)aften megen, bie ©tärfe bee ^lungcfd;en Dflealiemus 
nad^ allen 3tid;fungen ausbreiten ; im 25ilbniö ber brci eng t>erBunbenen SCTtenfdjen 
bnrfte unb mußte ber Sluebrud bae 255id)tigfte blei&en. 2S5ir Bönncn jlolj fein, ba^ 
ein Seutfdjer unb Dtomantüer ee war, ber bem (Sbelffen im TOenfd)en ein fo !oft 
bareö :£)enBmaI fefite; ein S)en!mal ebenbürtig ben erE)abenften ^Borten, bie :Did;ter 
unb ^^ilofopljen S)eutfd)Ianbö in jenen ^'^^^S^^n^'^n f"»-* ^>^ 253ürbe ber DfHenfc^^ 
l^eit fanben. (Sine 3eit unb ein >GoIE, baB foId)e 9Qftenfd)cn mit foId;er ©eelengrijge 
I)erüorbrad)te unb ber 9rj:ad)n?elt barffeHen konnte, f)at bie 255elt um Slbfolutcö he- 
rcidjert. 3^ITan ?ann bie größten OTtamen unb bie befien Säten ber S)eutfd)en Dor 
biefem 25ilbe nennen, unb immer wirb ein (Sdjo aus iJ)m »iberEIingen. ©er 
[THangel an malerifd^er (S'iuEjeit })at nid^tö gu bebeuten, meil bie SQftad)t ber 3^*^^ 
refiloö in ber Sarffeünng aufgel)t; ein wunberöoQ tri?fflid;eö Seifpiel, ba^ am (Snbe 
nid)t bie ^o[IEommenf)eit ber DQlTalerei baB §öd)ffe unb baB SIeibenbe in ber ^unft 
iff, fonbern ber ©cift, ber auB bem ©efdjaffenen fprid;t. Unb ade X5ergleid)e mit 
2)aDib unb mit 3ngreö, Doüeubs mit 3uel, fi5nnen, jum tpenigffen für beutfd^ee 
©efü^I, nid)t gu if)rem X5orteiI auöfd^Iagen. 2)aß 3^unge nid)t0 Don franjöfjfc^er 
Äunfi empfangen I;at, tt>eil er jie nid)t fannte, bebarf DoHenbö feineö Seroeifeö. 

©outen „2öir brei" nad) feinem eigenen XÖiHen bennod) nur als Q3orübung 
gu einem umfa([enberen gamilienbilbe hetvad)tet werben, fo fieUt baB Slternbilb^ 
niß mit feiner fd)tt)ierigen ^ompofition t>on uier ©angfiguren eine enbgultige unb 
bie monumentalfie Söfung bar. Saß er fid) ernftlid) bamit plagte, beroeifen feine 
iöriefe unb bie ga^Ireid^ ertjalfenen (Singelffubien, unter benen an(i;> eine £)lf%e bes 
©anjcn, mit 25$eglaffung ber ^inber, fid) bejinbet. 2(uf il;r erfd)eint alles foniger 
gufammcngeftimnif unb bie fd^einbare S)i0f)armonie beö ^aupthilbcB »ermieben, 



27 



xveldfe in bet ^erfdEjiebenarfigfßif bet Seleud^fung if)rm ©runb Bjaf ; weil bie ^i-- 
Quven jtt)ar im '^immet, unb iwav untcv rved}{e{nbm £iii)t£>er!)älfnifl'en, gemalt, bann 
aBer nnfec freien ^immel gefe|f jinb. ^O'^^lT^" öerf)ilff gerabe bie ©egenüBcrffeHung 
i^on ©fijje unb Silb jn bem @(f)Iuffe, ba^ eö in ber Äunjl auf ben (Srfolg unb 
ni(f)f auf QSerfiößc gegen pebantifcf;e ®efe|e an!ommt ^ie gtpeifelloö malerifdEjc 
unb frifd^ere ©fijje Derbienf nur i>om ©tanbpunft bee SfHaltedjniferö einigen X5or= 
jug. @ien)ir!t materiell unb !alf, fobalb man bot ba6 große JBilb mit feiner mefaünen 
Stätte unb ^Prägifion tri«; benn I)ier i|1 ber lebenbige ©eifi !onjentriert, nid)t in ber 
©ügje, i)ier ber tiefe (grnfi beö 3rjTenfd)enfc|)iIbererö, bie (Sf)rfuriJ)t beö Ool^neö unb 
©otteefürcfjtigen, f)ier bie ÄIarI;eit unb §tt)ingenbe £ogi! ber gorm, tveli^e foId)e 
©ejinnung erff offenbar matf)t. Sine E)öl)ere 253ei9f)eit ließ Dtunge bie materielle 
örbnung beö bloß D(ltalerifdf)en überroinben, um gum 25$efentlicf)en feiner Äunfi 
emporjuffeigen, baö nur bie llnerbittlicf)!eit ber Sinic unb bie mobellierenbe gorm 
ifjm E)ergab. 235eiter läßt jic^ bae plaffifdje ^rinjip faum treiben, ah eö auf biefera 
gewaltigen 25ilbc gefcf)ef)en \ß. (So hebeutet mal)rlid^ ben ^ö^epunft ber D^ungefd^en 
unb mit il^m ber beutfcfjen 2Infd^auung, wie I)ier ber !örperIicE)en Dtunbung unb 
bem bleibenben ©efjalt aller gormen uadEjgegangen iff, auf hoffen nid^t bloß beß 
3Q[laIerifd;en, fonbern auf^ bet £idE)tein]^eit, ja faji aud) beö Äolorifiifd^en; unb 
man mu^ einmal baö gange Silb üon bem genffergitter hid gu ber ©d^ärfe ber 
(Staubenblätter ®tüä für &tiiä burdjgegangen fein, um bie außerorbentlid^e 
^onfequeng biefeö gormgebanfeuö ju fpüreu. X)ann fäHt aud) bet Q3ortt)urf ber 
X)iöI)armonie in jid) jufammen ; benn bic§armonic ifi ba, (le ift eineabfolut plafiifc^c 
unb t)erbietet eigentlid; ganj, an eine anbere gu benfen. 2)ie weiftet befjanbelte £anb= 
fdjaft fugt jtcf) iljr pvanQloB ein, ba man naturlidjerweife eine gerne nid)t fo fdt)arf 
betainierf fel)en fann wie bie nädjfie 9^äf)e: eö ifi nidjtö alö optifd)er ^intergrunb. 
2lud) bie (Singelfiubien teid)en nid)t an bie l^ofje Sebeutung beö Silbeö l>etatt, 
nid)t einmal bie berüfjmtc 'JXtaöte bet DClTutter. ©ang tt>ie ber ©rab ber 3rn:obel-' 
licrung iff and) ber 2XuöbrudE auf if)r fd^wäd)er alö auf bem Silbe. OSieOeid^t er= 
fd)eiut auf biefem ber (Srnjl in ben köpfen ber beiben 2(Iten beinaf)e übertrieben. 
(So ijl nid)t an bem: bie mcnfd)[irf)e ©üte bridE)t burd^ ifjre jlarre ^altung mit 
wunberbarer ^nf^nfi^ät burd). (Sin langeö unb f)arteö Äeben, baö bet (Sorge um 
elf 5linber galt, }^at i^te Linien unt?erwifd)bar um ben DKunb eingegraben, älber 

28 



bie 2Iugcn Blijfcn fo Hat, leBenbig güfcüoH Sei aller ^efiimmtl)e\t beö (5f)ara!ferö, 
ba^ ber crjle tinb bleiBcnbe (SinbrudB Dor biefcn 3flfenfd;en ber einer |1ar!en STTtenfc^: 
Iid^!eif iff, ni(f)f unbeengt in il^rem XIm!reiö, aber niemals unerbifflid; unb im 
Ie|fen ©runbe iljvet @eele ganj 3Crrenfd?enIiebe unb QSerfranen. Xlnb bicfen (Sin: 
brudE Derffär!en aufß fd^önfie bie beiben Äinber (ba6 üeine bas @öE)nd)en, ba6 
ältere ein STteffc beö .^ünfilerö), bie DoHer 3"frauen bcn (SItcrn angehören unb mit 
?inblid)er XInbeirrbar!eit beö Urteilö i£)re raenfd;Ii(f)e ©ufe bejat)en. 

Saö ^croif(f)e im ßf)ara!fer beö Silbeö ifi tPof)I immer empfunben morben. 
QSir I)aben einfa(f)e Bürger unb FIcine Kinber öor uns: aber bie 9Q[lad)f ber 
gorm erfjebt (ie §u Uberlebenegröße. ©anj (i(i>ev lebten fold^e 3fllenfd)en bamalö 
nidjf I)ot)eit0t>oller alö in ber Siebermeierjeit. 2Iber erinnern n?ir uns, ba^ fafi in 
benfelben 2!^agen, als biefeö ^orträt cntffanb, im 2G5inter Don 1806 auf 1807, 
burd) ben dltut beö 25urgerö 'iRetteihed bie Heine gejlung Äolberg, nid;t tpcit £>on 
235oIga|I, bie unerl;örten ©djreden ber franjijjifdjen Belagerung fiegreidb uber= 
tDanb. Siefer felbc ©ei|l eines pljrafenlofen ^eroiömuö fpridjt aue bem 25ilbni3. 
Dlunge \)at nid)t feine ©tern porträtiert, fonbern eine 2Ibbi[bung feiner 3^'^ Q^- 
fd)affen, in ber unö il^r Sefieö unb 2Inbefung6n?ürbigffe0 erfdjeint. ^lüee, xvae alö 
.^ärfe ber Äompojition (in ber 233ieberl^oIung ber ©rijgenDerI)äItniffe ber Sllten 
hei ben Äinbern, in ber (Sinfeitigfeit ber ^ertüalen), in ber S^ItobeHiernng, in ber 
bumpfen, freilid^ nad)gebunfelten garbe empfunben n?irb, ijl in 233al)rl)eif lünfl- 
Icrifdje Sugenb, unb nidjt etira in a6!etifd)em @inn: benn nur mit bem 23crjic^t 
öuf aüeö ©efäOige unb 3ß3eid)e ließ (\d) baß ©roße geffalteu. 2Iud^ ber Ie|te Dteft 
t>on 9^ofo!oI)errIi d)!eit ift abgeffreift, bie Oelbfiänbigfeit ber gorm iff fo t)oII= 
fommen wie il)r beutfd)er ßf)ara!fer. ^nd) in feinen üeinen 35ilbniffen finbet man 
biefen ©eifl. (So ift Har, ba^ er um fo reiner I;eroortritt, je nä^er it)m bie 3Qftenfd)en 
(iel;cn, unb ba^ er jid) felber unb feine gamilienmitglieber am liebjlen gu Öbje!tcn 
bar|lenerifd)er 23eobad^fung mad)te. 2)arum fe^It iJ)nen allen, felbff ben anmutigen 
^inberbilbniffen, baö ©pielerifd^e unb ©elbftgefäüige beö D^tofofo. Sae ©efüt)I 
ber OTenfdjenttJÜrbe unb jittlidjer 23erantn?ortnng burd^bringt jie alle mit t)eiligem 
(Srnff; madjt au6 feinen ©elbftbilbniffen 3^"gnif|'2 einbringlidjer ©eelenforfc^ung, 
auö bem ^inberporträt eine enbgultige gaffung biefeö fc^n?ierigen X5orn?urfö, ber 
fo leidet §u puttiger (Süßigkeit oerfüfjrt. 

29 



@oI(f)erge|1aIt fieHt ftd) alfo bet DtealiöntUö Dtungcö bar:: als eine (Srobcrunoi 
bet 2[BirnidE)!ßif nidjt um it)rer fclbff »illen, fonbern um $u ber if)r jugrunbe 
liegcnbeu 3^^^^ S" S^Iang^n. ^r war aöerbingö ffUad) Äörpcr unb @inn ein bethev, 
j^eiferer !pommer", mie if)n ^erfl)cö an 3ö?ob ©rimm fdE)iIbert, aber, fügt er aud^ 
gugleicf) Ejinju, ,, tiefer (Sruff tt)ar feine ©runblage''. S)er offene 25Ii(f für alle 
255efen ber OT^atur, ber iEjm eignete, unb bie |t(f)ere §anb im (Srfaffen if)rer 
6I)ara!tere bilbete für if)n nur bie ^orau0fe|ung feines @d)affenö. @o war es 
if)m nidE)t gegeben, jid) öor ein ©tücB OR^atur gu fe^en unb es abgufdjilbern, aud^ 
wenn es gar ein 25ilbniö lüerben foHte: fogar feine g^'nS^^^übungen, aU weldje er 
baö porträtieren anfaf), unb bie \l>n nid)t aHgufel^r in 2(nfprud) uel^men foHten, 
gerieten ifjm unter ber §anb gu Offenbarungen. S)ieö aber trar ber enbgültige unb 
rid)tige 2ffieg, ben er nun eingefdE)Iagen l}att€ : burdE) bae ©tubium ber OTfatur jur 
©efialtung feiner ©ejTdEjte §u gelangen. iSIieben if)m feine erffen ]^od)fIiegeuben 
^länc in ben 2Infängen ffetfen, weil feine fünfflerifii)e @elbfferjiel)ung ftd) gu tt>enig 
um (Srgrünbung beö 3[U'aterieIIen geforgt hatte, fo fai) er nun einen 255eg geebnet, auf 
bem er jidE) mit mef)r(SrfoIg benromantifd)en3i'-'Ien feiner @el)nfurf)t näi^cru fonntc. 

©tappen bain hebenteten iljm bie beiben großen Slompofifioneu ber „Dtuf)e auf 
ber glu(i)t" unb bc6 „(If)riffuti auf bem SQlTeere", Don benen er baö evfte 1805 biß 
1806, baß ixveite 1807 malte, aber nuDoIIenbet liegen laffen mu^te; beun i^r 3"= 
ffanb ifi ber einer Xlutermalung. 

(So iff baß Sragifd^e im Verlauf feiner ©ntwiiflung, ba^ er bie tl^eoretifd^en 
garbenffubien, mit benen er 1806 begann, nid)t in bie ^raj-iß übertragen !onnte; 
ba^ er Dor allem aud) bie ,,9tuf)e auf ber Jlucl^t", fo fel)r fie auf ben ©lang ber 
^It'orgenbe[emi)tung geffimmt tüar, utiQ nur in einem fel)r fragmentarifdE)en 3"fttt"'? 
I)interlaffen fonnte, ba lebiglirfj bie @d)attenpartien ber linfen ^eite etwas lajtert 
unb auf ber red)ten fo tpenig burdE)gefüf)rt jinb, ba^ bie obere (SdEe nid^t einmal mit 
g^arbe jugeberft würbe. D^unge malte baß iSilb aue freiem eintrieb unb ließ eö bann 
in Hamburg, ale er jirf) im 5rül)jal)r 1806 nad) 2GßoIgaff gu ben (SItern begab, 
uuDonenbct liegen, ba fid; fein 2Iuftraggeber fanb. 

;2)ennodE) bietet bae ^Igemälbe meljr als bie fd)önc UmrißfeberjeidEjnung. 2Ib= 
gefef)en i?on ben Heinen Qülnberungen in ber ^ompofition, bie QSerbefferungen he-- 
beuten, fommt nur in bem 25ilbe bie SQft^ffif beö Sidbteö i^oU gur ©eltung. 2)iefeö 

30 



hefüQt, ba^ C5 (td) jc|f nid)t mcl;r um 'proBIcmc eines — trenn aucf) nodE) fo [)od) 
gegriffenen — Dtealiömuö, fonbern um 2IuöfüI;rung eines romantifd)en (gebautem, 
aber mif realiffifdjen TOittcIn \)anbdt. Sarin liegt bcr fiefgreifenbe Unfcrfd;ieb ber 
3tungef(f)en Raffung biefes uralten Silbftoffes üon aden biäf^erigen unb ba^ ühev- 
raf(f)enb OR'euartige: ba^ ber TOärdjenc^aral'fer, ben bie X)cuffd;en biefem ©egen^ 
flanbe nun einmal t»erliel;en I;aben, weniger burd) pl;antaffifrf)e '^utaten als burd) 
bie befonbere 25elid)fung ber an fid; merfroürbigen ©ifuation ausgebrücff wirb. 
3«>ar fcl}[t eö nid^t an bem Q35unberbaume mit (Sngelefinbern, unb er ijl nod) bam 
bütd) eine befonberc ©üße unb 3tt"ig?^if auögejeid;nef; bie (Sngeldjen unb bie 
großen 25Iüfen, bie orbenflid^ fpürbar einen betäubenben QSanillebuft auöffrijmen, 
jinb crfüöf öon einer monnigen Übern)ir!licl)Eeit unb I)oIben ^amtät. (So weit 
bedt (id) bae ^orfieQungöbilb 3tungeö mif bem ber 2{(fbeutfd)en dou @d)ongauer 
biß 2IItborfer, nur ba^ bie 25efonberI;eif ber ©cjlaltung DtJüig fein eigen bleibt. 
2(ber bieö iff nid)f auöfd)Iaggebenb. S)aö eminent @d)öpferifcl)e in Dtunges Äunjl 
§eigt jid) t)iclmef)r barin, bag er bas fiegenbäre mit ben naturlicfjen DItitteln bes 
DfKorgenli d)t9 ju geben ipeig; ba^ er es in bie erffaunlid^e Äompojltion mit bem 
®egenfa| ber l)od)ragfnben unb im Umrig fd)arf ]iii) gegen bas £id)t abljebenben 
@d)attenmaffe öon (Sfel unb Ijeiligem 3ofepf) §u ber IjeU beleud)fcfen ©ruppe Dcn 
3fllutter unb Äinb fe|t, bie fi(^ baju gan§ in bie ©inljeit öon Blumen unb £aub 
einfdjmiegt. S)a0 Derbinbenbe unb optifd^ motioierenbe ©lieb ffeHt bie Don golbenem 
@d)ein burd)P[utete buftige £anbfd)aft unb ber ^immcl bar; fo ba^ mir !E)icr fd)on 
einen erflen unb tPof^Igelungencn 25crfud) ber farbmfpmbolifcfjen ©effaltung aue 
bem Xlmfreiö ber „S^ageejeiten'' Dor une fetten. Dtungc l)aUe in ber Xat bas Silb, 
gleid) beim crffen (Sntmurf, als ©egenfiücE ju ber 3ei<i)nung ,,ÖlueIIe unb Siebter" 
a^ebad^t, tporüber er am lo. 'JXtai 1805 mit Überfenbung beiber (Sntmürfe an 
@d)ilbencr fd^rcibt (S). @d)r. I, 247): 

„3d) bin mit ber ^tt^epten berfelben biefer Sage fertig gemorben, unb moHte fefjr 
balb anfangen, biefe beiben gntmürfe als ©ü^gen, b. ^. ausgefüf)rte, gu mal)Un, 
um ben gangen (Effect jn fel;en unb fo ben ©ebauBen beutlid^er t)erausjuf)eben. 3^^ 
I;atte im 2Infange jmar nic^t barauf Qebad)t, nun aber fcf)eint es mir bod£), als 
fönnfen es ein paar red)t I)übfcf)e ®egenftüc!e merben Don SQlTorgen unb 2(benb. 
Überbieö Hegt bie Sebeutung bes 21benbs (in ber ßtueöe) in ber 3"fönJmen-- unb 



©ßgßncinanbcrjlellung bcr garBcn; e& würbe ein ätSenb beö SlBenblanbes fepn, ber 
bot bem 2Infange biefcö TOorgenö (in ber 5Iud)0 I)ergel)f ufm. 3" ^^rn SOftorgen 
concenfrierf (tä) baö gange 25ilb auf ben JXtittelpnntt; aud) würbe (ba, wie jtd) 
£)on felSff t>erfiet)f, bie ©effalfen noä) nid)t itjren innern geiffigen 3"faniment)ang 
fjaSen) jldE) allee meE)r in biefen ^Punct i^inein winben unb ringen, fo ba^ ba6 Äinb 
an& bem (SdEjatfen f)eran0 mit ber §anb in ben erffen @onnenffraI)Ien fpielte. S)aö 
^inb foH ber Bewegfejle, leBenbigjle SOTtomenf beö 25ilbe0 werben, fo ba^ biefeö 
SeSen l)ier gleic^fam wieber wie ein äinfang an§ufef)en, ber ftdE) über baö gebilbete 
£anb oor iB)m er!^ebf.^' 

3n ber Sat ifi nun fd)on in bem ©emälbe ber gef)eimniö£>oEe dtei^ auf bie 2Xrf 
fonjenfriert, tvie baö 3Q[lorgenIidE)f um ben ^^fuefnaben fpielt, unb man fjel^f bie 
gaffung beö ÄinbdE)enö in bem ©emälbe beö „TOorgeuö" i^ier in einer feJ^r naiöen 
unb DoIIfommenen 233eife vorweggenommen; wie and) baö ©egenfpiel blauer 
2)ämmerungö= unb rojiger 3fItorgenIirf)ffarbe, baö in ben gragmenfen beö gweifen 
„DQftorgenö" bie ^auptroOe fpielt, in ber „3tul)e auf ber Jlucijt" in ben ©egen^ 
fä|en ber linfen unb red)ten ^älffe auffaud)t. S)odE) &oQjiebt fii^ auf biefem 25ilbe 
baö aUeö nod> im ^alttnen einer fdjönen 233ir!IidE)feifömaIerei, gwar mit feierlid^er 
©runbftimmung unb (5r!)ebung in parabiefifd)e @pf)äre, aber oBjne romantifc^c 
©pmboliömen, fo ba^ man fagen fann, bie realiffifcfje ©runbauffaffung biefer 
3al)re voller ^porträtmalerei fei ber bilbmäßigen Q3oÜ!ommen]^eit ber „D^uf)e auf ber 
5lud)t'' fel;r gugufe gelommen. 

233er alfo gemeint j^ätte, Dtunge mit einem fo entfd^ieben ben ^Pringipien beö 
3fKaIerifd;en entlcl^nfen ^SerfucJ) gnr £id)tmalerei jldE) vom 3^1 c^neri feigen entfernen 
unb gu imprefjioniffifd^er (Sntwidlung neigen gu feigen, ber muß fid) abermalö 
betrogen finben; inbem Ijicr baö £id)t nid)t nur bie ÄlarBjeit ber ^örperformen nid^t 
auflöff, fonbern nur einer um fo tieferen 9Q[lr?ffi! beö ®(jttlid)en bienffbar gemacht 
wirb. Senn S.\<i>t unb @:rwad£)en ber 'iTtatuv wirb aud) in biefem Silbe fd)on in 
^Parallele gefe|t mit bem jungen TOenfdjen leben, bem göftlid)en Knaben, ber baö 
£id)t ber 235eiöl)eit auö bem Offen unö bringen foD unb propf)efifd^ mit feinem 
§änbd)en nad; (Sonne unb jubilierenben ORafurgeiffern langt. 

Unb nid;f anbcrö fie^t cö mit bem „(5f)riffuö auf bem SCHeere", ben er in 235oI- 
gaff 1807 auf 25effeIIung von ^ofegarten für bie Äapelle in X5itte auf Dlügen 



begann. :Die 2(6nal;me a(ö 2IIfarbilD jcrf(f)Iug fid), unb fo i|l aiid) biefes 255er! 
Unfcrmalnng geMicbt-n. älbei' ber große @inn tend;fef and} am bem unfcf)cin6aren 
©rangrün ber niQd;fjgen ;i?cinn?anb I;eran0: bic ^Doppelroirfnng nnb ^Parallclitäf 
beö 3[ITonbIid)f0 unb ber göfflicJ^en ^vaft ^i)vifü. 2S5ar bie „3tnf)e auf ber gindjf" 
ein ©t^rnBoI beö 3fItorgenö, fo bas 3Q[Teertt>unber (Ü;riffi eineö ber 9R'a(f)f, in ber 
bad ^id)t fd^einef; unb ganj jtnnlidE) gemeint: ber Pfab, ben ber ^err über ba& 
233affer genommen, rnl^f ffill nnb im 2G5iberglan§ bee TOonbeö. 'Damit ^at (td^ 
nnn ^tnngc an eine ber frf)tt>erffen 2Infgaben gemad;f, bie fid) ein DKaler ftcllen 
iatm. Sen fclfen bcl^anbelfen @foff l^at ©oetlje — ungeipiß, 06 bnrd; 3lnnge an= 
gerügt — unter ber Ü6erfd;riff ,,3" ma£)Ienbe ©egcnffänbe", im 31. Sanbcbct 
fämdidjen ^erfe, alfo empfol;Ien: 

,,^ün aber ^um §eiligffen überkugelten, müßte id) in bem ganzen (Söangelium 
feinen l^öJjeren unb einbrudöDoIIeren ©egenfknb ah (5J)riffu0, ber, Ieid)t über baö 
Dflleer tt>anbelnb, bem jinfenben ^efmö §u ^ilfc tritt. :Die göttlid^c unb menfd)Iic^e 
Srtatur beö (Sriöferö ifi in feinem anberen gaüe ben ©innen unb fo ibentifd) bar= 
jnpeUen, ja ber ganje @inn ber d)rifÜic^en D^eligion nid^t beffer mit menigem aue- 
§ubrud!en. Scö Uberuatürlid)e, bae bem STfatürlidjen auf eine übernatürIicE):natür= 
lidje 25$eife ju §ilfe fommt unb beöl^alb baB augenblidlid)e2(nerfennen ber@d)iffer 
unb gifd^cr, ba^ ber @of)n ©otteö hei ifjnen gegenmärtig fei, f)ert)orruft, iff feiten 
gemal)lt n?orben.'^ 

©ö läßt (id^ fd;ti'er glauben, ba^ ®oetI)e biefc Q33orfe olEjne ^tenntniö beö Dlungc- 
fd^en 23ilbe0 gefd^rieben l}ahe, fo genau treffen fie barauf ju, unb bod) l^at er es 
beffimmt nid)t gefannt. 'iDXatt erjie£)t barauö, tt>ie E)aarfd)arf bcr^ünfüer ben bi>lt)eren 
(Sinn ber Segenbe getroffen l}at. (Sr I)at eö fid} uid;t leidet gemad)t. 3rtid;t forooE)! 
bae Problem ber 3(Itaffenau0n?ägung — bae fd)tt)ere @d)i|f mit elf ©cftalten tt>ar 
^urd) bie ©ruppe dbriffuö mit ^etruö allein aufjutpiegen — alö DielmeBjr, bie 
Q55irfung beö ®öttlid)en im bloß ©innlid^en bar^nffeflen, tvav bie flippe. Dtungc 
i)at jie üermiebcn, inbem er bie anbetenbeu unb tangenben ©ngel, tveid^e auf bem 
getufc£)ten ©ntmurf ben 2id)tpfab a\iiu beuüid> umfrängten, auömerjte unb ben ganzen 
ORadjbrud auf bie ftiOe ^of)eit ber ^eilanbögeffalt unb ber mit il)r aufö engjlc 
öcrbunbenen 3fItonbIid^tn?irfung legte unb biefe Dtul)e nad) beiben (Seiten f)in l^er- 
oorJ)ob, burdE) ben ^ontraff ber empiJrten 233ogen t?or (lJ)ri|1uö unb beö aufgeregten 

33 



unb raflofcn ©ebarenö bev jwölf 3""3^'^f cinfd)lißglid) bes "Jß^vue. S^m i|1 nun 
mei>er hewunbevmxvevt, toie i^m bie ifXtad^t bet QSefänftigung in bm luvitättetm- 
ben 25$ogcn unb im @d)ijf ber ©efamtcinbrud beö ©taunenö gelungen iff. QSieU 
leidet it>ar bic Ie|te gorm für bie '^üna^et nod) nid^t gcfunben; ahet es ifi roo^l 
cl)cr gu fagen, baß bic 2Ibfii;Ieifnng bes 3«^»»i^"^U^n gugunffen eines faff gleic^^ 
mäßigen Sluebrutfö bei i^nen im (Sinne ber enbgultigen gaffung lag, n?ei[ bae 
(B)ovmotw burd^ gu n)eitgel;enbe 2)ifferengierung ber Gi^araEtere Ieid;t ein Über-. 
gett?id)f über bie Hauptfigur I;ätte erlangen Bnnen. 

@o aber fiei}t bae große 25ilb in abgezogener QSoüenbung ba unb S"9l^i«^ <^^^ 
ein 3^"9"Jö be0 tief bofjrenben ©eiffcö beuffd;er ^lomantiE. Sie „monbbegldnjte 
3auberna(i)t'' £ubn?ig Xicäö ift §um Sluebruif übernatürlid^en ®el)eimniffe0 ge^ 
tporben, beffen 2Iu6ti)ir!ung bod) fo finnfällig er!ennbar Jüirb; unb bie SQlcacfjt eitier 
großen @eele offenbart jlrf) in ber I)0^eitDoIIen ©effalt 6t)riffi, bie nid)t nur in ftc^ 
baß 3rcaturgel;eimniö tt)ie in einem ;örcnnpunff fammelt, fonbern and; alö einziger 
©egenfpieler gegen eine fo mäd;tige unb mit 2Iuöbrud unb 23ett)egung gan^ erfüllte 
gorm ipie bae @d;i|f fompofiforifd) fid) bel;auptet. 2ß3ül)rfd;einlid) liegt bie fiöfung 
biefee außerorbendid;en Dlätfelö in bem Umffanb, baf) bie J^eUffe £id)t= unb bie 
auöbrudöüoUffe @d;attenmaffe {id) bei ber ßl^riffiiögeffalt begegnen, JX)äl;renb im 
@d;iff fic^ ^elligfcit unb Sunfel verworren burd;freu5en. 

Sic ;Silan§ t?on D^ungeö i!e]^rjal;ren ber 3Qlcännlic^!eit §eigf urtö baö 23ilb einer 
großen Entfaltung feiner !]3erfönlid)!eit. 2K5Ql)renb aUeö (Streben biö ju feinem 
gortgang Don Sreeben fid) enfttJeber in (Snttt)ürfen unb '^eid)nnnQm ober in 
arabeöfent)aften (^emälbcn dou lleinerem gormat funbgab, I;at er burd) ®e- 
ix)öl)nung an bae lebensgroße 25ilbni6 feine gäl;igEeif gu monumentalem gormat 
enimidelt. 2In fid; iff bie grage nad) bem Umfang t>on Äuuftoerfen natürlid^ 
feljr untergeorbnef. älber it)er innerlid; gum Diltonnmentalen unb gum äluebrud 
l;ijd;fter (^eiffigfeit ffrebf tt)ie Diunge, muß bae lebensgroße gormaf in ber §anb 
Ijaben: es iff il)m einfad; 25ebürfnis. 

Unb cbenfo n?ar bie Jöcl)errfd)ung ber OT^aturform als 3fKittel unb ©egengemid^t 
feiner romantifd;en 3^^^« >t)"J noiwenbig. Sie mi;ffifd;e (^röße feiner Silbniffc 
unb rcligiöfer Äompofitioneu bcrul;t in erfier Äinie auf ber gäl;ig£eit, 3Q[Tenfc^cn 

34 



lebenbig in ben diaum jti ffcllen imb fte mif bcn gegebenen yiatuvpl^äuomemn in 
3nfammenl)ang gn bringen: baö ipac baö ©el^eimniö hei bm §ülfenbe(ff(i)cn 
5linbern; baö bebentete bic bämonifd;e ©cößc bec ,,3tnf;e auf ber J^ucf^t'' nnb bee 
,,6I;riffuö anf bem OfHeere". ßrff mnßfe ber DCTTenfcf; nnb bieSTfafnr alß opfifrf)c (Sr= 
fcfjeinnngen, runbplafiifii) mobeDlicrt ober Dom l^idjte nmfpielf, be^errf(i)f fein, e^c 
er mit if)nen feine ^I)anfa|1en?ir!nngen burd)fe|en tonnte. (Srffannlid; nnb oon 
tvat)vein ©enie geugenb iff eö aber, baß Dtnnge mit ber £öfung ber rea(iffifd;en Auf- 
gabe gngleic^ and), nad)tipanblerifd) jidjer, ben ©eiff ber romantifdjen (Smpfi'nbung 
auöbrüden fonnte nnb ninßfe: Unenblic^feitsgefü^I ber ^erfönlidjfeit, OT^afnr: 
fpmboIiB nnb religiöfe SflTpffif. 

ßin 235orf nod; über bie Sanbfdjaft anf ben religiöfen ;SiIbern. @ie gel^ört 
jtveifelloö ber ,,erfnnbenen 2Irt" an, aber eö märe unmöglid), jie mit irgenbeincm 
ber bamaligen Äanbfdjaffömaler in ^erbinbnng ju bringen. (Sie iff mebcr ibealiffifd; 
nod; realiffifd), (le iff gang einfad) nur Sräger ber ;£id;ferfd)einungen nnb be0f)alb 
mie anf allen Silbern nnb (Sntmürfen Don [Runge nid)t0 als 25egleifmufi! gnr 
(Singffimme beögigürlidjen, oberOSorbcrgrnnbarabeöfe. "^ie neue £anbfd)aft6!nnjl, 
bic Dtunge bringen miQ, brüdt |1d) and; ^iet in einer untrennbaren (Sinfjeit ber 
gangen STfatur auö, bie nid)t in £anbfd;aft nnb (Staffage jerfäHt, fonbern Unenb= 
Iicl^!eit beö ^oemoö unb öffenbarmadjung beß tiefffen (^el)eimniffe6, bes £id)teö, ifi. 



35 



Älaffi^tömuö 

'''r^er ®ang bet (SnttPJdEIung Sei bcn größten Reiben Äünjllern S)euffdE)Ianb0 um 
ni^ 1800 ift tppifd) für bk gan^e 3^«^ «nb ^^'^Ö^- ^^^^ ^töfft^iff (5ar(1enö, Döllig 
nod^ in ben älnfd;auungen unb St)eorien bee 18. 3c»i>r^unberf0 wurgelnb, beginnt 
mit ber 25efrad^fung Don antifcn ©ipöatgüffen, bie er baljeim ans bem ^opfe naö^- 
geid)nef, unb fieigt a[Imäf)Iid£), mut)fam oerfud^enb, gur freien (Srji'nbungüon^iguren 
auf, mit benen er ^ompofitioncn auö ber gried^ifd;en ^^elt gejlaltet. ^lungeö 
frül^effe 3lrbeifen, uodE) im Knabenalter, jtnb @dE)erenf(f)nitte nacf) Sieren, D[lfen^ 
fcl;en, 25Iumen; Seim Xtnterrid^f ^arborfö, bann in Kopenl^agen lernt er jtd; gur 
2Inti!e Bcfennen; unb bie erffe 23erül)rung mit ber if)m fo geiffeßi^erwanbten 5to- 
manti! in Bresben löfie bcn angeffauten (Strom feiner ^f)anta|te gu freien unb 
gang neuen gormgcbilbcu. Um jie burd;füt)ren §u fönnen, tt)enbet er jtd^ abcrmalö ber 
S^tafur in, bie er il)re@fala gang in ber ®en>alt \)ai unb eben gu monumentaler 2)ar- 
ftellung feiner Sräume fd)reiten ttJiü : ba nimmt ii^n ber Sob üor ber (SrfüUung J)intt)eg. 

S)a0 ift baQ @d;idfal beö Jllaf|l'giömu6 unb ber Dtomantif an it)ren grijßten Q3er= 
tretern gemeffen: bie @el;nfuc]^t nad) ber Derfagten @d;önf)eit ber ^orm !ann \i6), 
ipenn aud) nid^t mit ber Dteinljeit ber ßarftenefd^en ^rägung, in htm a!abemifcl^ 
geworbenen [Ttagarenertum ber Gorncliancr ausleben, nid)t gum QSorfeil ber 'bmt\(i)m 
Kunff. ;5)ie QSerjüngung ber [Romanfi! an ber S^tatur aber barf jid^ nici^t ooHenben: 
^it ffirbt an il)rem §i)]^enfluge unb tpirb in ber ^atl;eti! ber ©päfromantifer gu 
tB)rer eignen Karitatur. 

£e|ten ©runbea trägt bie @d)ulb an biefem unrül)mlid)en Süffelborfifc^en (Snbc 
ber 3tomantiE il;rc ^erbinbung mit Haf|lfd;en Senbengen. Unb anii) für biefe ^er= 

3G 



fd^toägerung ber heibm ®runbf!römungen beuffcf)ef Äunff finbet (id) baö 23orbiIb 
bei D'tungß, aUcrbingö in einer ®e(ialt, bie cbenfo f;oci^ übet ben 3'^^^" ber @pnf: 
romanfifei* |M;f tt)iß (Sarjlcnö' ^lafjtjifäf über bem 2Ifabemifßrfnm ber fpäteren 
Srtagarencr. @ö iff ein ©runbprDblem ber 3tnngefdE)en 5"^^^/ ^^^^ P^ P^ S" bem 
Älafjljiemnö oon ßarjlenö v>etl)ält. Saß D^tnngc nid;fö üon bem 2fficr! bes großen 
©dblesiüigerö fannfe, ba^ er im ©eptember 1806 i>on bem tiefen (SinbrncE fd)reibf, 
ben gernon?6 @arffcnös^iograpI)ie auf it;n gcmacfjf l^abe, nnb ba^ er begierig n>äre, 
ettrae r>on if)m gu feJjen: baö jtnb nur Saffäd^licfjHeifen, beren ©eroirf^t nirf)f6 be- 
fagen t*ann gegenüber ber überjeugenben 23^irHirf;Eeif eines fo ffarfen nnb reinen 
®nfrf)Iage6 Don Älafjigiömuö in feiner '^etf^nuna,, tvie il^n fonjl nnr ßarjlens fclber 
unb ettoa 2^I;orn?aIbfen be|i|cn. Sie Jrage ifi nidjjt: anftnfpüren, n?ie D^tungc ctiva 
ju einer ,,3lbl;ängigfeif" Don darjlenö fam (eine foli^e bcfiel)f nid^f), fonbern xv'w 
biefe !Iare ^ara[lelerfcf)einnng in feinem 2ö3erB entffanben ifi. Saß fic beibc bem- 
felben ^lima am (Bcftabe ber Öfifee entffammten, beibe in ,^openf)agen i^ve gorm- 
bejlimmf^eif fanben, jlnb öage X5oran0fe|nngen ifjrer QSerwanbtfd^aft. Sie 3^'^ 
war reif^ ben gleicf)en ®eban!en in §tt>ei fo n?nnberbaren nnb anseinanbcrfirebenben 
Prägungen jn erzeugen, ^ber bie 255ege n?ie bie '^idc beiber waren grünblicE) Der^^ 
fd^ieben. 

Sie erpe 25eru{;rung mit Elafjtgifiifd^er J^^rm fd;eint Dtunge 1797, nocf) alö 
Äaufmannöle^rling, in .^ambnrg geljabt ju I;aben, als er Sanbolin öt)madE)f bei 
ber 2lrbeit §nfal;. {Srjie (Sinbrütfe pflegen oft tief im UnbeiDußffein gn n?ir!en. ^JXtan 
})at in ber ^weiten gaffung beö ,,2^riumpl;eö beö Slmor'' i?on 1801 fid; an 2^^or= 
walbfen erinnert gefüljlt, ber bocf) erff fpäter unb in D^om feinen @til fanb. ^iel- 
ieid)t widte in bem fanften fir^riömuö ber Xlmrifle, ja in ber ^bee ber Dteliefmalerei 
unbewußt mandjeö t?on ÄI)f;mad)t0 weid)er '^mnut beö 3telief5 nad). 2tber bae ge= 
f(J)af) erjl nad^ Überwinbung einer '^eithanll}eitf ber and; D^unge in feinen 
ätnfängen unterlag: beö ^fenboüaffijiömuö. §ier ffeJjen tt)ir auf ge|td;ertem 
35oben: 1799 Eopierte er üoE ißegeifferung bae ©emälbe ,,£affet bk 5linblein §u 
mir fommen" ber ätngelüa Äanffmann, bae für bie ©tolbergt? nad£) Hamburg 
gefommen war, unb fungierte nodE) 1800 in 5lopenf)agen nad) biefer ^reibejeid)- 
nuug, bie um ebenfo erf)alten iff, irie eine D^eiJ^e anberer ^reibe§eid)nungcn, einer 
„gamilie (Jf;rifii" Don 1799 nnb antüer ©jenen, augenfd^einlidb in ^openbagen 

37 



uniet 21bilbgaarbfd)em Einfluß entftanben, unb bie iMelcn ©nfwürfc ju „2Id^iH 
unb (S>tamanbev'\ bie gtt>ar fcf)on in Sreöbcn 1801 für bie QSJeimarer ^cciö^ 
aufc\ahe a^cmad^t jinb, aber nod) gang im 3^id)''n ^^^ ^feuboflafjijiömuö |1el)en unb 
bamif bcn nnjid^fbarcn (Einfluß ©ocfl^eö unb bev ^roppläcn bemonffricren. 2inge= 
lifa ^rtuffmann, Slbilbgaarb, bie 233eimariT .^unfffrcunbe: baö finb nodE) 1801 
brei feftc Bürgen jener feif DCtlengs baB europäifdE)e Äunftleben Be]^errfcf)enben 9tidj= 
fung, bie glaubte, im ORamen D^affaelö unb ber ätntife ju fdjaffen unb bod) nid^fß 
anbereö tvat als Derfc^ämfet; unb Hafjtfd) brapierfes DtoFofo. Saß jid) biefem 
falfdEjen 3^^'^'^^ ^lunge anfangt? mit fold^er Eingabe t)erfd)rciben Eonnfe, barf nid^f 
tt)unbernef)men. Äannfc man bod) bamalö im i^oi^en ST^orben Seuffd^Ianbö wie 
in 5lopenI)agcn nod; Feinen l}b\)eten ^bealiemue als ben biefeö fterbenben @pät= 
ro?oFo unb Beine unbebingfcre 2Iuforifäf als ®oefl)e unb feine ^roppläen, bie 1798 
auf Dtunge einen fo nacb^alfigen (Sinbrud mad^fen, ba^ er nod) im ö!tober 1801, 
!ur§ Dor feiner Sefannffd^aff mit 2^ied, jtd^ mit ®oett)e eine0 ©inneö glaubte. Die 
relafio füd)tige Seobad)fung in ben ©fubien feines §amburger £eE)rer0 ^arborff 
Eonnfen gegen fold^c berü£)mfe !^orbiIber nid)t t>iel au0rid)fen; unb bie Äopen= 
j^agener 2IEabemie war, tvie alle älfabemien ber '^eit, burdjauö auf biefen Son ge- 
fiimmf. ©elbft 3"'^'^^ ^^^ ^'^ malerifdje 2^rabifion beö 9'^o!o!o in feinen ^Porträts 
nod; freffiid^ vf^^Q^^t f'^n^f'^ i|)tti Baum einen anberen (Sinbrud Dermiffeln. 

@o ift C6 §u t>crffcf)en, baj3 feine erffe Äompojition in ^openI;agen ,,^.riump]^ 
beö 2Imor'' nod) öoIlBommen in ben 23al)nen beö malerifd)en DtoCofofreöfo wan-- 
belfe. X)ic ^bce^ bie if)n feif 1797 in @d)erenfd)niffen unb 3fi'^n"ngen befj^äffigfe, 
ifi einem Siftid)on ^erberö enflcj^nt: 

„Siebe, bid^ fragt ein 255agen, üon Od^metferlingcn^egogcn, 

Unb bu regiereff fie fanff, fpieleff bie £er)er bagu. 

©üfigcr ©off, laß nie, laß nie bie Jeffel jie fül^Icn. 

Unfer melobifdjem ^lang fliegen fte roiOig unb frol^/' 
Saß Dtunge, ber für bie 235ir!ungen ber ^foefte fo empfänglid^ ivat unb felbcr 
n?al)rempfunbene Sid^ftmgen gefd^rieben l>at, (tei) gerabc Don ^crber §u feinem 
crffcn 2ffierB anregen ließ, enfbe[;rf nid;f beö fieferen 3wfammenf)ang0. Ser Sid5)fer 
beö ,,6ib" unb ber ,,@fimmen ber ^i>lBcr in Siebern" ifi in mand^er ^injid^f als 
QSorläufer ber DtomanfiE ju crad^feuj man laö il^n in bem ^tunge^Perf^eöfdj^en 

38 



streife in ^am&urg mit bcrfelScn 2fnbad;f wie Älopjlocf , öffian nnb bae nett atif= 
iatid}mbc ©cfürn S.ubrvic\ Xied. 2l6cr bic Ieid[;f anafrconfifdjc ^^^ärSung biefc« 
2Irnoreffcnbifiidbon^ gewann bod^ fcrcrj! nur eine fd^mctfcrlingglEjaffc (5^orm Bei 
Dtungc: bic 2(uflöfung in SffioIEen&aOcn, bie lotfcrc Q3erfcilnng «nb jenfralc 3"- 
fammcnBallung bcr (yIügc[bü6dE)cn unb ^inber auf bicfcm erffen ©nfrourf !önncn 
il^rcn 3"f''i"^"^^"'^''"9 ^'^ ^^^ ^fafonb' unb ©upraporfcnmalcrei bc6 i8. 3(^f)r= 
l^unbcrfö nidbf verleugnen. Unb biefer Srabifiouögefcbmacf n?ar eö and), bcr ^ud 
an bcm 233erf bes ©dbülerö fo cnf^ücffc, ba^ er ilytn fcitbem erlauBfe, in feiner 
unmiffelBarcn STtä^e ju ma[cn unb fo bcn erffen ©runb ju feiner foliben @c£)ulung 
im SQftalcn Icgfc. S)aß bicfc freilief) für Dtungc nicbt bM Dtidbtige n?ar, erfannfe 
er fclber fel)r balb, fo baf^ er jic^ in ^openi^agen nn&cfriebigf fortfet)nfe nacE) einer 
moberncren 235ir!ungö|läffc. 

StBer ncrf) in .^opcnib'igfn fclBcr murbc ber ®runb ^u feiner llm!ef)r gelegt bnvii> 
bic (^layraanfdben ltmri^5ei(f)nungen ju ^^^'^^r Öbpffee unb 2lfcf)pleei, bie ibm 
fein trüber S)anicl im 2Iuguff 1800 fanbfe, unb bic il)n mit bijdbffem (5:nf!;ü(fen 
erfüllten. „S)afür ban!e id^ S)ir mit Srdncn", fd^ricB er il)m ^uväd (§. @dbr. 
II, 54). ,,3fltcin ©off, fo efn?a3 l)aBe ic]^ bod^ in meinem £e6en nid^f gefeiten; 
bic Itmriffe nadE) bcn Ejcfrurifdfjen (b. h. griedE>ifd^en) QSafen, bie id) t>on ber Srun 
l)ahc, fallen bod^ gang bagegen tfcg." S)a0 mar jum erffcnmal in feinem ScBcn 
ein reiner Älang, ber innig ^ermanbfcö in feiner @eelc Berübrfe unb üBcr bic 
©anffmuf ber ÖB)mad)ffd)en ^laffi! tt>cif fjinaueiging. '^ic 2Iu0brudE«!raff unb 
bie mpffifdEjcn 3[RöglidJ)!eifen ber flaren £inie trafen il)m in biefcn 25läffern enf= 
gegen, 25lättcrn, bic nodE) l^cnfc mit unöcränbertcr 3"Öfnbfrifd^e unb Xlrfprüng^ 
lid^feit tt)irfen; in einer '^cit^ bic ganj Bel)errfd)t mar t>on ber bumpfen jtcmpromi^; 
mirffd^aft eincö (5^üger unb 235ili^elm Xifd}hcin, Blenbenb mie ÖffenBarungen eine^ 
©eniu6 erfdbeinen mußten. OTteBen i^ncn traten moE)l anbere (Siuflüffc ber 2)re9bner 
3eit mie ber ©iffina 9taffaelrt, ber 2Infifen, §artmannö an ^n^^nj^fät gurüdE. 
©in 25eifpiel, mit meld)er 2$efonnenr)cit Dtunge gleid^moI)l jidb fein fünfflerifdbeö 
Urteil gegcnuBcr biefer firal)lenben (Srfd^cinung ma^rte, Bietet bic auöfüljrlidjc Äritü, 
bic er ÜBcr glaymauö öbpffcc am 14. öftoBcr 1800 an Saniel fanbte. 

2Ilö fcEjönffc '^vud}t feinet inncrlid^cn Ilmmanblung unb Slusreifung, bic oon 
Jlayman iljrcn 2In|!oß erljielf, fijnncn mir bic gmcitc '^affuna, £>on 2Imorö 

39 



Xviump^ anfel)cn, bie et im ©epfcmBcr 1801 auefüfjrfe, !utj nad^ feiner Über; 
jlebelung nad^ Sreeben unb nnmi(teI6ar nad; ^Soüenbung beö ,,2Id)iII unb @!a^ 
manber'' für bie 2I5eimarcr ^unfffreunbe. §ier ge[;f ber ©dbnift burd; feine 
(§nftt)idlung unb Seginnf feine ernfff)affe 2Irbeif, nadjbem er jid; burd) bie müt)= 
fcligen ©rperimenfe jener ^reisanfgaSe ein für aüemal üon bem pfeuboHaffijiftifc^en 
@puf loegeEanff I;atte, ber feine @eele bebrüdfe, unb beffen 3tatiDnali6mnö unb 
üußerlid)c ^orre!tI)eit if)m fo gar nid)t lag. "JXtit bera Jeuer ber erffen (Srfennfni6= 
frenbc ftürjte er jid^ auf bie Umarbeitung beö ^open[)agener (Sufipurfei?, unb eö 
entffanb etn?aö gang anbereö, im ^cfen @:nfgegcngefe|e0 : bie D^elieffompojlfion, 
bie unö in ber in ^rifaillemalerei auögcfüfjrfen Siürbefrönung für ben (Saal in 
feiueö ^rubere ^'^fob §aufe ju 233oIgaff erl;alfen iff. ^JXtan Derfiei^t bie außer^ 
orbentIid)e 2ffiirEung, tüeld^e biefe @d)ijpfung auf ST^aturen wie Xieä unb ©raff 
in gleid^er 235eife ausüben mußte; fo inebcfonbere, waö er über ben (Sinbrud hei 
©raff unterm 12. '^uni 1801 fd^reibf (^. @d)r. II, 109): ,f^d) geigte bie Ie|te 
@fij§e, an n)eld)er id^ gar wenig nod) geänbert l^abe, gejlern bem alten ©raff, ber 
|1d^ orbcntlid; rounberte, ba^ id) bae fo gleid)fam inoentirt I;atte; unb ab id^ i^n 
fragte, ob id^ fie tt)oI;I ausfiellen fönnte, fagte er: 2(d; ©Ott ja, eö tperben wenige 
fct?n, bie fo etwae mad)en. (Sr iff gar freunblidEj gegen mid).'' STRan Derffe^t biee 
(Staunen bcö alten ^raFtiferö, ber bamit eine neue 3«9^nb, eine unerl;örte Äunfl 
jid^ erl;eben fal^: fo grunbDerfcE)iebcn ifi allein bie '^eid^nunQ oon aQem bisljer 
©eiDÖl;nten, fo felbffänbig unb Doli Dtungefdjen ©eiffeö au(^ gegenüber ^iap 
man. 

Senn in ber ^weiten gaffung beö 5^riumpf>e0 2Imor0 ftedt me^t ah ber reine 
Älafjtjiömuö, ber |1d) ebenbürtig neben ben t)on Garffcnö ffellen fann. !Die gorm 
fd^eint gang j^'d)erlid) SI)orlt)aIbfen Dorlt)eggunef)men, ÖIjmadEjtö, SannedEerö, 
(Sd;aboiPö reinften ßrjiubnugen ebenbürtig. 9Rur Äinber unb geflügelte Äinber^ 
genien, allerbingö; baß fd)üd)terne 255er! eines 2Infänger0, eines 2IutobibaEten, in 
reliefmäj^iger älnorbnung, bie Ijalbmegs mit ©lud oerfud^t, ben Dlaum gu geben 
unb um bie SQffittelgruppe bie Heinen 9Ilenfd)enpaare im ^albfreiö anguorbnen. 
Sic Slnlefjnung an bie ^laffi! unb bie antue gaffung nadter ^utten weiji au\ 
bie S^enbenj ber '^eit, bie man aud^ I)ier als ,, (Smpire" ernennen mag. Slber ber 
fi;mboIifd)e £eben0gfl;alt, ber bei tieferem (Einbringen auö ben gefälligen ©ruppen 

40 



fprid;f, unb bet ßanj Scfonbcrö fiiBjeffiDc gormeimbel cvfd)cimu bod; mit einem 
@d)Iage als trafjrc ©cifteötinbcr ^timges, it)t'Id)e biefcr nirflicnbiPoI;er fd;öpfcn formte 
alö auö bem 3leid)tum feiner ^i)anta|'ie. @o mar aud; Sicc?, i>m biefer (Srftling 
ber D^unaiefd)cn 3Q[Tufe bem DQftaler jufüfjrte, tief ergriffen : er erfannte intuitiD il^re 
innere Q3iermnnbtfd;aft im ©eiffc ber Dtomantif, meldje i)iev in einem ^l^ebenefymbol 
unb bem unerBIärBarcn @ebeinmii3 ber (5^orm an\taud)tf in jener 2^ranfjenbcnj, 
meldte eüvaa 2Inanöfpred)(id)et3, nnr ber ^oejie 3"9änglid;e6 l;inter ben @id)tbar- 
feiten empfinben läßt. 

hierüber mülfen trir [Runge fclber i>ae 2K5ort laffen, in einem langen Sriefc an 
feinen ^ater am 27. ^^^nuar 1802 (§. Odjr. I, 219 f.): 

,,2)iefe0 Silb fönnte I)eißcn: 2)er Srinmpt; beö 2Imor0, ober eigentlid^ ber Siebe. 
2Imor fpielt auf ber Server (beö mcnfd)lid;en §erjenö) unb mirb auf ber 3Qftufd;cI 
(biefeö beutet auf bie Q3enu9 aue bem TOcer entfprungen, unb es iff alfo ber alte 
2lmor, ber erffe aller ©ötter, bie älteffe, urfprünglidje, allgemeine Siebe, mit barin 
ocrflanben) Don ben §oren (ben geflügelten ©tunben) baöongetragen. ©iefe 
©ruppe bemcgt jid^ in einem Greife, ber fid) um pe hilbet, unb morin bie Siebe auf 
t)erfd)iebene 2S5eife murft: biefeö ifi ber J^reiö beö menfdjlid^en Sebcnß. — (Sß iff mir 
immer befonbere munberbar aufgefallen, bas 233iort: ber unb ber erblitfte bae Sridi)t 
ber 2S5clf; cö ift etxvaß fo @d)ijneö barin, ba^ einem orbentlicl) bünft, man l}ätte 
nod^ eine 2Il)nung baöon, fo allenfallß, alö tüenn bie @onne t>orm (Sinfen noc^ 
einmal aufbli|t, unb nun bie bunfle ^a<^t eintritt, unb wir jinb bann fo lange in 
'JXa^t, biß mir mieber ba^ 255ür£en ber Q33elt einfel;en, hiö mir auö ber ÄinbE)eit 
aufrpad^en, bann mirb es l)eller lid^ter 2^ag ; frei)lid) mad)ten lüir uuQ an einem 
fd^önen DCTtorgen öfters auf einen meit bcfferen XaQ gefaxt, alö ber mir!lid)e fommt, 
aber bae gel)i>rt nid)t l)iel)er; alfo nun §n ber poctifd^en iSefdjjreibnng : 

(Smige ©onnc! OTtod) einmal hli^t bein flammenber ^lid über bae %^al unb 
bü vetfmtfi. — 2)urd)glül)t öom le|ten @tral)l gittern bie 2S5olfen bir nadb. Siefer 
golbene (^aum, biefeö feurige DfKeer erregen in mir bie unaufl)altfame 23egierbe 
ua<i) bem emigen Sanbe ber ^iebe. 235arum l)älr mic^ bie ©c^mere beö Äijrperö 
jjurüdE? 233arum ert;ielt nur ber Slbler glügel, jidj in biefe ©eligfeit gu ffürjen? — 

Ungebulbige @eele I;arre nod) ein menig. @iel)e, ber fierneburd)mebte ©dE)le9cr 
ber 'ifXad^t tu^t über bir; fclige 2ll;nung füllet bie tobenbe Sruff. Siefe rul^igc 

41 



©fiHe löfcf leben 233unfd^, idE) fühle b'ie leBcnbigc ©egenioarf, |ic fc^rcifcf jlill unb 
buffenb mir Dorübcr. 

— @üße .^inbbeif! STtuc nil)igc ©ferne Blinfen bid^ an, üBcr bir ruf)t nod^ bie 
bunHe unfid^fSare '^uiuuft nnb bti (teljeft mit großen klugen in bie flammenbc 
©dbrift beines ©efd^idEeö; ©lüdE nnb XtnglüdP, eö 6Ii|f baö eine fo freunblid; tt)ic 
bae anbere bie jn. 

2I6cr I)cller tt)irb eö Dor meinem SlicEe. S)ie ©ferne Derfdbrrinben, mif iJjnen 
bie 2Iu6JtdE)f in bae gufünftige ©d^idEfal. 3*^ erfenne neben mir mid^ felbjl in 2In= 
bcrn. 25in idE) nid)f öHein? ifi an^et mir aud^ nocl) eine 255elf? — 'JXtif nnncnn^ 
Barer 2ß3ef)muf fa^f C5 meine ganjc @ecle. OTfid^f i^erfdbloffen i(i mir ber 23Iid! in 
bein 2Inge, in beine (Seele, andE) bn jlür^ejl mir freubig enfgegen. — Siebe! bid^ 
fudE)fe id)f bu tvavfi ber flammenbe @frai)l, ber meine erfien ©fnnben erl;cllfe. 
ginbe idE) bidE) fo tt>ieber? 2ß3ar|1 bn c0, bie in ber 3rtad;f auö bem fdE)i>nen, großen 
ru[)igen ©ferne mir (^^renb nnb i^iebe in bie ©ecle goß? Söfef jidE) fo l;errIidE) ba& 
D^äfl)fel meines Gebens? 2In beinern §erjen, in beinen 2Iugen, in beinen 2(rmen 
finbe idE) mid^? — 

233eld^ ein elcftrifd^er ©dE)Iag burd^fdE)anberf midE) ber) beiner 23erül)rnng? So 
i|1 ber erffe IendE)fcnbc Slifi, ber in bie 'JXaä^t meiner 3"9''"^ f^'^^f I'^ ^^^ ^^)^ *f^ 
mir bas ^täff)fel beö mcnfcE)IidE)en fiebens anfgefd^Ioffen. 2Imor berül^rfe bie Iieblid^= 
ffen ©eifen bcB menfdblid&en ^erjenö, nnb im I;armonifdE)en (Sinflange fragen Slfle 
im §erjen ben <Boff. ^ndE) nnö berüiE)rfe bein IicbIidE)er ginger, unb mif gr^"^^« 
gibf jebeö bie 35Iume bal)in, ffürjef mif bir jum fd^TPebenben %an^. — 

— 9rcäf)er rndFf bie ©fnnbe ber Siebe, unb bn Derbirgff mir in ben Snfen bein 
glül)enb ®e|idE)f, brndFejl mid^ ^^f^'Ö ^^^ ^^^■ — ©eliebfe, audE) id^ fülE)Ie bie 
güHe ber Siebe unb gebcnfe beö ©offeö in beiner Umarmung, menbc ju if)m 
mein ®efidE)f, ba bu mir bae bcine öerbirgff. — Xtnö beranfdE)ef bie üppige Julie 
ber ©egenmarf, unb im fußen unenblid^en Saumel fdE;minbef runb um uns bie 
^elf. - 

— 2Imor läßf nuö allein; in nnö felbff fünben mir nnö mieber. ©pielenb reicf)f 
uuö bae S^inb bie 35lumen unb (Srinnerungen nnfrer eignen 5linbf)eif ; fröl^Iic^ laben 
mir nnö an bem fußen Suffe. S)eine §anb |1e meidE)f ni(^f t)on mir, leifcf gcfrofi 
midE) ben ffiHen ^fab burdE) bas jlürmenbe Seben. 

42 



- (§nblic^ nahet ba6 2I(fcr ^evan. OTfod^ einmal tt?enbcn wir uns gtirütf in bas 
ficBen. ©fürmcnb I;af bcr 9Q[lann bie 'pyuhmft ereilt, unb (leljef nun mit Stjränen 
unb @et)nfud)f in bie QSergangenf)eit ; bit nur ftnbeff in ibm bid; ganj unb ett>ig 
befriebigt." 

©aö ©egenffiicB eines „Srinmpl; bes SIpoü" i>on 1802 i|! nur in einem 5^ber= 
cnfipurf ijorijanben unb n?eit nnbebeutenbcr, tvee'^alh aud) feine 2tu9fnl;rung wot;! 
nnferblieS. 

Ortod^ im ^'^Ijre 1801 begann er bk ,,Se!^r(!nnbe ber ^Ttad^figall", beren 
Surd)fül^rung in Ölfarben ftd) bnrdE) ;Sagtt>ifd)entreten anbcrer ^länc unb ein 
3Crtißgefd)id mit bem fertigen Silbe biö 1803 l)in^ögerte; eine 253iebert;olnng in 
Hamburg Don 1804 bebmtet feine QSerbefferung. S)aö Sreebeuer 25ilb iff nid^t 
nur flarer unb leuc^tenber im Kolorit alö bae trübere unb plaftifd)er n?irfenbe 
Hamburger, fonbern and) frifd)er unb naiver im Sluebrud. Sic ^öpfe finb in ber 
^weiten Raffung FonoentioncIIer geraten, unb bie f)ärtere ^piaffijifät becinfräcbfigt 
bie 2lb|td)ten beö Kolorite : Eurg man n?irb fid) bei 25eurteilung beö ©emälbeö an 
bie erffe Sluöfüfjrung I)alten muffen. (Sie tvivb farbig beftimmt burd^ baQ Ieud)tenbe 
©unfelblau bes Äibeö unb bie [gellen rojigen gleifd^föne. ^aö 2)unfe[ beö (Sid^en^ 
grünö gibt eine fdE)iJne ^oiie ah, unb ber braune DleIiefraE)men fa^t baö ©anje 
arabe0?enf)aff gufammen. 22Sir jinben alfo bereits hei bicfcm erffen farbig auege- 
fül^rten Silbe Dtungee ^oloriömuö öoHEommen au0gefprod£)cn: Icbl^aft !ontraffierte 
ßofalfarben, burd^ DQftobcnierung im £ic^t gu plaftifd)er ©cfamtmirfung gebrad;t. 
2Xu0 bem reinen D'leliefftil beö „2Imor" ^at jid) ber Boloriftifd^e (Sl^avattet enf- 
midelt, tt)enn and) noc^ bie Sefd^ränEung auf faf! reinen !Corbergrunb einen Dteff 
oon Dfteliefauffaffung beffel;en läßt. 

^nd) l^ier ifü tt>ieber bie 2Inregung burd; einen Sid^ter gu t>ermer!en. Ätopjlodö 
Q3erfe liegen jugrunbe: 

,,5lötert mußt bn, halb mit immer ffärferem &anfe, 

25alb mit leiferem, biö (Idb i?erlieren bie Xönt, 

©d^mettern, ba^ cö bie 2ßSipfe[ beö 2Q5albcö burd)raufd^t, 

glijfen, flijten, biö jid) bei ben Dtofenfnofpen 

23erlieren bie Söne.'' 

43 



Sic fiaufmalerci Älopffotfs fonnte nafürlid) nid^t bivett fo ü&erfe|t tvevbm, wie 
bie au ftd) optifd)c X5i|1on oon ^erber. 2I6er Dtungcö 2Sorfe geben uiiö einen 
@d;lüffel, xvic wir f)ier fd}on ben Einfang feiner @pnäfif)e)lc enfbecfen Bonnen, 
jener ben ^tomanfüern geläufigen ®ahe, Xöne unb garSen mit einer gemeinfamen 
(S"mp|inbnng gu umfaffen. 3"^'^'^^^^!^ ^''^ nid^t Qan^ cinfadtje (Srflärung bee 25ilbeö 
nad^ einigen Srieffieüen üon i8oi unb 1802 (§. @dt)r. I, 223): 

,,S)er ©ebanfe ift eine OT^ad^tigall, bie ifjrc jungen jtngen IeJ)rf, nacf) itlopjtocf . 
(So iff nid;t allein bie SRad^tigan, es iff, |tef)fi bn, !pf9d)e, 2(mor feine grau, bie 
nodE) fo einen Heinen I;at; wüb muffen bas nirf)f für 3""9^» fet?n!" — „34^ laffe 
unfen im 25ilbe ein @tüdf i^on ber £anbfrf)aff fel;en. iDiefe ift ein bid)ter ^alb, 
n?o jid) bnrrf) einen bnnflen ©d^affen ein ^ad) fiürjt; biefee ifi baöfelbe in bem 
©runbe, wa6 oben ber glöfenÜang in bem fdEjaftigen ^anmc ift. Xlnb in baB 23aö= 
rclief fommt o6en ipieber Slmor mit ber £eper ; bann auf ber einen (Seite ber ©eniu0 
ber Silie, ber rnl)ig in bem SIumenBeld; |i|t unter einem (Sid)enjn)eige (mit ber 
9rtarf)tigaII, bie jid; ilyn^ auf bie S^anb gefe|t I;at, öertraut), ber il)m jebodt? ben 
2Imor i^erSirgt; auf ber anberen (Seite ber (^cniue ber 3tofe, ber mit (Scf)nfudE)t in 
bem ^idE)enjn>eig, xvovaud if)m ber Son entgegen!ommt, narf) ber OTtadEjtigall langt. 
2(uf biefe 233eife Eommt ciuö unb baöfelbe bret?mal in bem ©emälbe Dor, unb loirb 
immer abffracter unb fi;mBoIifdE)er, je mei)t eö au6 bem 25ilbe fterauötritt.'' 

,,©er gHJtenHang in bem fd;attigen ^aume'^: baö ifi ber fpringenbe ^un!t. 
(§6 fommt uid)t barauf an, ba^ gar nid^t geflötet, foubern paujTert n?irb; ja eben 
baburdt) erl)ellt, ba^ D'lunge etwas anberee aU bie ^anblung gemeint l;aben muß. 
'JXtan gef)t Eaum fel;I, menn man bie f)elleud)tenben gleifd;föne in ii)vem ©cgen- 
fa^ lu bem fonoren Slau unb (Bvün ah etwa^ glijfentouartigeö empfinben foUte; 
ba^ bie licblidtjc ©ituatiou im (grünen bie gleid^en ©efül^Ie anklingen laffen barf 
i»ie bie I;er§erfreuenben Sdmmerungemeifen ber 9rtad;tigaQ auB bunHem (3ehüfd^. 
"Dan aber iff D'lomantif. Unb ipenn er etwa6 fpäter (am gleid)en Orte) bemerkt, 
ba^ „biefeä 25itb baefelbe wirb, n?aö eine guge in ber 3[llu|t! ifi'\ nämlid; bie 2Ib= 
rcanblung eines angefcf)Iagenen Sbemaö in QSariationen, bie jid) in Pf9d)e, ^ad), 
9taf)meubarffenungeu geigen, fo iff bie ©Ieid)fe|uug dou 3IlupE unb malerifdjer 
Sarfiellung jmar etwas weiter I;ergef)oIt, aber ber ^bee nad) bod} aud> nur auf 
f9näffl;ctifd;cö (Smpfinbcn 5urüdfjufü[;ren. 

44 



§ür bie (^ntfid)unQ beö Sageö5citcn=3Q[Tofii?cö ahcv ift tt)idbfig fejljufieücn, baß 
l^ier fd)on ber mit 25ebcufnrig erfüllte gemalte 3lat)men um bie cigentli(f)c räum; 
Ud)c S)arffenmig gegeben ifi, wexm and) nod) tiid^t in ber aSjIraften örd^eftrierung 
bee ,,'JXtovQen&". 

^tlafjtjiffifd^e Jorm, b. [;. eine auf antife Äijrperauffaffung guru(fgel;enbc ^iU 
bung unb eble ©efie ber Jigurcn in plaftifd^er äluöprägnng, crfüHf in ffeigenber 
23onfommenI;eit bie SlrBeiten Dtungee, bie auf ben 2^riump!£) beö älmor folgen. (Ss 
ifi nid^t bie auö römifd^en ©fatuen unb @arFopI;ag--3teIief0 abjlra^ierfe ÄouDenfion 
SaDibö nod) bie gan§ auf D*taffael Sauenbe 2Iffitübc bei* ßornelianeu mit if)rer 
^älfe unb IlnperfönlicfjEeit, fonbcrn eine öon lebenbigec 2Inf(i)auung unb perfön- 
lidbcr Jormempfi'nbung Befeelte @rf)ijnbcit, ber (td) in S)eutfd)Ianb nod) am el^eftcn 
©enelli, in granfrcid) ^rubbon ober 3"9i*^ö S""^ QSergleidb ffellf. SCTtan befradjfe 
barauf£)in bie ^naSen beö 2lmor ober bie £el;r|iunbe ber 9rfa(f)tigan, in ber ^f9<i)e 
bie 3"9'^ feiner bamaligen 2$rauf ^aulinc fragt: bae Älafjifd^c ifi ba, aber es ifi 
!t)ie mit einem ©emanb £>on lebenbiger unb fe^r perfijnlid) gefärbter Slnfd^auung 
urabüßf. ^füXan möd^te fagen, Haffigiftifd^ ifi nur bie notroenbige X)ofiQ oon 3^'^= 
fouDenfion barin, an bie f\d) gerabc bie fd^öpferifd^effen SCTtenfdEjen ber (Spod^e n?ie 
Garjlenö, 3. 21. 5lod^, ßorneliue banben, um in ber eigcntlidEjen ©ejlalfung um fo 
freiere §anb §u bel^alten: am freieren oI)ne 3tt>cifel Dlnnge. Unjn?eibeutig tritt 
biefe '^eitfovm in feinen hebeutenbften '^eid^nmiQen gutage, im 'Did^tet unb 
fCluelle, in ben giguren ber S^ageöjeifen, in ben ©nfronrfen gn Öffian, unb 
£)ier (1805) fogar merfn)ürbigern?eife am ffdrfffen, in ben Jrcuben ber '^aa^b unb 
beB '^eine, unb in öoHfommenffer (S5eBff£)eit gar in feiner Ie|ten @d)i>pfung, bem 
STfadjtigallengebüfd;. !2)ic Öfjtanfd^en gelben fef)en off mef)r tt)ie §omenfdE)e 
anß; unb tPäre nidjf bie (Sinbe^ief)nng in eine mädE)fige STlafurfpmboIif if)nen fo 
bentiii^ ]^ingefd)rieben, man müßte mandE)maI faum gu erraten, ba^ es fi<^ nm bie 
nebell^aften 3^orblanb0red'en 9CR'acpI)erfon6 |>anbelf. 235äl)renb bie (Erinnerung an 
pompejanifd£)e 25$anbmalerei ben ib9lIifdE)en Älang bee OTtad^figaHengebüfd^eö burdE)s 
bringt, in bem D^nnge bie '^bee bcv £el)rftunbe uodE) einmal in Iieblid)erer, in ara^ 
Seöfenl^aff oergänglid^er ©effalf aufnimmt unb gugleid^ gormgebanFen feiner S^agee^ 
gcifcn üerfelbftänbigt. 2Iber ad baQ ifi nid)t ben!bar o!)ne bie flarfte 23eftimmung 

45 



gum Dtomantifrf)ßn. STTiemalö fiel)t in D^ungee 235ßrf bas 5llaf|ifci^c um beö Älaf» 
|7f(i)cn rpiUen, immer ifi ee il)m nur ein Ieid)t, fajl fpielenb get)anbl)a!6fe6 ^nj^i^"- 
ment, tieferen ©ebauFen fpmbolifdje (SinEIeibung gu Derleil^en. 

^'0 liegt fein 2S$iberfprurf) in biefer ^anbf)ahunQ einer JormenfpradEje, bie ur= 
fprünglid) für eine ganj anbere ^GSeltanfd^auung gefcfjaffen wav. Sl)eorcfifc^ be- 
trac£)tet, möd;te eö aÜerbings eine unlösbare 2Intinomie fd^einen. S)enn 3tomanti£ 
hebeutet ber ©egenpol jur Älafjtf, jvie @eele gu i'eib nad) Jriebr. ©d^Iegelö tief= 
jtnnigem unb mobern anmutenbem ,,®efpräd^ über bie ^oejie'' in feiner Europa, 
unb nad) ber i^eutigen (Srfenntniö Dom ®egenfa| bee norbifc^en gum fübeuropäifd^en 
©eiffe (namentlirf) bei 233orringer) furg auegebrücFt bie 2Intinomie ber bieofeitigen 
(Or^aturaliemus) unb ber tranfgenbentalen Qbealiemuö) Sebens^ nnb Äunftauf= 
faffung. £)ie Älafll! ber ®ried)cn unb ^t^J^i^ner ber ^tenaiffance erfd^uf bie Äunft 
(unb ^Ijifofopl^ie) bee fd)önen @d)ein9, einer in ftd) rul)enben Harmonie, bie dio= 
mantif, alö eine ber Srfd)t'inungen jeneö norbifd)=tranfjenbentaIen ©egen|mne0^ bk 
gormung Don ®efüt)Iöcrlebniffen. gormal xväve als ®egenfa| gur KIaf|l! natürlich 
n?eit ef)er an bie OpätgotiE ju benfen. 2Iber biefe t)eran^ugiel^en, lag ben eigentlid^en 
D^tomantiFern Döllig fern ; mittelalterlict)e ^^^^le roaren eine Bürge 3^'^ ^^^Q für bie 
ST^agarener beffimmenb, n>cil (le bort i^re fatljolifd^ frommen 21b)1d)ten am pct)erften 
außgebrücft faf)en. ^tunge aber, unb mit ifjm bk gange rein norbbeutfd) unb pro: 
teffantifrf) gerid)tete grütjromantif, badete gar nid^t an 9R'ad)aI)mung ber ©oti?, 
n?eil er eben nid)t, tpie bie 3Tagarener, gorm unb 2Infd)auung einer ^ergangen(;eif 
tpieber auferipedcn, fonbern brm ©eignen feiner 3^'^^ ""^ it)ren Unenblid)feiti3ge: 
fül)len eine gang neue gorm fd)en!en moUte. S)ie @d)n?ärmerei 25$adenroberö unb 
feines greunbee 2;ied für S)ürer unb baQ Dltittelalter, bie aud) nur rein poetifd^, 
b. }). eben alö rouianiifd)e @ei)nfucl)t aufgefaf^t n>ar, ^at D^tunge ebenfo tpie ß. S. 
griebrid) ober SiedEjen niemale geteilt. 253iaö er moHte, tvat ©effaltung bee neuen 
(Sinl)eit6gefül;l6 Don 233elt unb Oeele nad) bem Vorgänge bee 3flt9ffi!er6 ^'i^'^^ 
23öl;me. S)agu aber fonntc er unbebenÜid) gu ben hexväi)vten gormen bee ÄIafjt= 
giemue greifen. 

S)enn Älaf|1giemue iff nid)t baefelbe tvie !Iafftfd)e gorm. QT^id^t STfad^al^mung 
ber ^ntife — bae it>ar bae falfd) Derftanbene ^beal ber 'Pfeubotlafjigiffen — , fonbern 
Umfd^melgung antiter gormcin für norbifdjee ®efül;l iff i^Iafjigißmue ; 'iUnüU 

46 



gcfel)cn burdf) romanti|'(f)Cß 2!cmperamcnt. STtic l)abm bie grüf^romaiitÜec ben 3"- 
fammcnl^ang mit !Iaf|lfd)t'i- ^^ilbung Dcrloren. 2S5aö bic 25cübcr ©d^legcl, §ÖU 
berlin, OTtoüaliö in Sl)eorie unb "Diö^ttunfi übten : 2Iufbau neuer ^been auf tia]-- 
jifcfjer ©runblaßc — baö bilbet aud; bic älufgabe Dtungeö auf barflcUcrifd^em ge- 
biet. Dtunßc iff fo njenig „2Iuöbrud:6BünftW tpie DToualiö unb ^ölberlin; bae \inb, 
in entfprec^enber parallele, bic (Socncliuö, @(f)iUtT, 5tlcift. X)ie grn^romantie, bic 
jid) in jenen manifeffiett, \ud)t nad; ber t)armonifc^eften ^intleibung it;rer ©etjni 
fud)töempfinbung, i^rer ^erfd;meljung mit ©Ott unb ST^atur, unb ftnbet fo auf 
natürlidjffe 233eifc ben 2Infd;Iuß an Hafl^fdje gorm. ßö iff ein ÄIcib, »ol^IgemerEt, 
bk @d)ale, nid)t ber 5Cern antücr ©ejlnnung, ber fo in i^c (Schaffen ühevQe\)t, 
unb bae ijinter bem fdjönen (^d)em ber Körper ijiegenbe fiel;t antiEet: ©ejinnung fo 
fern ruie nur je ber gotifd)e DIcenfd). 

dluna^e ^ätte bie (SEffafe unb ben 23en?egungöraufd) ber ©otif überhaupt nid)t 
gebraud;en fijnnen. 'ZÖafjrfdjcinlid) Derftanb er baDon faff nid)f0, feine ^öegeifferung 
für ben 3QIeigner Som f)at rein pra!tifd)e ©rünbe: fo bad)tc er (tä) etwa am 2In= 
fang ba6 ®el;äufe für fein ©cfamt!unftn?erE, als ba6 er bic Sagcögeiten Bongipierte. 
©6 iff nid)t nur bie !Iaf|ligiffifd)e (Srjiel)ung burd) öf)mad)t, glajman, bie ^open^ 
I)agener ältabemie unb Dxajfael, bie if)n ins üafft^iffifdje 5al;rn>affer trieb, eö ifi 
innere DR'ottpenbigfeit. ©erabe biefe Haren unb ju aüem gefügigen gormen braud)te 
er, um feinen ins Unenblid)e flicßcnben ^bcm eine feffe Umgrenjung gn geben, unb 
es ifi fel)r foIgerid)fig, ba^ bie reife ©effaltung be6 „STtad^tigaüengebüfd^ö'' am 
(Snbe feineö Sebenö entfd)icbener ftd) §um ÄIaffifd;en befcnnt aU fein (Srftling Don 
1802, bie £el)rffunbe ber 91ad;tigaü. 233in man fpüren, n>ie unlöölid) ber 3"f'Ji"= 
menljang romantifd;er "^bce mit ^lafiijiömuö bei il)m ficIE) ffellt, fo bient bie\e ®e= 
genüberfteÜung ebenfo aud) Don feiten beö [Romantifdjen aU 23cn)eiö, benn fo n?ie 
bie gorm reiner unb £'laffifd)er, iff aud^ bic '^bcc beö 9Ituli6alifd)=(Srotifd)en in bcm 
Späten 233erJ romantifd)er auögebrücft. 

3tt biefem* 3"fönimenf)ang beö ©eifiigen mit ber Haffigiftifdjen (SiuEIeibung 
hevu\)t and) 9tungeö 23ern)anbtfd)aft mit ßarffcuö unb beiber ©egenfa^ gu ben 
^feuboHaffijiffen. 253aö TOengö tI;eoretifd) unb prahifd; crffrebie, unb n^aö bei 
feinen 9rtac£)foIgcrn biö inö erfte ^Drittel beö 19. 3'i^i^^""^^'^^ö ^inein hiQ jum 
Überbrug geübt würbe, n?ar nid;t eine Erneuerung Üafjifd^er :^unff, wie )7e meinten,, 

47 



fonbcrn eine leere mit geiftlofen ©eften erfüHfc OTtadEjal^mung großer ^orbilbcr. 
25ei ifjnen tvat immer jucrff ba& ^orhilb unb feine ©ebärbe ba, bet nad^träglid^ 
unb mü()fam, off unerkennbar, ein inf)alflid^er (Sinn unfergefd;oben würbe. @ie 
gabanijierfen Seidjcn unb füHfen bie ätfabemien mif bcr fürd^ferlid^en £eere einer 
^antierung, bie t>on Äunff nur S^edEjni! unb äußeres ®cl)aben entlehnt ^atte. ®ö 
bilbet bae unDergänglidje ^erbienff üon (Sarffeuö, nidjt nur, ba^ er bie ,, reine 
!Iaf|if(f)e Sinic" tt>ieber aufertcedEfe, fonbern ba^ er ber ^unff i^re ©eele »iebergab. 
®r iff fein 9R'a(f)aI)mer ber ^ntüc ober DriTi(f)eIangeIo0, fonbern ein Äünjller, ber 
einem fiefcmpfunbenen ©efjalf Hafftjifiifd)e gorm »erlief). 2Iffifübe i|! hei iJ^m 
ni(f)f0, fc^öpferifd^e ©effalfnng aßeö. Unb nid^f ba^ er gried^ifd^e ^elbenfjenen 
mif erfd[;uf fern ber 235al)rl)eif beö SQltenfdbenbilbnerö geidEjnefe, mad^f fein eigenflidE)e0 
TOefen am, fonbern ba^ er in feinen (Srfi'nbungen ba6 reine ®efut;I beö norbifd^en 
9[llenfdE)en fpred^en lieg, ba^ geljeime Dtomcmfi! in feinem Älaffljiömuö lebf. ©er 
Dteinigung ber gorm enffpridE)f bei ßarpeuö ein ©el^alf, bcr uns unmiffelbar biß an 
bae Sämonifrf)e unb 9[U'9ffifd^e ber ßmpjinbung ful)rf. Sae aßeö aber DoHenbef 
|1d^ in 3tunge. 

1)enn wüb hei 6arf^en0 nod£) faum jid) in0 25ett)ußffein emporrang, gewann in 
Dtunge DoHenbefe ©effalf, bie romantifd)e 3^^^- 2)er Unferfd^ieb im ©tofflid^en 
t>erfd)minbef for ber Q3ertt>anbfct)aff in il;rer ^n^^nji^öf bes (Smpfi'nbenö unb Dor ber 
überrafdE)cnben ubereinff immung in ber (5^ormanfdE)auung. darf^ene mar gemiß berber, 
feine 21nlff)nung an 3Itid^eIangelo unbel^olfcner, aber bie ^raff, mif ber norbifd^e ^bee 
bie füblidt)e gorm burdE)ffri?mfe unb ummanbelfe, Icbfe in beiben gleid; ffar!, unb baö 
fd^einf borf) bae 25effimmcnbe hei i\)vet fünfÜerifd;en 35emerfung §u fein. D^unge 
fül)rfe, al0 gludlid)erer @oI?n einer reif geworbenen 3'''^ ^'^ Klärung unb ^er= 
menbbarmarf)ung ber Haf|7^ifiifdE)en 5"^^^ "'^•^ meifer, burdj) ^ermifdjung mif 
feinem erbgebornen STtafurempfi'nben unb babmd), ba^ er ben Umfang ber 'J)av- 
ffellung auf bie gefamfe OTTafur ermeiferfe, moburd) erff eine ^unff beö D'lomantifd^en 
ermijglid)f mürbe; mdl)renb (^avftcm burd; feine ffarre Sefd;ränfung auf dXten- 
fd)enfi'gur genöfigf blieb, fid; be& gried^ifdjen 3Q[Z'9ff)O0 al0 einer nid}f immer genu= 
genben DCTtasfe für feine 3been §u bebienen. 

(Srjl burd; bie ^erfd^meljung beö Hafjijiffifdjen (§Iemenf0 mif bem angeborenen 
®efül;l für bie ^raff unb @d)ijnl)eif ber DTafur fonnfe eö D^unge gelingen, ben 

48 



Utttethau für fein E)immcl|lürm(?nbeö 3^^'^"^'^^'^'^ S" Bereifen. Äclnc S)arfteüun3 ro; 
manfifd[;er ^bcen konnte glürfcn oI)ne biefc (5:f)e i>on Älafjtjiemuö unb D^tealiemuß ; 
baö bctoeifen bie romanfifd;en ;Did;fcr, Bei benen bas SriumDiraf Don !laf(ifdE)er 
Silbung, STtaturtreue unb romantifd;em ©efü^I unDoIIffänbi.q mar, roie ^ied, 
23renfano, 2Irnim, unb gum Seil and) S^ToDalie nnb §ölberlin. X5ielleid)f lag bie 
IXnmöglid^feif einer üollfommenen Sid;tung ber '^omantii an ber jn ftarEen 
C5ebnnbenf)eit ber @prad;c bnrd^ rafionaIiffifd)en ©ebraud), (i'e fielltc ein Sleige: 
u>id)f bar, ba& ben 5Iug jum Unenblid^en nnb XInfag&aren bel)inberte. 255ie müf)f 
fid) Srtoöaliö unb DoIIenbe ber überftrijmenbe Xied, mn|iEaIifd)=optifd)c QSijloncn 
unb (Smpfi'nbnngcn üom ^o^'nanbcrfdimel^en beö ^^i) wit bem Ilnenblid)en in baö 
n)eifmafd)ige 9rte| ber Q33orfc unb freien 9l£)9t[;men gu fangen ! 9^unge fcf)icn es 
gegeben, baö 2tl)nen eineö S^ranfjenbentalen, eines ,,(;immlifd)en ©alifters'', um 
mit 3'1^'^B ^öhmc ju reben, burd) garbcn gu Der|1nnbilblid;en unb ber 'ifXti}fiil ber 
(Smpji'nbung burdb SQcpffif ber 255a^rnel;mung naI)e^u!ommcn, ba garbe an jid) 
fc^on ber IXnergrünbIid)Eeit unb 235elfumfpannung ber 'JXtufii näijer tomnit als bie 
un|id)ere 25efd)ränffl;eif bee 235orfö. 

;2)er DTten^ÄIafli^iömne ber 3rta5arener enffiammfe ganj anberen ©rünben. 
(Sie waren enfn?eber ^atlfoUien ober jte fouDertierfen, unb il;re Äunff xvat öon 
2Infang an auf 235ieberbelebung bee 2IIfen unb nid^t auf OTfeufd^iJpfung gerid)tef. 
2IIö tt>oI)Ibereifefeö ©efdß für iEjre ntd^t m9ffifd)en, fonbern bogmafifd)=Eatf)olifd)en 
3been fanben jie bie Äunff ^Peruginoö unb [Raffaelö öor, nnb fie bebienten fid) 
i^vev mit bem ^tationaliemus bewußter Sllfertümelei. @omit war eö alfer 233ein, 
ben fie in alfe (2d)Iäucf)e füUfen, unb wenn aud) ifjr ©enie in ber ^^S^"^ ^^^ 
biefen Dielen Sebingfl^eifen bisweilen etwas tinbebingfeö j^eroorloden fonnfe, fo 
fül)rfc bod) bie Ubernal)me längff abgefaner Äunffgebärben mif STtofwenbigfeif §u 
unfrud)fbarer 2Ifabcmie. Sas ju oermeiben, wäre ber Dlungefdje 235eg fauglid) 
gewefeu, ber burd) bie inbiöibueüe Xlmbilbung EIaf|l'fd)e gormein einem mpffifdjen 
©eiffe bienffbar mad)fe. 9R'id)f nur um ber DtomanfiE willen, bie if)ren ©effalfer 
in ii^m oerlor, fonbern nod; xne^v um fold^er weifreid)enber 23iIbung6mi?gIid)Eeifen 
neuer gorm wiEen i(t es ewig §u beHagen, ba^ Gorneliuö an ©feile D^tungee bas 2Imf 
beö praeceptor artis Germaniae übernal;m. 



49 



Xizä nnb ;Sö]^me 



2In Zicd 

V^ X5erff ogen in ein frembcö £anb, 
£ieß gern bas ©längenbc unb 3rteue, 
Unb blieb bcm 2IIfen gugetpanbt. 

SrtadE) langem @ud)en, langem 233arfen, 
3^a(i) mand;cm müI^eüoEen ©ang, 
ganb eö in einem i>bcn ©arten, 
2Iuf einer längft DcrfaUnen San? 

(Sin alfeö Sud) mit ©olb Derfd)Iof|'en, 
Unb nie gcl^örtc 2I5crfe brinn, 
Xlnb, wie beö grül)Iingö garfe @proj[en, 
©0 ivud)6 in it)m ein innrer ©inn. 

Unb lt)ie eö (ip, unb lieff, unb fd)auet 
3n ben itriffall ber neuen 235elt, 
%n ©raö unb ©ternen fid; erbauet, 
XXnb banl'bar auf bic ^nie fällt, 



50 



(So ^eht ftd) fad^t auB ®raö unb 5lräutcrn 
23ebäd;tigIJd) ein alter SQ^tann, 
3m fdjlid^fen D^ocE, unb !ommf mit I)eiferm 
®e|jd)t anß fromme Äinb f)eran. 

25e!annf, bod) ijeimlid) ftnb bie 3"9^f 
@o finblid) unb fo ttjunberbar, 
(§0 fpielf bie Jrüljlingßluft ber 2S5iegc 
®ar feltfam mit bcm ©iifcertjaar. 

Saß Äinb faßt beBenb feine ^änbc, 
(So ift beö iSudjee J)of)er ©eiff, 
©er if)m ber fauren 233aIIfal;rf (Snbe 
Xlnb feineö QSaterö 2ffioI)nung tpeiff. 

Su fnieff auf meinem oben ©rabe, 
(So öffnet ftc^ ber Ijeilge STJtnnb, 
X)u Biff ber ßrbe meiner §a5e, 
;Dir merbe ©offeö Siefe funb. 

2Iuf jenem Serg als armer ^nabe 
S^ah id) ein Ijimmlifd) ^ud) gefeF)n, 
Unb !onnte nun burd) biefe ©abe 
3n aüe Kreaturen fe!)n. 

(§0 jinb an mir burd^ ©ofteö ©nabe 
S)er f)öd)ffen 235unber oiel gcfd)el;n, 
S)e0 neuen Sunbö gel^eime ^abe 
(Sal)n meine 2(ugen offen ffef)n. 

3«^ J)£ibe treulid^ aufgefdjrieben, 
235a0 innre Suff mir offenbart, 
Unb bin i?erfannf unb arm geblieben, 
Siö id^ §u ©Ott gerufen tt>arb. 



kI 



Sie 3^'^ Jfi ^tif un^ "i"^^ DcrSorgen 
©oü baö DQ,Ti;fferium metjr fein. 
3n biefem 23ud^c hvid)t bet SHorgen 
©etüalfig in bie '^cit l)mcm. 

^erfünbigcr ber DItorgenröte, 
Scö gricbenö ^ote foüff bu fein. 
(Sanft lt)ic bic £uft in §arf unb Jlöte 
§aud^ idE) bic meinen altem ein. 

©Ott fei mif bir! ©cf) I;in unb tt)afc^e 
Sie Singen bit mit 3fIlorgentau. 
@ei treu bem Jönd^ nnb meiner 2IfdE)e, 
Unb labe biä) im erogen 23Ian. 

Su n)irft ba0 Ie|te Dteid; Derfünben, 
Sas taufenb 3'^'^^'^ f"^^ beftt'i)n, 
2öirff überfd)tt>engli(i) 2ö3efen finben, 
tlnb ^atoh 25öf)men tt)iebcrfel)n. 

,,^erfnnbigcr ber SClTorgcnrijfc", b. H). ^'J^'^^ Si?I)me6: bas n?ar Subroig SiedE 
für Srtoüaliö in ber Sliitejeif it)rer grennbfd^aft. (Sr ifi es and), in bem @inn, 
büß er ben D^omanfiferfrennben bicfee große ßiricbnie Dermittelt l^at, 'JXobalie Dor 
allem unb iKunge, nid;f aber fo, ah ob er 25öf)me burd^ 2S5ort unb Xat §u fia-- 
tuarifd;er ^cbcntung gcbracl^t I;ätte. gür Dtunge tvat er in ganj befonberem, ja 
in au6fd)IießUd;em SQxaße ber 2Inreger, unb bie ganjc ©ntwidlnng ber Dtomanfi! 
iff unben!bar oI;ne ba6 23erl)ä{fni6 gn>ifd)en beiben. 

3Crtan \)at aOerbingö in ben Ie|ten 3'iI)'^S'^'^"^'^" ^^" übermäßiges ®en?idE)t auf 
baö Xtjeoretifd^c bicfcr 23e^iel^ungen gelegt unb auö ^tunge am ^nbe fo etmaö ge^ 
mad;t mie einen l'Ieinen @d;üler SiedEs unb djrifüid^en ßluietiffen, bem alle ^raft 
gum n3irEIid;en ^Soübringen gemangelt I;abe; n)oju leiber tt)of)l einige flüdE)tig ge= 
meinte 2Inmer£ungen bei 3iicarba S^nd) bm !ilnfloß gegeben I;aben mijgen. Ser= 
glcid)en ift nur burd; cinfeitige ^lenntniß Dtunges bloß auö feinen l)interlaffenen 



@rl)riffen §11 crflärm unb hebavf anc^efid)t6 feiner OTerfc feiner ^iberlegunt^. 2ß3aö 
baDon übrig bleibt, iff bie Xatfad)e, baf] Xied in einer enffc^eibenben ©tnnbe, ba 
3lnngeö gangeö 255efen ftif) in 2lnfrn{)r befanb, ben 2tn)1o|l §nr Älnrnnt^ feiner ©e= 
banFenwcIf gab. 

S^iccf tüar Bein grember für Jtnnge, alö er im @ommer 1801 nad) Sreöben 
tarn. 3" feinem Hamburger greunbeoEreife I;affe man bie Siferatur ber '^ek mit 
®ifer ücrfolgf; fd)on 1798 "{^atte er „©tcrnbalby 2K5anbernngen'' gclefen unb einen 
tiefgef)enben (§inbrncE Don feinen 5^unffanfirf)fen, bcfonberö ber Sanbfc^affömalerei 
empfangen, fo ba^ er fogIcicE) beim erffcn ßn\amimntvcf(ett mit bem Si(f)ter im 
Ortoöember 1801 il)m burc^ ^enntniö feiner @d;riffcn auffallen unb ju näf)erer 
25eEannffd)aft aufgeforbert loerben E'onnte. ©aö crffe 25inbeglieb iwifd)m il^ncn 
bilbete benn ber „Sriumpf) bee Slmor'', ber Xied bebeutenb ergriff unb im gebruar 
näd)flen '^ahrv6 jn jener großen 2In6fpracf)e füf)rfe, in ber firf) if)re 2(nfd)aunngen 
begegneten unb ffär!fen. Sag S^iedE babei nidE)t unbebingt ber allein ©ebenbe tüar, 
unb ba^ Dtungeö ^bem, tt>ieit)of)I nod^ in Hafftfc^ gebunbener Raffung, boä) he- 
reite ettvaö ungemein ^ermanbtes auöbrüdEfen, erBjellt aus biefem gegenfeitigen 35e= 
reichern. 2(uö 3tnngeö Briefen gebt nid^t beutlicJ) I)eri>or, n?aö i{;m 5!^iecE gegeben 
t)at: mir miffen eö aber unb frf)Iiegen c3 aus ber 5llarf)eit, mit ber feine ©ebanfen 
fidE) mit, einem 'JUXak entfalteten unb §u it)rer romantifc^en ®efrf)Ioffenf)eit erf)oben, 
ba^ ^ied if)m nid^t nur feine unflaren 2Ib|tcf)fen auf eine neue gefüJ^Iemäßige^unff, 
auf QSerbinbung oon ^unfi unb Dteligion in mi)fiifii)er Deutung unb fpmbolifdjer 
Sanbfd)aft9!unff flärfe unb feine beginnenbe 2lbiöfung öon bem 253eimarifd)en 
Älafftjiömuö enbgültig madE)te: fonbern baj5 fi'c ficE) audb in il)rem ©efü^l ber @i)n- 
äfif)e|te unb mu|i!alifrf)en 2)nrd[;bringung aller fünfte fanben; unb ba^ Xieä öor 
allen Singen il)m bie 25c!aunffcJ)aft mit ^atoh 25ö^me vermittelte, rpeld)e ben 
nad)l)altigffen (SinbrudB auf 3lungeö ©emüt madE)te unb il)m ben (Stoff §n feinen 
romantifrf)en ©effaltungen bot. 3" ^^^ §erjlidE)!eit beö ®efüt)lö, baB Xieä für 
il)n empfanb, I;at ffd; IKunge freilid) getäufdbf. 'Jltit einer gett)iffen 2lbfic^tlidE)feit 
üerfrf)tt>eigt jener D^tungeö STtamen in feinen Briefen. (Sr erfdfjeint ftetö al& ber 
3urüdPl)altenbe, ja Sebenflid)e, nad;bem feine fnappen 2Inregungen einen für il)n 
felbfi fo unermarteten 9teidt?tum an 25ilbungen in bem SCTtaler auögelöff Ijatten. 
D^tungeö aufrid)tigc unb ffar!e &edc l)atte fein 2(rg gegen ben Sictjter; tpie feJ^r 

53 



er aScc bod^ ba^ (Sinfcitigc be6 ^crl)älfniffc0 mit feinem Haren ^erjlanbe burd^; 
f(i)aute imb bem ©runbe öon Siiecfö, burd) ^ränfIidE)!eif genäE)rfer 'X^ctfümmtheit 
tiä^e fanif fpric^f er fef)r Sejlimmt au6 in bem 25riefe an !DanieI Dorn 23. 3fKär§ 
1803 (§. @d^r. I, 36): 

,,2ö3ie id) in 3iß^in9^» Xicä meine 3'^i«^n""9^n jeigte, wat er gang bcjlürjt; 
er f(i)n?ieg fülle, n?oI)I eine ©funbc, bann merjnfe er, ee !i3nne nie anberö, nie bent- 
Iid)er au6gefprod)en tt)crben, n?a6 er immer mit ber neuen ^unff gemcynf ^ahe; eö 
j^atte iJ)n ans ber gaffung gefe|t, ba^ ba6, tt>a0 er jid^ bod^ nie ah ©effalf gebadet, 
n)ot?on er nur ben 3ufintmen£)ang geal)net, je|t alö ©effalf if)n immer Don bem 
erjlen gum Ie|ten l^erumriß; tvie n\d)t eine 3^^^^ au6gefprodf)en, fonbern ber 3"= 
fammenl£)ang ber 9[RatI)ematiE, '3Itufii unb garbcn it)ier fid^fBar in großen Blumen, 
giguren unb Linien I)ingcfrf)rieben ffel;e. '^d) Eann es nid)t fo roieberfagen, tt>ie es 
atge!6rod;cn f)erau6!am, idb tt)ill aber bafür fagen, n?aö beffer ifi, tt>orin wir uns 
einanber i>cr|lanben unb üereinigt I;aben unb tvie id) je|f beffimmf bie ©teöe ju 
fel)en glaube, mo idb ffefje unb tt)o er fici)f. — 

— (Sr n?ar ganj fiefjTnnig geworben, er füfjle jid^ je|f fo nidjfö, bie befiimmt auB^ 
gefprod^ene Wai)v^eit ber garben, ber ©runbbegriffe beö ©laubenö, womit id£) ju 
232erEe ginge, bamit muffe id) alleö überwinben, tvaö jidb in ben 2Gßeg lege; biefe 
gefügfcif, bie fo biß in bie ^raffiE f)inein regulair fortgeE)e, bagegcn muffe er (id) 
wie nid)fö Dorfommen. ^d) finbe es natürlid) bey bem erffen ^inbrud, ba^ er fo 
fd^Iießen, ba^ if)m fo gu 3CHud;e fei;n mußte; man gef)t nur falfc^, wenn man im 
(Bemüib)e erfi eine ^al)rf)eif gefunben unb bicfe nac^ außen bcfläfigt finbet, ober 
äußerlidE) in ber 2K5eIf ober ber 255iffenfd)aff bie ©effalt §ur innern 2ö5ur§el fud^t, 
aber nid)t äußerlid) eben fo aud; ben 3"^^'9 S" treiben, fonbern bloß inwenbig 
weifer gu graben unb immer weiter: nein, bie Q33elt befteE)t am bem Son unb ber 
£inie, au6 ber garbe unb ber 3^'«^nung, auB ber Siebe unb bem ®ßfc|, auö bem 
©lauben unb bem bürgerlid)en äußeren ^elti>erE)äItniß, auB ber erjlen 3^^^ ""^ 
2I^nung unb Siebe, unb ben Dtal^mcn ber ©effalt unb giguren bes 25ilbe0. (Sben 
fo falfd^ aber, alö bloß innerlid^ einfeitig fortjugraben, ifi es, bloß äußerlid^ oer- 
nünftig unb ahfkact fort5ufd)Iießen; baB evfiete gerfiört ben j^örper, baB anbete ben 
©eiff, jebeö für fid) ifJ einfeitig unb gerruftet bie 255elt: auB beibem Derbunben he- 
fiel)t bie 233elt, bie 3^'^ ""*> ^^ö Seben. Siö ju einer gcwiffen innern unb äußern 

54 



U 



2Iu6bßf)nung tievträa,t cö bie 2D5cIf unb ber SQftcnfcf); bann flivht er, unb cö cnf= 
tvicfclf jTdE) £>on neuem auö feinem ©aamen eine ©eftalt: xvet bie f)ö(f)ffc @tufe 
crreid^f f)af, bie ber .Körper mit bem ©eijl jufammen jn erreidjen faf)ig i|I, roenn 
bann in bem iXRenfcfjen ber ®ei|l nod) !räffig roeifer forfroürfen triU, fo wirb ber 
5tijrper aufgelöfef unb ber (Sroö ifi lebenbig gen ^immel gefaf)ren." 

Sieö iff nid)f bie (5:mpfinbli(i)feif beö £el)rerö gegenüber ben allju rafdE)en gorfs 
fd^ritfen cineö Bega&fen @cf)ülerä, fonbern roeif mel)r. S^iedE mu^fe er!enncn, ba^ 
feine gan§e ^robu!fion fragroürbig tt>urbc neben ber barffeÜerifdjen Ä[arf)eif, tt>eld)c 
feine romanfifcEjen ^been burd) D^unge fanben; feine ^'^^^o*- '^^^^ it>aren es gar 
mä)t mef)r bie feinen? ^Runge f)affe it)n nic^f nur bnrtf) flare 2Iu6fü£)rung befj'en, 
tvaB il)m poefifcf) unb unbeffimmt Dorfdjwebfe — bie romanfifrf)e 2ID[eini)eif ber 
ÄunfE — in ber SCITalerei übertreffen, fonbern ehm biefe fd)öne 23er|TnnIitf)ung xvav 
t>iel meE)r unb t>on 2Infang an geiftigeö (Eigentum £>on Diunge gett)efen. 3^^, fo muß 
€0 gen?efen fein: tt)ie an bem E)oI)en ©ebauEenbau ber 3tomanfiE bie unferfrf)iebliif)en 
(Beijlcr jener furzen blüfenrei(f)en 3'^^'^^ gufammenn?ir!ten, oon ben @d)legel, 
235a(fenrober unb Sietf angefangen hie gu ^ölberlin, OTtoöali«, @(i)Ieiermad^er, 
Dtiffer, @cf)elling, ©feffeuö, fo fraf nun unermarfef ein neuer, unb t>ieE[eidE)f ber 
f(^öpferifdE)ffe 3[Itenfd) in ben erlaudbten Äreiö unb fd)ien berufen, bem XlnEIaren, 
fünfflerifd) nod^ nirgenbö ^luegereiften eine angemeffcne ^^^orm §u prägen. 3" ^^" 
3af)ren unru£)igen ©udEjens, in Äopen^agen unb ben crjlen 2)re3bner OQftonafen, 
bilbefe fid) unfer ber Öberfldc^e beö Sewußffeinö baB ^beal hei Dtunge, ba$ er 
öergeblid) im PfcuboHaf|ljiömu0, inffin!fit> |Td)erer fcE)on in ber §n?eiten gafjung 
t)on älmorö Sriump]^ unb beinaf)e gereift in ber £el)rffunbe ber STcacEjfigaH gefuc^f 
^atte. yiid)t eine fertige ^beenmelt gab i^m Sied, fonbern ben SInffoß, feine eigene 
ju offenbaren, fo wie eine gefättigte fiöfung bnv(i) leifeffe 25erüf)rung fofort in 
Äriftaüen 5ufammenfd)ießt. 2lud) fd)n?ingt i?on Einfang an in feinem 23er]^alten 
§u Sied nid)t bie Xlnterorbnung unter ben £cf)rer, fonbern bas @clbffgefü£)l beö 
®Iei(^bered)figten mit. ST^ur ba^ er Siedö 5^eunbfd)aft, alö bee burd) §al)Ireid)e 
S)id)tungen fd)on 23erüE)mten, ba^ er bei il)m Seffätigung unb gortbilbung feiner 
3been fucbt unb banfbar iff für bei? älteren freunbfd)aftlid)e Seilnai)me. S)er aber, 
anfänglich) tooi^Ituenb angezogen burd) bie gefefiigtere diu^e unb (5in^eitlid^!eit ber 
^erfönlid)!eif (tt>ie er bei bem reiferen STtoDaliö 21nlel)nung gcfunben hatte)^ gog jid) 

55 



leifc invüd, fohalb cv bie überragen bc unb fdjöpferifdbc Sebeufung ^tungeö füfjlfe, 
in bem er anfänglid) tvo)^[ einen gelehrigen @d)ülev vermutet ^atte. ©eine (^itel- 
feif iam £)ier nidjt auf ifjre hoffen, unb gu i?erle|ter (Smpfinblid)feit trat bie he- 
ginnenbe ©idjf, bie ifjn gerabe in jenen ^ti'^r^n jicf) öor menfc[;Ii d^en Sejief)ungen 
jnrürfjiej^en ließ. (Sr öerfäumte audb nid;t, beunrul;igt burd^ baö Ungeffum in 
9tunge6 romantifd;er Äonfequcng, jirf) aBmaI)nenb über ba6 §ierogl9pf)ifci^e unb 
®eban!enl)affe in bcn ,,S^agc0jeiten'' ju äußern unb bas 2Ingebot t>on ^Qtiftrafionen 
§u feiner ^erauögaSe ber 3fltinnefänger ab§uu)el)ren. VLnb ba utngeBeI)rt 3tunge (id) 
§u ben iB)m freunbfci^aftlid) natjenben 23 rübern @c£)legel abtuen b fiellte, OTtooaliö 
bereite tot war unb bie übrigen jlcf) nic£)t um if)n fümmerfen, fo blieb er ifoliert in 
ber (I'ntn>iiflung ber 5ruI;romantiE; n?aö fef)r gu bcüageu iff. 

S)enn man n?irb md)t mef)r überfeinen fijnnen (wie eö fottJol^l ^at^m ah Dticarba 
§nd;, i?on anberen §n fcE)n)eigen, getan fcaben), ba^ in Dlungee 233er£ bie Slütc- 
§cif ber [Romanti! ibre (SrfüEung ftnbet. ^Sieüeiif)! erfc^eint es befremblid), baß ein 
3QfcaIer bie '^been i^on S)id)fcrn unb P^iIofop[;en §um 2Ibf4)Iuß gebracf)t f)aben 
foÜ. Dfican I;at aber nie be§tt)eifelt, ba^ 23öcEIin unb 2S$agner eine Ie|te (Stufe bes 
5tomantifrf)en burd)au6 im @inne ber @d)legel unb STtoöaliö bebeufen. 255ieDieI 
reiner unb !ünfilerifd)er aber bie ^eifiung Dlungeö baj1el)t, unb ba^ feine „5^age6= 
jeifen" mit il)ren SIblegern wirüidE) bie @icJ)tbarmad^ung ber romantifd^en 23$elt= 
anfdjaunng barff eilen, nnrb jid) im weiteren 23erlaufe ertt>eifen. 

Dtungeö eigene 235orte beridbten mitreißenber als alle XImfd;reibung Don bem 
aufroü^Ienben (Sriebniß jener 2^age. (Sr fdE)reibt an feinen ^reunb Keffer im Jebruar 
1802 (^. (2d)r. II, 115): 

,,DTcir i(i feit einigen Sagen allcö gctt>efen, ale ipenn id^ es uod^ nie empfunben 
I)ätfe, fo im 3"föinmenl)ang, alö tt>enn id^ bcn Öbem ber 25$elt I^i3rte: — id) bin 
in einem furd)tbaren '^nftatibe gen?efen, je|t legt es jtd) aber, id) füljle alleö he- 
ffimmter, id/ muß midi) auöfpredjen, el)er !omme id^ nid^t §ur diül)e. (So ifi audb 
eine orbentlid^e (Spibemie; Sied n>ar eö bie Dorigc 235odE)e unb in ber öorljer aud^ 
fo, er ?am §u mir, unb tt>ir Eamen auf bie 2S3eimarifd)e 2(u6ffellung ju fpred^en, 
unb fo n?eiter auf bie 5Cunff. (Sr mepnte, ba^ ee bod) nid;t ber red;te 235eg fep, 
waö fte ba wollten, it>enigffenö nid^t was unb n>ie fie eö trieben; id) mepnte bae 
aud). 34^ ^''^^ '^>" "^" ^'"'^ (SrHärung, wa6 er im (Srnff Don meinetn (2Imorö) 

56 



Q3ilbc bcnfc? 3*^ mußte il;tn nod)mälö entxviädn, tvaö id^ bamit moUe. (Sr mcynfc 
nun: fo n?erbe e& trol^I feiten jemanb ganj t)erffe[)cn; iver aber @intt bafür I;ätte, 
ipürbe, ba bod^ eine innere donfequenj barin nnb md>t6 nSerflüfiTc^ roäre, burdE) bae- 
felbe immer einen Scitfabcn §u fdt)önen S^räumen, bie er ftd; felbff IjerauebädEjte, 
baran l^aben, nnb bae fet? am (Snbe bie 5lnnff, bie je|t entffänbe nnb entffef)en 
muffe. (So fet? tPoI)I ein t>ergeBIid)er 2G5unfd;, bie alte ^unff, bie ^ifforie, irieber 
I)ert>orjnrufen; benn 06 baö wol)[ je n?ieberge!ommen, wa6 einmal flen>efen iff? 
©ieö tüaren fo einzelne 2^öne, bie und immer weiter leiteten, bie abgebrodjen nur 
DorEamen, nnb woher) jeber eö fid; tDeiter bad)te. 233ir ftanben nodE) lange bis im 
S)unMn, nnb bie einzelnen 233orte tönten tvie 2Iccorbe in bem ätnbern n>ieber; — 
er l)at mid) red)t lieb, xvei^ id) mol;!, — id) bcbaure i£)n, er iff bien^cilen red;t be- 
trübt, er iff EranB, nnb hev} bem trüben ©ebanfen auf bae Q3ergänglid)c oerläßt 
if)n bie fuße Suff bes fiebenö. — ^ie\ieid}t Qei}t eö mir am (Snbe and) nod) fo, nnb 
n?ann biefeö (Snbe ba ift, meiß id^ nid)t. (So iff fef)r unbeqnem, mcr£e id^, fein 
©freben mit feffcm @inn auf einen ©egenffanb §u rid)fen unb ii>n burd) baö gange 
£eben mit unDerwanbtem Süd gu verfolgen; barum gcfd)ielE)t eö audE) fo feiten, 
bodl) f)at ©Ott in unfere ^änbe gegeben (3nte6 unb Q5ö\c6, £'eben unb Sob, miv 
können greifen, tvovnad) tviv »ollen, unb mollcn uuö benn aud) nid)t gu lange hc- 
finnen unb gagen unb unö martern, fonbern frifdl) baö Seben einfe|en, um es ju ge= 
Irinnen.'' — 

gerner auB einem 25rief an Saniel, 9. SCTTärg 1802 (§. (Sd^r. I, 8ff.)' 
,,3d) bad)fe einmal fo an einen 5lrieg, ber bie gange 235elt um!el)ren fönnte, 
ober ipie fo einer eigentlid^ entfiel)en müßte, unb fal)e eben gar fein anbcreö 3[IlitteI 
— ba ber ^rieg nun burdE) bie gange 233elt i)in gu einer 2KiffcnfcE)aft geworben, 
nnb alfo gar fein redE)ter meljr eriffirt, ober ba aud) fein 23oIf mel;r t>orI)anben iff, 
tveid^eö gang Europa unb bie gefamte cuIfiDirte 235elt einmal maffacrirte, n?ie bie 
Scutfdjen eö mit ben 9lömcrn gemad^t, alö ber ©eiff Don biefem 23oI! geroid^en 
tvav — id; fal)e, fage id), fein anbreö SQfcittel, alö ben jüngffen 5^ag, mo bie (^vbe 
(id) auffl)un unb unö alle t>erfd)Iingen fijnnte, bae gange mcnfd)Iid^e (^efd)Ied)t, fo 
baf, aud) gar feine (Spur Don allen ben 23ortreffIidE)!eifen I)eufigen 2^ageö nad^bliebe. 
Siefe ©ebanfen entffanbcn bei? mir ane einigen betrübten ätußerungen öon Siedf, 
ba er neulid^ franf tvav, über bie Verbreitung t^on ßiultur, bie aud) auf ben jüngffen 

57 



Xaa, f)inanßliefcn, unb eö fiel mir bev}, tvaö betxn nun tüol^I bie ]^öd)j1e ßultur, tt>o 
xviv fein anbev 'JXtittd, um |1e gur Sejlnnung ju bringen, al& fo ein berbeö fäl^en^ 
für ein 23erbältniß ju bem I)a6c, n?ie bie 3Crtenfci^t)eif früt)er lbefd)affen ipar, fo weit 
nnfcre S^rabitionen gcl)en; aud£) lt)ie bie (Srbe felbff einjl ansfal;, tt>ie jid^ nad^ unb 
nad) bie roben DQftüjJen einanber enfgegcngefe|f, ©ranif unb 2Baffer, immerme^r 
üereinigf J)ättcn. 3^^ f'^"^ ^'^f^ Seiben ©effalfungen überall, im SQftenfrfjen, in 
unferem Seben, in ber 3R'afur, unb in jeber Äunfi=Sped)e; id) backte an bie oer- 
fd;iebenen Dleligionen, wie jie entffanben unb gu ©runbe gegangen n>ären, unb eö 
fiel mir ipieber eine SemerBung Don X'ieä auf, ba^ gerabe bann, tt>ann ein '^ek- 
alter gu ©runbe gegangen gemefen, immer bie 9r[cciffermer!e aller Äünffe entffanben 
fcyen; j. 25. ber ^omer, ber @opI)o!Ieö, ber 2)ante, bie gro(3cn gried^ifd^en 5tunff= 
tvede unb bie neuern ri>mifd;en, fo auiS^ in ber SauEunff, unb ba^ biefe ^unff-- 
tt»er]Ec jebesmal gerabe ben I)i.>d;ffen ©eifi ber ju ©runbc gegangenen 9teligion in 
jldE) getragen; ee u>ar mir in bie klugen fpringenb, aus bem tvae geroefen n>ar, ba^ 
nad^ bem I;öd;ften ^unct in jcber ^unfiepod5)e (§. ^. nad) ber Silbung beö Ö[r)mpi= 
fd)en 3"P'ftT0 unb nad£) ber §eroorbringung bee jüngffen ©eridjtö) jebeömal bie 
Slunff gefunden, fid) auflöfet, unb einen ganj anberen f)ijd)ffen, faff nod^ fct)ijnern 
'Punct tDieber errcidE)f I;abe; idE) fragte mid^: ftnb ipir je|t n)of)I tt)ieber baran, ein 
3eitalter gu ©rabe gu tragen? 

3d) t»erIor mid; in ©tauncn, id; konnte nid^t tpeiter benfen; i<i) (a^ öor meinem 
23ilbe, unb bae, xvas id) guerff barüber a,ebad)t^ n>ie es in mir entffanben, bie ©mp= 
fi'nbungen, bie in mir jlebeömal bepm 3QiTonbe, ober benm Untergänge ber @onne 
aufffeigen, bicfes 2Il;nen ber ©eiffer, bie '^evft'otuuQ ber 2BeIt, baQ beutlid;e i8e= 
n?ußtfei;n allce be(\m, \vaö id) Don jel)er barüber empfunben ^atte^ gingen meiner 
@eele vorüber; mir tpurbe biefeö fefte Seroußtfepn §ur (E'roigfeit: ©Ott !annff bu 
\)intet bicfen golbncn Sergen nur aljncn, aber beiner felbff bift bu gen>iß, unb wae 
bu in beiner eignen ©eele empfunben, bas i(t aud) eroig, — iPaö bu aus i\)V ge^ 
fdt)i?pft, baö iff uuDergänglid^; l;ier muß bie Äunft cntfpringen, tt>enn jie en?ig feyn 
foH. — 2Sie eß nun weiter in mir ergangen, inrt>iefern id) auö biefcn t>erruorrnen 
®efu[;Ien micl? I^erauegearbeitct unb jie ju reguliren gef«d)t, bae l)'6te nun; roaö 
bann nod^ weiter geJommen, unb tpas fouff nod) jur (Srflärung gel)ijrt, baoon 
Ijernad). 

a8 



233ienn bet ^immd über mir üoii ben unjäf)Iigen ©fernen lüinuncrt, ber 2S5inb 
fauft bnvd} ben tveitm diamn, bic 233;oge hvid^t (id) kanfcnb in bcr iDeiicn ^a(i)t, 
übet bem 2K5aIbc v'6Ü)ct ftd) bcv ^ff)er, unb bic @onnc erlenrfjtet bic 2ßelt; ba^ 
S^Ijal bampft unb id) tDcrfe micl; im ©rafe nntcr fnuFcInbcn Saufropfcn B)in, jcbcö 
33Iatt unb icbcr ©rael^alm ipimmelf üom SeSen, bic (Srbc kht unb rej^f jtc^ unter 
mir, alleö tönet in einem 2Iccorb gnfammen, ba iauc!;jet bie (Seele laut auf, unb 
fliegt uml^er in bem unermeßlid;en D^aum um mid^, eß iff l'ein Unten nnb ?ein Oben 
mel^r, Feine 3^'^, 5Eein Einfang unb fein (Snbe, id) l)'6te nnb füf)(e bm le&enbigen 
S^bem ©otteö, ber bie 233elt l;ält unb trägt, in bem aHeö lebt mib tpnr!t: ^ier ijl 
bae §öd)fte, tva6 tt?ir al^nen — ©Ott! 

Siefeß tieffte 2II)nen unfrer @eele, ba^ ©Ott über unö i|}, baf; rvk fel)en, tt>ie 
alleß entffanben, getpefen unb t>ergangen ift, tt)ie alleö enffteljt, gegenroärtig ijl unb 
t>crgel)t um uns, unb it>ie aHeö entfft't;en tvitb, fci;n n?irb, unb mieber £>ergef)en xv'ivb^ 
wie feine dlu'i)e unb fein ©tiHffanb in uns iff; biefe lebcnbige ©ecle in uns, bie oon 
i!)m ausgegangen iff, unb §u iE)m feieren wivb, bie bcffe[)en roirb, irenn §immel 
unb (Srbe i)crgel)en, ba6 iff baö genoiffe beutlid^e 25cit)ußtfer)n unfrer felbff unb unfrer 
eignen (§n?igfeit. 

255ir empji'nben, baf^ ein unerbittlid) (Strenges unb fürd)terlid^ (Sipiges, unb eine 
fuße ewige grän^enlofe Siebe, fid) f)art unb im E)eftigen Kampfe einanber entgegen- 
ffel;en, tpie ^artee unb 233ieid)eö, tt>ie Reifen unb 2K5affer; n?ir fel)en biefe beiben 
überall, im ^leinffen tPie im ©rößeften, im ©anjen tDic im (Sinjetnen: biefe beiben 
finb im ©runbroefen ber 235elt unb in ber ^elt gegrunbet, unb fommen Don ©Ott 
unb über biefen iff allein ©Ott. (Sie ffeüen fid) beym 2Infang eineö jeben S)inge0, 
baB öon ©Ott fommt, bae im 9Ilenfd)en unb in ber OT^atur gegrunbet iff, feff unb 
im l)eftigffen Äampf einanber entgegen, '^e roJ)cr fic jlcb einanber entgegenffellen, 
je weiter iff ein jebeö ;£)ing Don feiner ^oOenbung, unb je mcl^r jte (tdf vev- 
einigcn, beffo me^v näf)er: jcbcö 2)ing jidb feiner ^ollenbung. STfacb bem J^iJd^jien 
^uncte biefer ^oHenbung iei)vt ber ©eiff ju ©ott jurücf, bie leblofen ©runbffoffe 
aber gerffören jid) incinanber im innerffen Äern ibreö Safepnß; bann t?ergel)en 
§immel unb (Srbe, unb aue ber 2IfcI)e entwicfelt jid) Don neuem bie ^elt unb jene 
beiben Gräfte erneuern fid) tpieber rein, unb Dereinigen unb jerffören jid? aufs neue. 
3)iefen einigen 235ed)fel ber ;S)ingc empftnben wir in uns, in bov gangen 2jßelt, 

59 



in jebem leHofen Singe, unb in ber ^unff. — 2)er dJtmfd) tvkb I)üIflo9, oI)nc 
'^ewü^tfepn geBoren, in bic 2S5ßIf gefe|t, ba^ ba6 @d)idEfaI an ifjm übe, iPaö 
CS !ann unb mag. Dltit bicfem gurdbtSarcn friff bae @d)önffe, bic mütferlidje 
^iebe, in 5tampf unb Dereinigf bie n?ilben Sei bcnfcj) äffen mit ber fnf^ef^en Siebe 
nnb Unfdbulb. 3" ^^^ ^nncfe bec ^^ollenbung |iet)t ber SOftann feinen 3uf'inimcn= 
bang mit ber ganzen 25!5elt, 3^n treibt bie ernpe Suff &on I)innen, of)ne Dtaff fliegt 
bie @eele burd) aÜeö f)in unb fi'nbet feine D^ul)e, aber bann binbet bic ^iebc ifjn an 
baö fü^e Seben unb er mür!f in bem lebenbigen Greife um |tdf> unb einigt unb 
L^ollenbet fiä) aufö neue in jenen entgcgenffet)enben Gräften; bann fcl)ret ber ©eift 
ju ©Ott gurücf . — 2S5enn unfer ©efül;! uns I)inreipt, ba^ aUe unfre @inne uns 
im ©runbe erbittern, bann fud^en lüir nadf) ben faxten, bcbeufenben, Don älnbern 
gcfunbenen '^eid^m außer uns unb vereinigen fie mit unferm @efuB)I; im fd)önflcn 
DCltoment fönnen wir es bann älubern mittbeilen; moHen tt)ir bann aber biefen 
niToment tpeiter au5bef)ncn, fo entfielet eine ttberfpannnng, bas- ift, ber ©eift entfiiebt 
HUB ben gefunbenen '^cid)m unb toir !Önncn ben 3uf<inimenbang in uuti nidbt wieber 
t-rlangen, bis mir ju ber erffen 3nnig!eif bes ©efüljlö jurü(fgefel)rt, ober bis tüir 
miebcr ju Äinbern gett>orben jinb. S)iefen ^reiö, mo man immer einmal tobt tt>irb, 
erlebt jeber, je tiefer unb inniger tvivb gelt>iß baö ©efnt)I. llnb fo entftcbet bie Äunft 
unb geltet ^u ©runbe, unb es bleibt nidE)ts nad;, aU bie leblofen 3^''^'^"^ menn ber 
©eiff ju (Bott gurüif gefcf)ret iff. 

Siefe (Smpfi'nbung be6 ^nfammen^ano^e bes ganzen Xtnioerfums mit uns; biee 
\an<i)icnbe (SntjüdEen beö innigften lebenbigfien ©eiffeö nnfrer @eele; biefer einige 
ätccorb, ber im ©dbmunge jebe (Saite unferö ^erjens trifft; bie S-iebc, bie uns I)älf 
unb trägt burd) bae Sebcn, biefes fuße 255cfen neben un6, baB in uns lebt unb in 
beffeu Siebe unfre @eele erglu(;t: bies treibt unb preßt uns in ber 25ruff, uns mit- 
jutl)eilen, tpir f)alten bic i)öd)ften ^uncfe biefer (Smpji'nbungcn fefi unb fo cntjleben 
beffimmte ©ebanfen in uns. 

2Sir brüc!cn biefe ©cbanfen an6 in 2S5orten, Siijnen ober 35ilbern, unb erregen 
\o in ber Sruff beö 3Q[tcnfd;en neben uns biefelbige (Smpfünbung. Sie 2]öal)rbeit 
ber (gmpfi'nbnug ergreift 2llie, We füllen jtd) mit in biefem 3ufitiimen{)ang, %lic 
loben ben einigen ©Ott, bie 3^n empfi'nben; nnb fo entffebt bie 9teIigion. — 223ir 
fe|cn biefe 255orfc, S'iJne ober 25ilber in ^]nfammenb)anQ unferm innigffcn ©efüf)i, 

60 



utifrcr 2If)nung Don ©oft, iinb bet ®ett>ißf)eif unfrcr eignen Swigfeit burd) bie 
ßimpfinbung bcs 3"f'^"^"^''"^^'^"9^^ ^^^ ©an^en, bas iff: tpir reit;en bicfe (Smp^ 
finbnngen an bie bcbeutenbfien unb lebcnbigffen 253lefen nm uns, unb fteüen, inbem 
xvk bie d)ara!ferifiif(i)en, baö i)cif]t: bie mit ben (Smpfinbungen iibcrcinftimincnben 
3üge biefcr 233efen fcff[)alten, — (Symbole nnfrer ©cbanfen über große Gräfte ber 
^XSät bat, bae jinb bie 23ilber i?on (Bott, ober Don ben (^^i^ftern. '^c mci)v bie 
Snftenfd;en jtdE) nnb il)r ®cfut)I rein erljalfen unb ee erl;cben, befto beffimmfeu 
n?crben biefe Opmbole Don ©offeö Gräften, befto \)'6i)er: empjinben jie bie große 
alfmä(i)tige Äraft, @ie brängen aÜe bie nnenblid^ tjerfdt^icbenen OT^aturE'räfte in ein 
25$efen jufammen, jie fucEjen in einem 23ilbe alleö gngleirf; ju concentriren unb fo 
ein Jöilb bee Unenblid)en barjuffellen. (235enn ber menfctjlidje ©eift biefe l;öd)fte 
211)uung erreid)t i^at, fo entfielet eine Ueberfpannung, unb bie '^eid)en ftürgen in \idi) 
gufammen, fobalb ber ©eift entfllol^en ift, unb er muß £>on bem erffen !inbli(i)en 
®efüt)l ipieber anfangen)." 

21>ir füi^Ien: aus biefcr geE)obcncn ©pradEje, au6 ber 2S$eItn?eitc unb grenjen- 
lofen ©pannung foldjcr 233ortc rebet ber ©eiff eines anberen ale Xieä, (Sines, auf 
ben au(f) t>iel t)on beffen eignen ©ebanfen §urn(fgef)en ebenfo tpie Don DToDalis: 
3öBob 35t>t)me. SiedB l^atte itjn fct)on 1792 ober 1796 entbecft unb |td^ an feiner 
mpffifd^en Siefe beraufrf)t; 1802, als er mit griebrid) @d;Iegel bie ©efamfauegabe 
öon SrtoDaliö Dorbereitete, ipurbe er t>on neuem barauf geführt. (So ift fein unbcs 
fireitbarffeö unb fd)önfteö X5erbienft um ^tunge, ba^ er i£)n auf bie @d)riften bce 
©ijrli|cr @d}ufier:6 tviee unb il)m bann guminbeff bie ,,ilurora'' hei feiner 2Ibrcife 
nad) 3'^^^"9^" '^^ gebruar 1803 gurüdließ. S^iev fanb D^tungc nun, freilid) nid)t 
in f9ftematifd)em ©fubium, ba6 it>m xvohjl ju unbequem war, aber and) gar ni(^t 
notroenbig crfcl)eint, bie get)eimften ©ebanfen öom 3"föt«mcnl;ang ©otteö mit ber 
ST^atur in beraufd)cnbcr, Don baroder ^iiHe befd)tt)ingter ©pradje, doU t>on tief= 
jiunigen lebenbig angefdjauten 23ilbern unb erE)abenen ]Eo6mifd)cn ^j^orffeHungen. 
3n ^ij^me i^aben toir ben Urquell romantifd)er 2tnfcl)auung gu reE)cn; ben uner= 
fd)öpflid^ bQl)erraufd^enben (Strom Don pant[;eiftifd) gefärbter Dfitpftif, ber OTtoDalis 
ebenfo it)ie Dlunge il)re tiefffc intuifiDe 2Infd)auung ber 2]öelt vermittelte. (So ift 
baö bei ber (Selbff an bigfeit il)vcö {^mpfinbungölebene nid)t irgenbipie alö (5ntlel)nung 
gu beuBen, foubern alö ein ticfbegludenbeö ^iebercrfenncn unb freubigee begrüßen 

61 



Dcrroanbtcr &eeien; aU ein 2(n!Iingcn Don Oaifen, bic im 2K5cfcn ber Dlomanfüer 
rut)fen nnb nur ber Serül^rung burd^ ein ffarfcs unb feines 3"^^""!^"^ njarfcfen, 
wie ee ^ö^tncv ©d^riften barfleflen. X)ie unenblid)e 233eitfd)tt)ciji9Eeit unb ber rcd)t 
cigenflid) mu|tMifdE)e (fugen artige) 2S3iebcrf)olung6ffiI bee barodE en DClTpffüere mad^t 
es aÜerbings fjeufigen DQfcenfcf)en fdE)n>er, ben ®el)a(f aus feinen @d£)riften l^crauö:: 
gujief)en; wie ji?ir uns and) minbeffenö Xieä unb Dlunge nidE)t als fi;ffemafifd)e 
©rübler üBcr ben oielSänbigen 233erfen 25öl^me0 t^or^uffellen fjaben (STfoDaliö wav 
Don Ortatnr grünblicEjer Deranlagt), fonbcrn ah gelegentlidfje £cfcr, bie aue §er- 
ffreufen groben i^d) mit t)iel 2(f)nungßDermögen fein &i}fiem I;erauöjuI)oIen fud^ten. 
(Sbernbeimer i^at in (einet Sijf)me=@tubie mit ©lud! bae 2Befenflid)c ber 25c= 
§ief)ungen giJc»ifd;cn il;nen bargeffellt, unb @. Ärebe noc^ grünblid;er (id) in Söl^meö 
(Sintt)ir!ung auf Xied unb beiber auf Dlunge öertieft; wobei nur mißlid; bleibt, 
ba^ bei foM)en pI;iIoIogifdE)en IInferfud)ungen ba6 gefd^riebene 225ort alö anfd^einenb 
einzige ßlueHe beadEjfef unb ^tungeö '^ei(i)nunQ unb 3Qftalerei übergangen wirb, 
fo ba^ fein Süb (id) bann fd)ließlid^ ane lauter (5:ntlef)nungen, 2(nfä|en unb gar 
!ünfiIerifdE)em Unvermögen §ufammenfe|t. S)aDon !ann feine diebe fein. ^lüeö, 
wae [Runge aud) üon 23öf)mc überfommen ^at unb pd) in feinen Briefen unb 
(2d)riften niebcrfcblögt, iff nur als gebanflic^e Q3orarbeit jn feinen arbeiten jn 
werten, bie cinbringlidtj genug Don feiner !ünfflerifd^en ©c^ijpferfraft unb Don ber 
©elbffänbigfeit ^eugen, mit ber er baB große 3Q[t9fterium in farbige ©innbilber 
überfe|t \)at. 

älber \d)mi in ber großen 2(u6einanberfe|ung feineö an 25i)f)me gefdjulten 233elt= 
unb 5lunftf9|iem3, bae mit ben ,,unerbittlidt) (Strengen unb fürd)terlic^ @wigen'' 
in jenem Snef an 2)aniel anfleht, empfinben wir eine X)arffeltung ber ßlumteffenj 
auö ber ,,2inrora'', bie an ÄIart)eit unb ©ebrungenl^eit bee älnebruds nid)tö ju 
wünfdjen übrig läßt. Se i(i ein Sefenntniß §u 25öt)me, oft mit 23iJf)mefd)em '2iue' 
brude, in ba" fd;önffen unb intuitio Harfien gorm. 3fltel;r: eö iff eine 2Inwenbung 
Söf)mefd)cr ^been auf feine ;£eben6= unb Äunfianfdtjauung. 233ie er Sied über= 
wanb burdtj gej^alfcnbeö 'XScrfiei)en feinet ©ebanfen Don ^Bereinigung Don 3rtatur 
unb Äunft im [^eid^en ber [Religion, unb SR^ODalie' Sebenep^ilofoptjie in biefen ^reiö 
einbezog: fo mad;t er jTdt) auc^ bie Srinitätß; unb bualiftifdtje Seigre, bie tiefjinnigcn 
©ott^STtatni-'l^araÜelen Sij^meß jn eigen unb füi)rf jie mit !üt)ner ÄonftruEtion 

62 



in baß ©eSiet feiner Äunff I)inüSer. ©eine Äunjl wirb il;m foId;erf\effaIt jnr Öffen^ 
barung ber nu;ffifd;en {Sinl;elf Don ©otf unb 2S5eIt; I)öd)jlen SIuebrndE ber jTTafur- 
tefeelung finbet er in it)r. 

©ro^c unb ftavh ©eclen jlnb im Ie|fen ©runbe immer einfad>, unb fo ijl eö 
and; bie (5:infad;I;eif, in ber (id) Df^nngeö uielfad) Derfd)Inngene ©ebanfenreil)en 
finben; ßinfalt mi;f^ifd)en ^erfiel;en5, aus ber bie Dielen OSergtueigungen feiner 
„ßtueÜen" unb ^^Sageöjeifen" oI;ne 2S3iberfprud) folgen, unb bie jid) bem nadj^ 
fü^Ienben ©emüf fo leic^f enfmirren, bem Derffanbeömii^igen 3frgliebern frcilid) 
gar ju Ieid)f ent§ict)cn. SRimmt man ah ©djiüffel jn all ben fd;einbaren ©ef)eim= 
niffen bie fiefjinnige (Sinffeüung ber Jarbe alö 35$efenöau6brud ber 233elf, wie jie 
burd) ben opfifdjen @inn (ba6 Dfltaferielle) in ben geifligen, b. l). bie Intuition beö 
©ötilidjen, einbringt, fo wirb man gefd^riebene Sl)eoric unb gemalte ^rajiö bei 
il)m als unlösbare unb gemalfige (Sinljeit empfinben, ©offibec, ^ablmQd)eimn\&f 
@inn ber ,, neuen Äanbfdjaffefunfi'' unb vielfältige ©ymboli! mit einem Slid über= 
fd)anen. Sarin mar iljmSöljme vorangegangen, nur ba^ es biefcm an ber [innlid)en 
Übertragung feiner 2lnfd;auungen gcbrad), tüeil er eben !ein SCTcaler mar. Sie l)ilf- 
lofen Tupfer in feinen (Sd;riften vermirren l)öd)ffen6 bie QSorffellung feineß Kosmos, 
(iatt jie gu Hären. 



63 



Sie Sageö^eifen 

^^^^^ 235ßrf oon diunq^e \)at rnct)r 2)eufungcn erfafjrcn, über feines iff mel)r ge- 
tyvbad;f unb gefrf)rieBen lt)orben ale über feine ,,2age0§eifen'\ @ie ffel^en im 
Dltitfelpnnff ber romanfifdben 23en)egung; (ie ffeQen im reinffen @inn nnb ganj 
benffd) empfunben eine ^Bereinigung bilbenben unb poetifdE)en ©d^affenö bar. Xtnb 
fo nötigen (ie burd^ S'^^A ""^ 2^ißfe if)rer fymbolifd^en , religiöfen, poetifrfjen 35e- 
§iel)ungen jur @tellungnat)me unb SInefprarfje. älber über foIdE)er nofroenbigen 
2)iale!ti! barf bod) bae nid^t oergeffen merben, rooran im ©rnnbe faum je Qebad^t 
wirb: ba^ jie für 9tunge einen erffen ^erfud^ barffellen, beffen reife ©effaltung eben 
beginnen konnte, aie i£)m ^ranft)eit unb Xob ben ^infcl ans ber §anb nahmen; 
ba^ in ber D^ei£)enfoIge il)rer (Sntn?ürfe unb @tubien eine (Snfroicflung liegt, bie 
man über bie &d)weÜe ber Ie|ten großen (Fragmente fjinauö verfolgen mup, n^iü 
man eine 2If)nnng t?on feiner tvai)ven fieiftung getpinnen. 355a6 er in ben I)err- 
Iid)en 3fi'^nungen unb gemalten 23rudbftü(fen t>on 1803 hie 1809 uns I)interlaffen 
l^at, iff nur eine ätnmeifung auf unfere ^t)anfa|7e, jicf) baQ 25ilb feinee Sebenö^ 
n?erfe5 §u DoHenben. 

SrtidEjt ah ob Dtunge, wie in blinbem 3CRißDerftef)en feiner ^erfönlicf)iBeit fo oft 
gef(f)iel;t, alö ein @dt)n?ärmer o[)ne bie '^äf)igfcit fünftlerifd^en vGoÜbringene an= 
jufd)auen wäre. 91id)tö ift nad)brüdli(i)er jurücf^uroeifen ale eine fold^c 2Iuffaf|'ung 
einer (S!bal=3rtatur mit ben großen 2S5orten unb ben flägli(f)en Säten. 25$aö er 
gefd)affen I;af, feit er in Bresben jldt) felber fanb, finb DoHroertige 3cu9n'ffß bar; 
ftellerifd;en ©enies; jinb 235er!e t>on fo abgerunbeter unb DoHfommencr ^orm, ba^ 
[k lu unferem Eoffbarffen ÄuIfurbe|T| gel;ören. (So gibt menig Otäffen beütfd^et 

64 



Äunfi feit bem 2Iu0gang beö 3fltiffclalfer0, wo man bie 255eil)e ber tlnjlerblidbteit 
glül)cnber empfinbcf, als ben Dtungcfaal unb bic mit '^eid)nuna^m gefüDfen SQftappcn 
ber ^amBurger ^unfil}düe: boxt ifi f)ciligcr 25obcn; bae QSermäd^fniö biefes ©roßcn 
6effcf)t ja nid)t bloß in ben ,,5^agc0§eifen" unb n?aö gu ibnen gef)örf ; feine SSilbnifJe 
unb religiöfen ©emälbe, feine 3ö"f^^'Jf'''"^n, ja feine 55Iumenf£'ij§cn unb (Sdt)eren= 
fdjniffe atmen ben gleid^en ©eiff unfierSIidEjen @dE)i)pferfumö. 2IBer es xvel)t um ilEjn 
aufi^ ber ^au(^ tragifdEjen QSerl^ängniffeö, n>ie um §an0 b. 3Q[tarce0 (unb mit biefer 
3ufammen|Ienung iff il)m t>on allen iSeurfeilern 3Qfteier-®raefe jmeifcUoö am näd)(ien 
gerüdEt): bad £00 be0 ©infamen, ben feine ungef)eurc 2IufgaSe §ermalmt. ^ielleid^t 
ifiD^lunge bem beuffd^en ^^^^il be0 :^ünffler0 nod) näijer gef ommen, n?eil er feine 2Iuf= 
gäbe fo aHfeitig unb im tiefffen @inne romanfifd) erfaßte, nidE)t bloß al0 (Jormproblem ; 
unb roeil iljn bae ungebulbige @d)ic!fal im SXugenblidE be0 ^onenben!önnen0 ber 
235elt entzog. S)a0 jebenfall0 muß man fefiJ)aIten: ba^ fein255efentIidE)e0 nodb jenfeifs 
aUcr 35efrf)mingtf)eit unb fraffDoQen @üße ber auögefüljrten Singe §u fudE)en ifi. 

Sic neue £anbfd)aft0funff, t?on ber ^tunge unb Sied! in if)ren erffen ®efpräd£)en 
fd)n?ärmten, friffaHifierte jld) burd) bie Se!annffd)aft mit '^aioh 25i>I)me in ber 
'^bee einer ßluelle, bie fo tt>eit gefaßt tt:»ar, ba^ (te in einem 25ilbe au0gefu]^rt 
XDO^i ein 3C[fonffrum abgegeben \^ätte. @ie ffeOfe in ber Saf nidE)t0 anbere0 Dor, 
alö bie ^eimjelle feiner fpäteren ßnfmürfe, bie (id) fe£)r balb barauf, in ben crjlen 
2^agen be0 ^'i'^'^^ö 1803, in ber (Snbform ber ,,Sage0jeiten'' einfanben. (5:0 liegt 
beinaEje ein gan5e0 ^al)v gtt)ifdE)en ber auftt)üf)Ienben Xtnterrebung mit SiedE unb 
biefer Äongeption. SIber abgefel)en bat>on, ba^ D'tunge uodE) am Sriumpf) beö SImor 
unb ber Se^jr^uube ber 3R'ad)tigaH gu arbeiten ^atte, fo hebeutete it)m biefe0 '^af)v 
1802 eine 3^'^ tiefer Seprefjton: §u bem ßiebeeleib um bie if)m gunädE)fi Derfagte 
©eliebte traten bie 3K'eifeI, bie mit bem SurdE)brudE) fünftlerifdt)er @d)öpferfraft hei 
einem tief angelegten ©emüf tt>of)I immer oerbunbenjinb, unb in benenjid^ feine 3^cßn 
erfi Hären mußten. 3fltit ber (Bexvi^^eit beö £iebe0gIudEe0 crf)ob jidE) bann aud), feit 
@:nbe 1802, fiegreid) ba& ©IiidE be& @d^affen0 §u nie gelaunter §öf)c. .§ören tx)ir 
if)n felbfi baruber an feinen 25ruber, am 27. STfoDcmber 1802 (§. (SdE)r. I, igff.)- 

„£)a0 25ilb foll eine ßlueHe roerben im tDeitefien (Sinne bee 233ort0: aui^ bie 
ßlueflc aller 25ilber, bie id) je mad^en roerbe, bie ÖtueHe ber neuen Äunfi, bic id^ 
meijnc, am^ eine SlucIIc an unb für jtd^. — 

65 



(Sß ttiü^ bir, unb jebem an^, I)cinilid) fo fetjn, trenn S)u an einer >Q.ueQe ober 
an einem 25a(f) liegff, tt)o eö red)f fülle nml^er iff, nnb eö riefelt unb raufdE)f nun 
üBer ben ©feinen, unb bie Slafen gerfpringen, unb bie muntern S^ijnc, bie fo auö 
ber Si^iefe bes Jelfenö unb beö Zornes fommen, alö xvtnn fie jid^ nun lufiig in bie 
tvcite 253elf n?agen, jeber Son fennt feine 23Iume unb fpielt um ben ^eld) unb 
wiegt jidE) in ben Sitften ber 25äume, eö muß einem fo oorfommen, aU n?enn biefe 
©teine bie J'^Ö^"^ ^^^ 3rtpmpB)e mären, unb jie fpielfe bloß mit bem 2ß3affer, unb 
entlodEte ber §arfe biefe muntern 2löne. Sie 25Iafen gleiten burd) if)re Ringer unb 
eö E)upfen muntre Äinber l^erauö, menn jie gerfpringen, unb gleiten in bae ©d^ilf 
t)ina6, unb bie £ilie ffei^t im I)öd)fien Sicfjt, bie D^ofe (iel)t öon unten l^inein in ben 
^elcf) unb bie meiße Silie errijtl;et t>on bem gluf)enben Äuß. @ief), fo freut fid) bie 
235elt beö Sid^fö, baB ©Ott auögel)en ließ, jie ^u tröffen. 3terf)t in bem Dltittel^ 
punft ber (Srbe, ba |1|t bie arme (Seele unb fet)net (td) §um Sitf)t, tt)ie mir unö 
l^inein feE)nen. @o geffaltet jid) bie (5rbe tt>ie baö (SmBrr^o im ßp, unb mann bie 
große ©eburt ber 335elt t?or jidE) gel)t, bann mirb jte erliefet merben. Unb, mie 
3afob Sijijme met?nt, ber Seufel l^at bie (Srbe verbrannt unb nun bie @eele ba 
eingefd;Ioffen, aber bie 25armf)er§igEcit ©otteö mät)ret emiglirf), unb ©Ott fpvad): 
eö merbe £i(f)t! Senn ©ott mar Dor bem ;£i(i)t, unb ift grijßer alö baQ ^ii^t, unb 
baö S,i(i)t tvav Dor ber Oonne, benn baö £id)f ifi bie STtal^rung ber @onne; unb 
baQ S,id}t frf)einet in bie (^^infferniß unb bie ^infferniß begriffen eö nirf)t; ba gab 
©Ott ben DQftenfdjen bie garbe, unb baB luftige £eben quiUet auö ber S^iefe beö 
Srunneuö, unb nun gebieret bie (Srbe bie 3Qftenfd)cnEinber unb mir ]^aben fepnen 
S^ag gefetjcn nnb geilen luffig auf ber (Srbe l)erum; innerlidE) fef)nen mir unö §um 
S.id)t, unb unfre liebe 3[rtutter in ber Srbe t)ält unö fefi unb mir fönnen eö nidEjt 
laffen, bie Srbe §u lieben, unb fie grüßt unö in jebcr 23Iume, unb mir ernennen (le 
unb I;i?ren i\)ve (Stimme, unb tvie bie geoffenbarte ^leligion unö bie SretjeinigEeit 
crfd^Iießt, fo erfd;Iießt jie unö bie S)re9einig!eit ber garbe, aber ber Teufel ffreut 
bajmifd^en Unfraut unb giftige tüdifdje 35lumen, tvie baB Silfenfraut unb bie 
giftigen ^il^e, in meldje er bie E)iJüifc^en garben maljlt, aber eö mäd;ff feine liebe 
23Inme in il)rer 9R:äf)e, alfo foüen mir unö and) t)ufen, mie bie Blumen fiid^ l;üten, 
üor ber böfen ©emeinfdjaft, ba^ er unö nid;t f>erfd;Iinge. 

S)aö Silb iff fo: Sie 9rti;mpl;e liegt an ber ßluelle unb fpielt mit ben gingern 

66 



im 2ö5affer, unb bic 2$Iafen toerfm (id^ gro^ auf, unb bk muntern Knaben ji|cn 
in ben 23Iafen unb »ollen fjerauö, unb wie biefe ^erfpnngen, fliegen fie in bie 
23Iumen unb Säume; ber ßfjaraftec ber 3""9^" jf^ oöHig übereinffimmenb mit 
ben Slumen, §u tvdd)cn (le gel;ören, fo baß fie uns orbentlicE) üjrperlid) ben 23e: 
griff Don ben 25lumen geben. 'Die fiilie ffel;t im f)öcf)fien fiidjf unb bie (Sidjc breitet 
n)ic ein ^elb bie '^xvei^e über |ie f)in; aber ber Seufel jagt am ber ^fü|e aud^ 
©eifter fjerauö, unb fic fliegen in ben @d£)atten auf ber 2Q5uffe, unb gefeüen ficf> gu 
ben giftigen 5Cräutern. Saö I;öd;ffe ;£id)t muß auf bie Milien fallen unb in bicfem 
@inn aQeö DÖHig georbnet fepn. (So muß angef)en, unb id) bin gemiß, baf) idE) eä 
auf eine mcl)r ober meniger DerffänblidEje ^lÖeife J)erau6bringen merbe unb für ben, 
ber nid)t gar blöbjinnig unb bumm ift, tt)ic eine jebe Slume bod) immer einen 
menfd^lid^en GJ)ara!ter l^at; grabe nur, ba^ iä) fic immer mit biefem jufammen= 
ffeHe. (So iff ein fd)n?ere6 Unternefjmen, unb eö mirb, menn au<^ alleö tt>cit unter 
Sebeuögrößc i|i, benn bloß bie 9rtt?mpf)c muß lebensgroß fetjn, immer ein großes 
25ilb. 2Iuf fo[d)c 25$eife laffen fid) I)ernad) burd) 23Iumen gar j^errlidje (^ebanFen 
angeben, aber immer fo, ba^ man bie 3ungen babep mad)t, wie id} benn glaube, 
baf,, fo lange ic^ lebe, es nid^t möglirf) fei?n mirb, bie Slumen fo §u Derffel)en. ätud) 
muß man erfi feigen, mie bie 25$clt ba6 auf^uneljmen im ©tanbe iff. 2)aß man bie 
^bee auefpvid^tf fann gu nid)fQ bienen, biefe muß burdE) nadE)fo Igen be Silber, mo aüe 
Slumen einzeln mieber barauf t)or?ommen, immer nur n?ieber in älnregung gebradE)t 
unb crüärt mcrben. @o mie idE) audE; an ein Silb benfe, mo mir berSuft, unbj^lfen, 
2]Öaffer unb geuer, ©effalt unb @inn geben Eönnen. 2Iuf biefe 2]Öeife !önnte cinjl, 
wae mir je^t nodE) nidEjt einfel)en Eönnen, au6 biefer ^unff bie £anbfdE)aft E) er d orgelten 
unb eine bleibenbere I)errIidE)c Äunfi merbcn. Senn öon ©Ott foOfi bu bir fein 23ilb 
madE)en, ipeil bu eö nid}t fannfi. ®ott ifi nidE)t t)on bes 3CRenfd)en 23crffanb unb 
(Sinn gu begreifen, unb burdE) fein Äunffn?erf barjuffeEen. 2Iber menn bie Äunff auf 
biefem befd^eibeuen @inne bleibt, menn jie fuc^t, unfre aneriE)öd;|1e2If)nung unfers 3"= 
fammenljangeö barjuffellen, fo ifi jie an ifjrer ©teile unb gar etmaö^Id^tungsmürbiges." 

STfodE) mel^r gel)t er am fidE) i^erauö, menn er unterm i.Segember 1802 an 
2::iedE felber fdEjreibt (^. @d^r. I, 24 f.): 

,,(5:0 jtnb mir fo öerfdbiebene ©ebanfen gefommen, bie mir bod^ £>iel ©runb §u 
Ijaben fdEjeinen, unb idE) fann jie nodE) gar nidE)t §um 255anfen bringen, fo ba^ idE) 

67 



fafi mcpnc, ftc fielen feft. 3^ glaube, ba^ id) (Sie nun ein n?enig Derffei)c, roae 
(Sic cigentlid; unter Sanbfdjaff meynen. 3" ^^^ Q'^^l^^ ötfen ®efdt)ici)fe l^abcn, 
wie es mir fd)cint, alle ^ünffler immer bal^in gejlreSf, in ben SCHenfdben baö Dlegcn 
unb 23ett)cgen ber (Elemente unb SRafurf raffe §u fefjen, unb ausjubrüdEen; wie im 
§omer unb in ber eigenflidjen ®ef(f)id;fe immer nid^t fott)oJ)I bie 3QlTenfdE)en inbit>i= 
bmU, fonbern fo genommen jinb, wie bie gemalfigc '^eit |1d) in if)ncn geregt l^at; 
aud) im @]^afefpeare; unb öorjüglid) in allen ben antiBcn Silbern, unb biee wäre 
fo nad; meinen ®eban!en tPof)l baß ä(tgeid;en unb ber beffimmtefic XInterfd)ieb ber 
I)ifiorifd)en Äunjl Don ber Sanbfdjaft; auf foldbe 2S$eife ipärc anä) nad^ bem 
jüngffen ®eridE)t Don 3Q[tid)eIangeIo nidbt gar Diel mel^r möglid^ getpefen. — 2)ie 
£anbfdE)aft beftänbe nun natürlid) in bem umge!ef)rten (3a|e, ba^ bie SCRenfd^en 
in allen Blumen unb ®en)ädE)fen, unb in allen 9rtafnrerfd)einungen, fiä) unb il^re 
(Sigenfd^aften unb £eibenfd)aften fät;en ; eö mirb mir ber? allen 3)Iumen unb 25äumen 
Dorgüglidb beuflid^ unb immer gemiffer, mie in jebem ein gemiffer menfd)Iid^er ©eiff 
unb Segrijf ober (Smpji'nbung ffedEf, unb eß toirb mir fo !Iar, baß baö nod) Dom 
^arabiefe f)er fei)n muß; eö ifi grabe fo ba6 reinffe, mas nod) in ber 235elt ift, 
unb n)orin tt>ir ©ott, ober fein Slbbilb — nämlid; baB, tvas ®ott §u ber 3^^^^ ^^ 
er bie JXtenfä^en fd)uf, SQftenfd^ gel;eißen l^at — erfennen fönnen. Senn weiter 
foE jid) bod) tt)olt)I ber Dfitenfd; fein Silb Don ©oft mad)en, er fann es au<^ nid^t. 
— (So ijt mir fo Har, ba^ bod) bie Blumen toenigffenö mir fel^r Derftänblid^e ©e= 
fc£)öpfe jinb, unb iä) foHte benfen, ba^ id^ eö burd) mein £eben orbcnflid^ bal^in 
bringen Eijnnte, ba^ (te fd)on red)t Diel Derffanben mürben, menn man eö nur auf 
eine gefd^eutc 2Irt anfinge: unb id) miH 3^"^" f^Q^^r ^'^ ^^ mepne, ba^ id^ mir 
unb bem merff)en publicum, menn bem barum §u tl^un iff, orbentlid) ein St)ema 
aufgeben, unb eö I)ernad^ immer tt)ieberf)oIen unb DöOig burdE)fu^ren Bunte. 

@ie miffen Don ber 3^^^ ^^^ ^^^ fitueHe; id^ l^abc öfterö mit 3^5^"^" baDon ge- 
fprod^en, unb Don bdt)et jinb mir alle biefe ®eban!en gefommen. 3*^ modte näm- 
lid) auf biefem Silbe alle beEannten JBlumen madE)en, bie idf fenne, unb bie 23ebeu= 
fung I)aben, unb bie l^aben |le alle, menn mir jtc nur red^f barauf anfeilen. 3Tun 
tPÜrbe id^ burd; bie ^ompofition ber 25Iumen jene ganje 3^^^ ^^^ ^^^ erfien @nt= 
pe!E)ung an auögnbrüden fud)en, fo ba^ bie Silie im i^ijd^fien ^i(^t jtel^t, tpo ftd^ bie 
rotf)en, gelben unb blauen 23Iumen I)crumbrängen, unb mo ber Sid^baum mie ein 

68 



S^db bie B^'^'Ö^ ^^^^ f^^ fiveät, @o foüen nun burrf) bic muntern ^öm aue ber 
i^ucHc, bic jtd) in bie JÖIumen Dcrlieren, bie 23Iumcn crji bie 25ebeutung crf)alfen, 
nnb in benfclben muß cigenflidE) biefcIBc Äompojlfion fepn, fo baß bieö ein Übergang 
i)l 2jßic ber ©eifi in ben Blumen ifi, fo aud) in beu 25aumen. (So ifi fvet}lid) 
iiötl^ig, ba^ man mit ben giguren nun audE) ben red)ten ^unl'f in ber 25Iume trifft, 
büö, benf id^, foQ (td) aber fd)on finben; eö fömmf ba alleö auf Gourage unb bie 
Itbung an : fann bod) ein @d)Iäcf)ter ftd) mit bem großen @d)(äd)terBeiI groifd^en 
i>ie 3^^^^" ^adetif of)ne ftd} §u fd;aben. OTtun meine irf), auf fold^e 253eife, baß 
immer Bei; aÜen SIumen=Äompo|1tionen grabe bie menfdE)Ii(i)e (Smpfinbung bahev; 
gemaljlt mürbe, bie bahex) gel)örte, müßten jtd) bie ^eute nad) unb nad) baran ge= 
m'6J)mn, biefe and) immer babep §u beulen. 2)a3 ließe jic^ nun freplid) fo ge= 
fd)tt)inbe nid)t erlangen, aber beömegen mei^ne id) aud), baf, id) für meine £ebenö= 
jeit nie eine SIumen:^ompojifion ot)ne giguren mad)en moHfe. — 2)aö Dtec^te 
fann idE) nun nid)t fo fagen, unb üiel weniger fdE)reiben, mie id^ö meyne. 3"^ mollte 
nämlid^ bas, wie idE) §u ben 25egrijfen t?on ben JÖIumen unb ber gangen 'iftatuv 
gelangt bin, miebergeben in 25ilbern ; nid)t traö id) mir benfe unb maö id^ empfin^ 
Den muß, unb maö ipal^r unb §ufammenf)angenb barin §u fef)en iff: fonbern mie 
ii^ ba^u gekommen bin, unb nod) baju !omme, ba^ gu fei)en, §u bcn!en unb §u 
empfinben; fo ben 255eg, ben idj) gegangen bin, unb ba müßte eö bod^ curii?ö fepn, 
ba^ anbete 3Q[tenfd>en bad fo gar nid)t begreifen folltcn. ©ö ijl nur ba&, maö id^ 
gUDÖrberff moUte, t)iel fd)mieriger unb man muß jidb felbff gemaltig aftrapieren 
fönnen; aber jeneö anbere fann mir nid^t t>iel I)elfen. 2In ben meifien Sagen ijl es 
^wav nidE)t möglid), (id) fo bargufMen, ol^ne närrifdE) ju merben, allein bie finb aud^ 
uid^t bagu ba, unb eö gibt jtd^ alleö burd^ ©emofjnfjeit. Sie ©ad^e mürbe für 
ie|t faff meit mcl)r gur älrabeöfe unb §ierogl9pI)e füf)ren, allein auö biefen müßte 
tod) bie £anbfd)aft i)ert>orgef)en, mie bie I)ifiorifd)e ^ompojition bodE) audE) batau6 
gcfommen ijl. @o iff eß audE) nidE)t anberö möglidE), alö ba^ biefe Äunfi auö ber 
tiefjlen ^r}fiit ber Dteligion öerffanben merben müßte, benn bai)er muß jte fommen, 
unb baö muß ber fefie ©runb baöon fei^n, fonff fällt fie gufammen, mie bae S^aud 
auf bem @anbe." 

S^iev IeudE)tet nun fein Programm ber „Sageögeiten'' fdE)on oöllig erkennbar burd^ 
bic (Sinflcibung beö Stueöenmotioeö i^inburdE) {ba6 in ber „3Qftufter'' unb bem 

69 



,,'^iä^tev an bet Quelle" nod) QSertPerfung fanb) : bae '^entvalpvohlem bev^athe, bic 
Don ben ©egenffänben au0gef)f, aber §um S^räger rcligiöfer 9[llpffi!£ empovfieiQt, 
am bet allein jici) ii^m baQ ©angc crHärt; bie Slumen unb i!^re ©cnien ah ^väfte- 
ft?mboIe, biß Slnbeufung bcö arabß0!enl)affßn (Ifjarafterö unb ber baraue fc^Iießlid^ 
]^erDorgcJ;cnben neuen fianbfcfjafteBunff, bie aU ft)mBoIifdE)e iDarffellung ©otfeö bit 
alfe ^ifiorienmalcrei abjulöfcu I)af. 

2)aö 21ußejnanbertreten ber (5inl;eiföibee in biß ber „QSicc Sageöjeitßn" bevnl>t nun 
augcnfd)ßinIidE) gan^ auf D^ungcö (Srfi'nbungögeifi unb entfprid^t fßinßc fiati pocfifd) 
unb gnglßid) ornamental gßfärbfßu ^Sßranlagung. (S0 giSt and} I)ißr tvieber ßin 
fel)r Dßrbrßifßfeö Sflci^üßrffänbniö gu bßfßifigßu : ab ob bißfßö Örnamßufalß, tt>iß er 
C0 fßlbßr nennf: ,,2(rabß0!ßnl)aflß'' ßiuß funffgßWßrblid^ß 25ßfd^rän!tf)ßit fßinßr Se= 
gabung barfieHe. ^iclmel^r gßf)f bißfß burd;au0 auf ba6 3Q[conumenfaIe, baB E)ßißt 
Sarffßllung bßbeufenbßr ©ßgßuftänbß in ard^itßEfonifd^ßr Örbnung. (Sr fonjipißrt 
biß „Sage0geifen'' als ,,3'f"^^^^^^S'^'^""9''^ ^'^'^ ^^i$t bei ber gefjaltüollen @cf)n?ßrc 
il)rer ^ißroglrjpfjiE, al0 greöfen. S)a0 afle0 tt>äre nafürlid) nur ein poetifd^er Sraum, 
wenn nid)t feine (5nttt>ürfe felber ben 6£)araftßr bß0 DlZ^onuuißUtalen in jtd) trugen, 
unb groar fd)on bie erffßu 3^''i;nungßn bßr „SÜagß0geifen''. @ie geilen al0 !De!oration 
über alle0 E)inau0, n>a6 bet ^eit an greefen gelang, unb finb in rißfenl^aftßm 3Q[raß= 
(iah — D^ungß fd)tt>ärmt i?on 24 gnß §öl;ß — gßrabß fo gut §u bßufßu, tvie bie 
i3eben0größß ben 5re0fßn bßr ßafa 23arff)oIb9 angeraßffen ifi. S)aß nebenbßi biß 
Örnamßuti! @d)inM0 auf fßiuß Slurßgungßn §urü(lgß!)t, baß Dtungß (SnttPÜrfe gu 
(Stidfßreicn, 25ud)umfd)Iägen, ©pielfarten ufro. gßmad)f i^at, n?irb al0 älrgument 
gegen feine 3(KonumentaIität tt>oI)I Baum au^ufül^ren fßin. 

@o ßuttparf unb gßidjnete er bie t>ißr 25Iätter in ber (Befialt, wie fie une bie dia 
bierungen über!ommen I;aben, in ber erfißu §älftß 1803: ßinß fd)mßre, Don ii^m 
felber al0 l^öd)ff mu£)fßlig empfunbßuß Sßiffung, Wßil anß0 in rßiußu fiavfien Um- 
riffßu tt)ir!ßn mußtß unb ß0 !ßin 2(u0«)ßid;ßn t>or irgßubßiußr @cf)n?icrigEßit gab. 
3Qftan wirb and) fagßu Bnnen, ba^ bie gßid^nßrifd)e gorm bem &tanbe fßiußs ba- 
maligßu Ä(>nnßn0 ßutfprad) unb ßr jtß voU auögßfd^öpft I)abß; ßbßufo abßr, ba^ bie 
JÖIätter al0 ^robuft ber Xlmrigf'unff ßtipa0 fd)Ied^tf)in Q3oIIßnbßtß0 barffßllßn. (Sr 
felber l^at |1e gtpar burd)an0 farbig empfunben unb feiußu grßunbßu il;rß !oIorifiif(f)e 
2Ibjid^t genau befd)rieben. 2)aß eß aber mit eiußr bloßen ^olorißrung bßr i^orlißgßubßu 

70 



Xlmriffß ni(f)t getan tpar, ben?ci|I nichts fdEjIagcnbec aU feine eigne gninblidje Xlm- 
gejlalfnng be0 ,,9[U'orgen6'', ah er an bie 2Iuöfüf)rung in Ölfarben ging. 

3^cin: ber lineare GfjaraEter ber beuffif)en 5lnn)1 jeigf jTii) ganj offenEnnbig, Bei- 
fpiell;aft f)crrlicf) in ben [Rabiernngen ber ,,^ier 3^'^^"'^- 2ö3enn man |1e un6e- 
fd^werf Don Seutungöab|l'(f)fen ab „2Ira5eö!en" auf jid; eintpir!en läßt, iff ber 
©nbrncf tiefer, ah il;n alle Kommentare oermitteln Bonnen. Sie 3Crtu|l! ber Linien 
unb bie innere STtottpenbigBeit ber Q3erl;ältniffe tpirBen bejanbernb. Xlnb gerabe bae, 
xvae Hafjijifiifd^ an it)nen iff: bie ©trenge ber (Symmetrie nnb bie 3leinl)eit ber 
^Proportionen, bie Dolüommene Silbnng ber Körper mib ®ert)änber — bient ja nid)t 
bem äußeren '^xved einer leeren älttitübe, fonbern ber Sarffellung eines ©ef)alteö, 
ben man and) im bloß 2Irabe6fen£)aften ah D^eij beö ®ef)eimni0Donen unb llner= 
grnnblid;en mitempfi'nbet. (So iff nnmöglid), bie Sinie ah fd}'6mn @(f)ein gu ifoIie= 
rcn, fo Doüenbet fie in biefem au(S) rul)t: man brandet jüd) nid)t oerfuc^t ju füllen, 
nad) ber f9mbo{ifd)en 23ebeutung biefer 25lumen unb Knaben, biefer Semegunge^ 
rE)9ti)men unb dia\)men gu fragen, aber man iff immer genijtigt, il)re bloße (5rfd)ei: 
nung mit einem ®el;eimni0 §u umHeiben, baö bae 91Tu|i!aIifd)e if)rer Dtf)r;tl)men §ur 
235eltbebeufung erf)ijt)f, tüie bie @ä|e einer ;Seetf)ot)enfci^en ©i^mptjonie. S)aö iff 
bie 2ß3irfung ber bebeufenben Jorm, bie burd) jid) felbff beffe£)t, DTtid^t aBjefforifd) 
tritt aber bie ©pmbolif unb Sranmtiefe i^ingn, fonbern fie ffrömt freiwillig aus ben 
Linien, toie ber @inn auB ben Vettern beö Sud^es. S)abei hvaut^t man jid) aber 
gar nid)f um bie „mirflidje 25ebeutung'' §u fümmern. iDaö freubig Sluffprießenbe 
unb jubelnb §ellc bee ,,3If orgenö'' unb bae flingenbe §inab|inBen unb SIbagio ber 
milben 25erut)igung in feinem 2tbenb=©egenf[udf, bie DoQenbet in (id) ruf)enbe ©c= 
genroärtigteit (bie 3^'^ f^^^i j^iö, 1^^ runbet fidE) gum Kreis) im SCTtitfag unb bau 
jlarre £affenbe, baö bang abn?arfenbe Sunfel ber 'iftad/t offenbaren ftd) auQ ber 
bloßen 2Infd)auung unb beuten fidt) aud) o\)m Xitd ah UmfdE)reibungen allgemein 
ner menfd)Iid)=naturl)affer (Smpftnbungen, fd^roer Dom 3li)pf)tmuö ber Wx^fiit. 

QSieleö ließe (lä) über bie J^olben iBilbungen unb bie ernffe STtaioität ber Kinber 
unb grauen, über bie l^immlifd)e 233al^rJjeif ber Slumen unb if)re geiffooHe Seme- 
gung0rl;t)fI)miB fagcn. ©er Sypus ber Kinber namenflidE) im SQltorgen unb älbenb 
ifi t)on erlefener Sluebrudöfraft unb ed^t D'lungefi^er ^rägung; es gibt faum ein 
©egenffüd einer fo DoüEommenen @d^i>nl)eit au6 ber (Sinbilbungs?raft, es fei benn 

7^ 



Bei (Savftene ober ^vub^on, näl^er nod) bei yRaveee. (Since Dermißt man I)iec fajl 
ööHig, waß in feinen fpäteren 2SerJen fo feff gegrünbef fielpt: bie [Raumbilbung unb 
bie ^örperljaftißfeit in il)c. ^v het>evvfd)U fte tt)of)I nod^ nid^f gang, obn)oI)I bie 
>3el)rffunbe ber 3TadE)ti9aU fd)on bie beffen 2Infä|e ba^u geigt; aber es tt>ar für biefen 
linearen (Stil and) nid)t notwenbig. §ier tpirb nod) alles ftjmbolifd) in ber gldc^e 
auögebrücft, unb bie D^ealität ber perfpeEtiüifdben Siefe ifi nid)t nur !ein (l:rforber= 
niö ber S)arfiellung, fonbern ipürbe il)rer (Sinbringliii)£eit t)iellci(i)t entgegenroirBen. 
(So iff batnit äl^nlid^ beffeüt toie mit ber 3Q^alerei ber ^gi^pfer unb mand^er (Sr- 
fd)einungen ber ©egenroart, tt)ie gum Seifpiel ber §olgfd)nitte ßampenbonfs: bas 
fd)lidt)t Ubergcugenbe ber (Srgäl)lung beruf)t auf bem glädjenmäßigen beB ©tilö. 3"- 
füfern jinb bicfe crfien £öfungen ber D^ungef(i)en 3^^^" i^Q<^^ reiner alö feine fpäteren 
DKalereien, n?eil fte burd) il)re 2Xbftraffion Dom irbifdt)cn 9ftaum gang in ben @pE)ä= 
reu beB romantifdjen ©innbilbeö bleiben unb bie Sinie bod^ baB fräftigffe ^m- 
brudE0mittel beß ©eiffigen barffeüt, unbefd^roert Don materiellen ^orffeHungen. 
2)urd^ Umrißgeid^nung t?er|innlid^te ©enien jtnb glaubljafter in il^rer Sranfgenben- 
talität alö fijrperlidl) gemalte: eine ,^e|erei gegen ben ©lauben an bie aQmäd^tige 
Ölfarbe, bie bem romantifdE)en ©mpfinben nur geredet xvkb. 

®el)en tvk gur Deutung ber ^ieroglypl^e über, fo genügt eß n?ol)l, auf ba0 255efent- 
lidljffe l)ingubeuten, ba gu ben fel)r außfüi^rlid^en ;Darlegungen Don ©örres, 3QftilardE), 
Daniel Dtunge unb in jüngfier '^eit i?on 2Iubert, 235olfgang dio<^ unb Oiegfrieb 
5treb0 tooljl lEaum nod^ 2Befentlid;e0 Ijingugufügen iff. '^unäti^fi gebüljrt baB 235ort 
Dtunge felber, tPeldE)er jtd^ barüber in feinen Briefen an S)aniel Dom 30. ^öuuar 
unb 22. (5^ebruar 1803 ausläßt: 

,,3d^ tvili bir bod) einmal bie üier 3cid;nungen Don ben ,,Sage0geitcn" einiger^ 
maßen bcfcljreiben. — Sie erffe: Unten ifi ein leidster 3fTebel, au0 tpeldljem eine große 
Äilie gerabe I;erau0n)äd£)ft. 23ier ^nofpen fallen Don beiben (Seiten in Sogen ipie= 
ber Ijerunter, auf meldten £>ier Äinber (1|en, bie 9Qltu|tE mad)en ; bie ^nofpen tun 
|1d) auf, unb e0 fallen Doofen unb bunte 25lumen l)erau0 auf ben '^ehel, ber ftd) 
oon il^nen färbt. 3" ^^^ 3Q^itte beB 25ilbe0 ffcigt bie aufgcblül)te Silie, l>eU. tt)ic ein 
tid)t fd^nurgerabe in bie §öl)e, unb in bem ^eldt)e auf jebem platte |t|t ein ,^inb; 
bie beiben mittleren nad^ Dorn l;aben (id; umfaßt unb fel)en einanber in bie fingen, 
bie beiben gur £in!en Derticfen fid} mit bem Slid in ben ^eiti), unb bie beiben gur 

72 



dieä^ten in bae, tvas über: if)nen ifi, nämlid) bic Ofaubfäben, auf tüeld)cn brep 
ffef)cn unb jid; umfaßt I;alten, unb bas ^ifiill bet Silie in bie §öl)c I;alfen, auf 
tDeId5)em bie QSeuuö — bev DfKorgcnjIeru — |t|t, bicfcr Jrirb Dergolbcf. Ser S^immd 
ifi oBen gang bunl'eI6Iau, xveld}e6 ftrf) allniäl;lidt) [)ellßr gegen ben OTfebel nad) unten 
Dcriierf, fo ba^ bic £ilie mitfamt ben Äinbern n?ie ein großeö £idE)t erfd)cinf. 2(uf 
Beiben ©eifen fallen bie 2jßoIfen l;erunfer, bereu Dtdnber I;en Seleudjfet j7nb. STtacE) 
unten fammelt jid; bae garSige immer met)r, fo ba^ eö einen ©onnenaufgang hiU 
betf bev eben nid;t Ieid;t barin §u Derfennen fetjn wirb, "^üb £id)t i(i bie £ilie, unb 
bic brei ©ruppeu \)aben, roie jte geffeüt jinb, mieber 25e§iel;ung auf bie 'Dvei)eimQ'- 
ieh. Sic ^enuö ifi baö ^ifiiU, ober bcr TOittelpunBt Dom £id)t, unb biefer \)abe 
id) mit gleig feine anbre ©effalt die ben ©fern gegeben. — @o tt)ie Ijicr nun baö 
£ic^t bic Jarbe vertreibt, fo £)erfd)Iingt in bcm ©cgenfiüd tjieju bie garbe ba6 £id)t. 
!Dieö ifi nämlid) baö gtocyte, ober ber 2Ibenb. 

^icr ftn!t bie 2iUe in bie 25$oIfen l^inuntcr. S)ic gwei) Dorbcrn ^inber finfen in 
ber 9Q[titic fid) in bie 2lrme unb Eüffen fid), bie gmei? §ur Sinfen jinfen in ben Äeld) 
i)incin; unb bic §ur D^cd)ten fjebcn bie brei? Don ben ©taubfäbcn l^erunter, bie 'XSe- 
nuö jtn!t anä) nieber unb bie 2SerI)äItniffc brüden jidj mcEjr. Scid^te 2S5oI!en 
f(f)Iingen jid) um bic Silie, unb gur (Seifen brcd)cn auf bcm ^origont Dtofen Ijcraue, 
bic gang au6einanbergeblül)et jinb. 3"^ Dted^fen |i|f ein 3ungc barin mit einer 
!Pofaunc, unb linfö einer mit einer Srompete, bie bic Dlofen orbcntlid^ mit ben 
güßcn auöcinanbertreicn. !Jtun fd)Iingt fid) bie Dtofenranfe I;öf)er unb fd)Iießf fid^ 
rijfl^cr bie gegen bie 23cnu6, xvo ein ^aar ^inber auf ^nofpen ji|cn mit üingenbem 
©pici. S)ann gel)f ber Sogen nodj ^ö£)er f)inau6, bie ^nofpcn tperben immer bunf^ 
Icr vot\) unb berüt)ren jid) mitten im Silbe, fo ba^ fid) bcr ^ug Don unten in if)ncn 
bcfpiegclf; auf biefcn ^nofpeu befd)Iießen ein ^aar^inber mitglötcn ben Untergang. 
dXun ffeigt gn?ifd)en biefcn eine 9Qftot)nbIumc f)inauf, unb ipic jic^ unten aües Don 
ben (Seifen nad) ber 'JXtitte b^inein gefcuEf b^at, fo fieigt I)icr bcr 9[Ilof)n in großen 
Sogen E)inauf. 2)a0 £id>f tvivb tPic I)icr baß ©rün Don ben DUo^nbläffcrn gang 
falt, unb §n?cp ^inber, bie auf ben Sogen fi|en, fpielcn auf bcm 233albI)orn. X5on 
I;öf)cr i)erab feuBen fid) ^ITol^nföpfe, auf tt)eld)en gtpci) ^inber einfdE)Iafcn, eine große 
Dcrfd)Icicrfc ©effalf fd)n?ebf Don bcr dititte empor, über it)r ber 3(Konb. — 233ie 
bicfe bcibcn Silber nun nur ben l)ö<i}fien Segriff Don bcr Silic unb Dlofe ane^u- 

73 



bvüäm fucf)en unb beibc nur b'\e rotf)c gar&c außfprec^en, fo !ommcn bann jroet?, 
n?elc£)ß baß 25Iaue unb ©elSe auöbrücfen. 2)aö 2$Iaue bß!E)errf(f)t nadt) meiner 2in|id^t 
ben S^ag, unb bas ©elbe bie ^ad)t. Sen Sag n)iE id) ein anbermal befrfjrciben, weil 
id) il)n nod^ nid^t aufge^eic£)net I)abe, bie 'iftai^t ifi auf folgcnbe 2Seife DorgeffcOf : 

Hufen fielet in ber 3Q[tiffe eine aufgefdjioffene @onuenbIume. 2Iuf ben ©eifen 
beugen ftd) (^^euerlilien Ijcrauö. Über ber ©onnenblume gibtö fo 6Ieiue ©ternblumen, 
bie xvie gelbe ^un!en baDonflicgen, über biefen brei (^^euerblumen, unb jipei 35üfd^L' 
DTfad^tDioIeu befcfjliefjen ab ber DiaudE) §u beiben ©eiten biefer flammen. Über bem 
D^anrfj fliegen ein ^aar (Sngel, tvdd^e baQ 25ilb in ber §älffc bebed^en. — Unten 
ji|cn auf lebet (Seife eine ©ruppe Don Äiubcrn eingefd£)Iafen, unb Ijinfen gang im 
üDunfeln liegen jmci @dE)Iafenbe, n?o aue ber ^^^infferniö 2{uriMn mie (Sulenaugen 
t)erau6feit)en, (^ingcrl)uf0blumen, bie fo ein fdt)ief 3Q[laul gießen, @fordE)fdE)näbeI, 
2)iffel£öpfe unb allerlei munberIidE)e ©effalfen. — 2Iuf ber 3rn:iffe bee Silbeö jicigt 
nun mieber als meiblicbe ©effalf bie DTtadEjf aue einer 9Xtol)npfIanje f)inauf, bie 
3fItoI)nblumen bilben §u jeber @eife Don i^v einen großen 35ogen, üier I;angen 
redE)f6 unb liuBe Dorne I)eruber unb auf jeber 25Iume (i|f ein Änabe, ber füü unb 
fdE)nurgerabe Dor fid) meg |1e£)t, alle jinb fie gang en face unb ernff, über j|ebem fJei^t 
ein ©fern, fo ba^ biefc obere Dtegularifäf gang ben (Sinbrudf mad^f wie baö S^im- 
melögeroijlbe. — 3" ^^^ Sage Jommf bie Silie mieber, aber of)ne giguren, mcil 
mir in bie @onne bodb nur abenbö unb morgene I)ineinfel)en Bnnen, b. i^. mo bie 
(Srbe (id) burd; baß 3tofc bem £id)f näi^crf. 255arum id^ aber blau olö Sag, unb 
gelb ab 'ifiad^t, beanfmorfef eu<i^ einmal fclbjl. 

S)n fie^fi moI)I, ba^, inbem id) nur fo leidbfe 2)eEorafionen macEjen moHfe, idb 
miber ülöillen grabe ba6 größte oon i^ompojifion f)erDorgebraoE)f l}a.he, xvae id) 
nod) gemadE)t, benn alle tncr Silber gel)ören genau gufammen unb id) l}ahe fie gan3 
bearbeitef mie eine @9mpf)onie. '^d) merbe, ba id) barin bie Dier ^anpfibeen unb 
baö ©ange ^ahe^ of)ne@d)mierigfeif bie ^erbinbung burd^IeidE)fe2Irabe0len bewirf en 
üjnnen. älb 3inJmerDcrgierung mirb eö eine efmaö fd)mere 5loff, baB tut aber nid)f0, 
benn auö biefen (Snfmürfen lafj'en (td) nad^f)cr mit Seid^figEeif fel)r Diel Heinere (Sa- 
chen I)erDorbringen, unb Derftäublid; jinb fie meljr, ab i(^ anfangs badete. 

— ©onnfag \)abe id) bir nid)f gefd)rieben, ipeil id^ ben Sag fertig friegfe 
unb nid)f auf^ijren moüfe gu arbeiten, nun miü id) bir and) fagen, maö meine 

74 



21ngft Qetvefm i|!, bie id^ nid;t Derjlanben f)abe, e5 mar eben bei- Xüq, ber eine 
fd^were ®c6urt getvefen, ,,lt>enn aber bae ^inb §uc 2öelt geboren, bcnEef man niä)t 
an bie 2(ng|I, um bcr Jreube willen". — '^d) i)ahc ba nun oben bie Silie burd; 
einen ^ornblumeuErang geffedt, bie (Sonne fel)en n?ir am Sage nid;t an, n?ir finb 
im 23ilbe felbff unb freuen uns ber Sebcnbigteif unfrer lieben TOufter (Srbe unb 
it)rcr güUe unb ©oben. @o fip benn bie OTutfer unten in einer OTifdje, bereu 
3ftanb t»on älprüofeu, Äirfd)en, ^'^^'^""J'^'^^^^*'-'"/ Pflaumen unb 233einfraubcu ift. 
Unten gu il)ren (Jüßen quillt ba6 lebcnbige SGöafj'er I;erau0. ^or il;r trennen jic^ 
bie beiben ©efd)Ied^ter am S^agc jur älrbeit unb §um Seben, jtpifdjen il;nen blüEjen 
pvet} Q3ergißmeinnid;t, ipeld^e bie Sireunung auöfpred)en, auf beiben leiten jinb 
nun neben ben Jiguren Srennefj'eln, bann hiidt fid) auf jeber &ite eines, um ein 
^eild^en §u pfinden, wobei? (ie jid; nad)einanber umfeljen, weiter fommt eine große 
lÖiffel unb i?or biefcr fielet eine ©lodenblume (auf ber anbern (Seite eine §t;ajint[;e), 
an weld^er ein Äinb wie läutenb fielet. 5jintcn n>äti)f{ neben ber 2anhe gu beiben 
(Seiten eine blaue 3^iß, bereu (Sd)ilf fid) über ber S-anhe jufammenbiegt, wo in ber 
3fltitte gwet? ^inber bie Dfltal)lgeit jufammen tjalten. ^inter allem biefen fdjiegt auf 
ber weihlid)ev (2)eite ^laci^ö, auf ber männlidjen ffeigen ÄornäiE)ren auf. — 34^ 
i^abe ic|t in allen Silbern baB fc£)wcrfte, ben reinen 3«finimenl;ang überftanben, 
bie D^al^men fi'nbeu jid) Don felbff. S)en SOftorgen l)ahe it^ gang wieber burd^^ 
gearbeitet, unb es ifi bcp Weitem bae hefte, ba^ i(^ nun !ein 2Sort weifer barüber 
fpredtje, hie id) eö end) xed)t felbff geigen !ann.'' — 

Über bie tiefere ©pmboli! ber Slätter unb bie dt)rifilid)cn (Sinnbilber ber [)^af)men 
l)at (jd) Dlunge nid}t fo gufammenl;ängeub au6gefprod)eu. ^on einer gel^eimniö^ 
Doüen geierlid)!eit unb ©ebrungenl^eit erfüllt jinb bie „JtubrÜen gu ben öier Sageb= 
geiten'' (§. @d)r. I, 82): 

,,£)er DfHorgen ifi bie grängenloje (5;rleud)tung beö Unioerfumö. 

S)er Sag ift bie gräugenlofe (Seffalfung ber ßreatur, bie bas Unit?erfum 
erfüllt. 

©er 2Ibenb ift bie gräugenlofe ^ernid^tung ber d'fiffeng in ben Xtrfprung beö 
Unioerfumö. 

^ie dXad)t ift bie gräugenlofe Siefe ber ©rfenntniß oou ber unoertilgten (Sf ifieng 
in ©Ott. 

75 



Siefe jinb bic met Xfimenfiomn beö gefdjaffcncn ©eiffcö. ©oft a6cr tvktt 2I[Icö 
in SWem, tt>er it)ill gcffalten, lt)ic (Sr ben ®ßf(i)affencn Berüf)rf?'' 

iDanißl unb äluBerf l>ahen giguren, Slßegorien unb Blumen bec D^tal^mcn ine 
einzelne auöeinanbcrgclegt. (So ifi bieö allcö öißllßiiijt nid^t fo it)id)fig §u ncfjmcn, 
wenn ce audE) [ftunge mit na(i)brüdPIid)cm ©rnff als unenf!be!E)rIid)c Q3orau6fß|ung 
anfab unb barüBer aud; bie, urfprünglid^ SiedE ^ugßbad)te, poetifd^c S^efdjreibung 
begann. Sie 3^^^ ^^^ ©efamt!un|ln?erf erforbertc aber and) einen, tt)enn mijglid^ 
nod^ in Dflfnfi! gefegten Xe^t in gebnnbener Diebe. 3)a er fo wenig gnfianbe ge^ 
fommen iff, n?ie bie ard)iteEtonifd)e Unterbringung, ja nur bic gemalte gajjnng 
ber Sageöjeiten, fo mag Ijier eine !urg gufammenfaffenbe 2)arlcgung bcr ©runbibee 
genügen. 

©efiu|t auf bie m9ffifcE)cn Ö-ualitäten ber '^al}l, gibt Dtunge in bcn „^ier 3^'- 
tcn'' jugleidE) ein (Spmbol ber Sliages;, ^'^tjrcö^ unb 2C5eIt§eiten unb bes menfd^- 
lidjen £ebenö. 2)er eroige ^reiölauf ber ©ottnatur, ©eburt, ätufffieg unb ^Sergcl^en, 
fpiegelf (id) in iEjneu. Slber bamit !reujcn jid) anbere ^been mpfiifd^ev Dteligio)!- 
tat: ber S)ualiömu6 aller 2S5efen, if)re S^rennung in ©efd)Ied)ter unb bie @cl)n= 
fud)t nad) 235ieberöereinigung, in ^öl)meö tiefjinuiger £e!)re Don Slbamö 2Inbro= 
grjnennatur unb JaH bargeffeHt, t)on Saaber, bem romantifd)en ^f)iIofopE)en 
erneut, bie JJörbenftjmboIif, in ber bae SCIlyfierium ber S)reicinigfeit aufIeudE)tenb 
crfd)cint, auf ben brei ©runbfarben Dlot, 25Iau, ©elb jtcE) aufbauenb : ber Äampf 
beö guten ^rinjipcö (beö £id)te0) mit bem bijfen (ber 2)un!eII)eit), bie (Sriöfung 
aHer Kreatur in ber göttlidjen £iebe, in ßE)riffi Öpfertob. 2S5ieöieI ein beutfd^er 
2)enfer unb DItaler in bie einfad^en ©egcbenE)eiten Don 25Inmen unb garbe E)inein'- 
geE)eimniffen fann : es bleibt bod^ immer bie ^larljeit beö ©runbgebanfenö Qcxvai^tt 
unb feine [Ftomanti! in fün|llerifdf)e gorm gebunben, n?eil er überaß £)om ©id^t- 
barcn au0gel)t unb gu il)m jurüdEeljrt. @d)lü|jel §u ben Dlätfeln ber Sagee^eiten, 
bic fo Ieid)t burd) älnfdjauung jid) löfen, ift legten ©nbeö baö JSriumüirat ber 
garbcn, fo fonberbar bae angejidjts bcr Umrißffid)c Hingen mag. Sie Offenbarung 
beß Slau im 2^ag als ©innfarbc ©oftDaterö, bcs 25$eltcnfd) opfere unb (^thal- 
rerö, baB diot im DCllorgen unb SIbenb, für ben DHittler §n)ifd^en §immel unb 
ßrbc, &}vifim, ba6 ©clb in ber 'Jlad}t, als bem tiefffen ©cfjcimniffe im ^eiligen 
©eifi, ber ale Sröftcr unb '^nt^erfid^t ber Bereinigung mit bem Unioerfum erfdEjeint. 

76 



3f)re alfSiblifdben @i;m5oIe tl;ronen in bem lRaf)men ipic bic gcl)cimen (Siegel bcö 
gangen ®efd;e]^en0, DerEnüpfcn fic §nc (SinE)eit unb forbern lut (Srgänjung burcJ) 
il)i*c ©runbfarben auf, oon bcnen 3tungc fd^on im ei-ffen ©tabium bee 2S5erbcn6 
au0gelE)t, unb bie er in allen feinen 25riefen barüber in ben ^orbergrunb fieUt. 

Diefe ^auptfarSen befiimmen aurf) bie Wa\)l ber Slumen auf {ebem 25Iaffe, 
iPODon nur genannt feien : Silie alö S,id)t, unb ^tofe als 3^epräfenfanf beö 3lof im 
SCr^orgcn unb 2I6enb, ^orn= unb ©lodEenblumen für bas Slau beö Sages, @on= 
nenblumen unb anbere für ba6 (3elh beö geuerö in ber 3R'ad)f. ®enfo enffpri(i)t 
bas 3Qftuftjieren ber Knaben, beim DQftorgen I;eE unb flingenb, beim Slbenb tief, 
elegifd; in ber 2S5af)I ber 3nficümcnfe (,,X)ämmerungömufiPO bem erregten unb 
flammenben ßfjaraffer ber Übergangöjeifen. 3Ilan mag foldje unb noii) weiter^ 
gel)cnbe @i?mboIi|jerung üertt?orren fi'nben : (le ifi nid^tö alö 233eiferfüf)rung unb 
ördjefirierung ber einmal geroecffen 3Qftelobicn unb t>on unwiberffel)licl)er 5olge= 
ric^tig!cit beö Dtomanfifd^en. Senn nic^t gu t>ergeffen ifi, ba^ §u biefer befonberen 
©eiffeöart nid)t nur bie älffogiation d)rifflic£)er DCHr^ffi! mit 25lumen, ©enien unb 
garbe gehört, fonbern aud^ in befonberem 3Q[tage bie ©ynäfiljefiie, ba6 l)eißt bie 
gleidjjeitige unb burd^ einanber bebingte (Smpfinbung Derfd)iebener @inne5n)al)r= 
nel)mungen, oor allem oon garben unb mufi!alifd£)en klängen. SiedEö @d5)riften 
jinb öoH t>on iljren 2luöffral)lungen, aber n?al)rl)aftc gorm angenommen ^at jte 
tt)ol)l erfi bei Dtunge, in bem jid^ aüe ©tral^len romantifd^en ©eifieö fonjentrieren. 
:Daö flammenbe diot unb ber :Duft ber 3^ofe oermifc^en jidE) in feiner ^orfteHung 
untrennbar mit bem fdE)metternben Son ber ^^ofaune, ba& fd)mer5lidE)e glammen 
bee 3fItol)nrotö mit „beö 2S5albl)ornö fügem 5tlang''. Unb i^r eng oerbunbencö 
355efen tritt |id)tbar in (Srfd)einung auf bem oieneid)t fc^önffen 25latfe, bem 
„Slbenb^', unb xveät bae gleicljc Dielfältige @:d)o in unferen ©innen: bie @ug^ 
gcfiionö!raft ber romantifdE)en £inie ifi außerorbentlid) unb oon einer foldjcn Hnent- 
rinnbarfeit beö '^auhevvinQee, wie bei feinem romantifdljen 2)icf)ter. 235ir l)aben ba6 
©egenffüdE §u 233agnerö Tonmalerei oor unö, aber reiner, naioer unb auf baB (Be- 
biet ber 2lnfcf)aulidt)!eit projiziert. 

3nbeffen ifi mit ber 25etradE)tung ber „23ier '^eiten*\ unb ginge fie biö §ur ^r^ 
funbung ber le|ten ©eljeimniffe unb ©d^ijnl^eiten, il)re Sebeutung für bie bentfd^c 

77 



^unff nidE)f ev(ii}'6pft. @ic fieUcn nid)f nur baß £»oII6ommen|1e unb §ufammenf)än= 
gmbffc 25cfennfniö romanfifd^en ©eiffeö in bev Äunfi bar unb jinb ah ÄcimjeHc 
Dieler fpäferer (Srfd)einungen gu Befracf)fcn, benn i^rc 255ir!ung tvat t>iel frud)fSarer 
mitfelhav unb unferirbifd) aU unmittelbar: oielmet^r Begleitet ein faum erroartetes 
praftifd^eö 'ifltoment bon 2Infang ifjreö (Snfffefjens Bie gu Dtungeö Ie|ten S^agcn i^r 
255efentlid^eö unb erlauBt uns, jie in einem Diel umfajjenberen @innc als ©ymBoI 
ber '^eit unb it)rer ebelffen 35effreBungen gu Begrüßen. Dtungc ging Don einer beio- 
ratiDen '^bee Bei il)rer Od^ijpfung am, bie frei(irf) Don ii^rem geiftigen unb Fünffle- 
rifdjen 2Sert ungemein rafcf) üBerflügelt würbe, aBer alö feffer unb BraudbBarer 
^ern jitf) bauernb Bei il^m Bel)aupfete unb jn>eifeIIoö aud) ju Bebeufenben D'tefulfaten 
im ^anbtt)erHid)en gefü[;rf hätte, roenn er feine 2t6|'irf)ten I)ätfe au6füt)ren burfen. 
@(f)on Bei ber erfien ^ongeption fd^reiBt er barüBer an feinen Q3afer ben ungemein 
mirf)tigen, grnnblegenben 25rief Dom 13. 3t>nuar 1803 (§. @dbr. I, 28): 

,,3«^ mcrbe es mir nie f)erau6nef)men, beuten, bie in if)rcm Burgerlirf)en £eBen 
feff unb getroff baQ 3H)rige getan, unb fid) felBff barin erBannf unb in einem @inn 
ftä) fertig gebad;f unb gearBeifet f)aBen, gu fagen: Sas ifi nidE)f0, benn id) Bin es 
leBenbig üBerjeugt, ba^ bae ^Heö iff, unb ba^, trenn bae ber Äünjller nid)t aud^ 
erlangt, er nichts ifi. (So muß ein 5lunffler fre9lirf) in jtdt) einen tiefen dianm I;aBen, 
unb bie (Elemente ber 22SeIt in ftd) gu erfennen unb gu crgrünben fud^en, unb bie 
allertiefffe ©d^märmerei? unb £eibenfd)aft bcB menfrf)Iid)en ©emiifeö nur eBcn n>ic 
anbere D^aturerfdf^einungen feff ergrünben, unb Betradtjten, n>ie alles bodE) nur auf 
ben einen innigen ^unct beutet, xvobuvd) bae £idE)f in bie 233elt gekommen i(i; cö 
fann aud}, tvev eö ju ettvae 2(ußerorbentIid^em Bringen trill, nid)f genug ein '^bea- 
lifi (nid)f Bloß jum ©paß) feyn unb alleö, was leht unb ejiffierf, mit in feine '^bee 
Don ber 25$elt unb iB)rem 3uffltTtmenI)ange gicf)en, unb je tiefer bie innere SrEennf= 
nie in uns tt>irb, je Breiter n?irb unfer ^lan unb UBerjic^f nad^ außen unb beffo 
gewaltiger unb umfaffenber fann ber 'JXtenfd) mürfen, menn ©off es il)m Derleitjf, 
ba^ er ber ©lüdEIid^e feyn foH, ber biefeö (^Dangelium DerEünbigf. (3Uid)Wol)[ Bin 
id£) feff üBergeugt, ba^ bev OCTienfd) nid)f ba^u gemadE)t iff. Bloß jidE) in 3^^^^^ Q^^h 
E)inein gu benfcn unb nur barin ju leben, Dielmef)r, baß er felBff für fein 3"n^rffeö 
einer Bürgerlichen (Sfiffeng unb 2lrBeif Bebarf, weil nicmanb cö aueljdlf, in Beffänbi= 
ger 2Infpannung gu leBen, unb ber, weldjer es tl)uf, jidl) in ber ©innenluff immer 

78 



einmal trieber erfäftigcn muß. !DaI)er finb bie größten 2Inßfcf)it)eifungen bec Qv'ö^-- 
fen DCrtänncr erflärBar, «nb liegen fief in bem SCTtenfd^en begrünbef. — 

'^ie nun niemanb jene Slnfpannung auöfjälf, fann aud) niemanb barauf rc(f)= 
nen, Don ben ^robncfen berfelten le&en ju lEönnen, roeil er bann jld) ju ©runbe 
ar&eifen müßte. (Sic giebt Bloß ben ©aamen in ben 2IdEer bcr gelaffenen ©fim; 
mung, roo man arbeiten fann, n?er aber bae @aat!orn aufjef)rt, wie n?in ber 
crnbten? 

£ieber QSater, tjierauf berul)t mein ^lan für ba6 Seben unb für me£)r alö bae, 
unb id> min 3&"^" i^"" f'^Ö^"; ^i^ l^'^ Fl^ öieles fügt, ba^ irf) einen größeren 
233ürfung0freiö erlangen unb für etn>aö 35effereö ale für meine (Spfieng einft arbei^ 
tcn unb gelebt Ijaben fann. ,@ie Derffel^en nidE)f0 oon ber Äunff', unb bodf) muß 
id^ l^ier im SIßgemeinen toieber baoon auegel^en. S)a0, n?aö idE) bie Äunff nenne, 
ijl fo befd£)affen, ba^, n?enn eö ben fieuten nur fo eben gerabegu gefagt ipürbe, cö 
niemanb öerffänbe unb jie mid^ für rafenb, t>errüdEt ober albern erflären würben, 
S)a irf) aber beffimmt tt>eiß, ba^ eö bie 2Saf)rI)eif iff, fo iff es am bcffen, id) fage 
ba&, wa6 id) felhfi nur in einer erl)ö[)ten ©timmung meines ©emütl^es faffen unb 
erfennen fann, nirf)t, fonbern id) bereite baB publicum erfi burd) ben 233eg, ben idE) 
felbff bal)in genommen, t>or, fo mirb es einff möglid) werben, baö ©anje ju fagen. 
IDiefeö ^Vorbereiten iff nun eine 2Irbeit, bie eben md)t eine fo große Slnfpannung 
crforbert unb bie aus ©adjen hefie\)tf n?eldE)e man fo gu fagen aus bem 2trmcl 
fd^ütten fann. 'iflun iff eö and) gemiß, ba^ meine ^n?ep §änbe Diel §u menig jlnb, 
um aUes auöjufüfjren, maö id; mad;en fann, aber nod) gen?iffer, ba^ öiele talenf= 
DoIIe Dllenfd^en in ber weiten 233elt l^erumgef)en, bie nid^tö t[;un unb md)t6 gu tf)un 
l)aben. 3^^ beute alfo barauf, biefe §änbe mir anjufc^Iießen, unb jtpar auf folgenbe 
'JXtaniev: 2)er ganje ®efd)madf unb bie Siebl^aberet? I^eutigeö S^ageö läuft auf ßle= 
gang, '^ievvaü)ctt, ^u^ i^inauö, wenn id) alfo in biefeö Suftige bae älllerfolibeffe 
einpadte? unb baö iff mir fel;r leidjt, wie id) bcnn fd)on mit gutem (Srfolg fd)öne 
3immerDerjierungen entworfen l}ahef bie bod) wieber meine gange 3^^^ ^^^ ^unft 
außbrüden, unb bie allen beuten über bie DTtaaßen gefallen unb jie anfpred^en, felbjl 
folc^e, bie Don '^been fonff nidt)tö i^alten unb bloß aufö ^ractifdbe gel)en (fo ba^ aud^ 
ber alte ©raff fagte: '^a, mein @eel, idE) wollte, idE) \)ätte eö gemad^t!). S^tun fenne 
id^ Diele junge ^ente f)ier fowol)!, wie in Äopenf)agen unb anberwärtö, wie ..,.., 

79 



unb SInbre, bie Oie nidE)f lüiffeu, felbft einen meiner alfcn £e£)rer, bic mir bie ©ad^cn 
nadE) meiner Eingabe unb 3^i'f)nun9 au6fü\)ven mürben (mic 25iJi)nbeI neulid) nod) 
fagte: S)u fannff ja düeö mad)en, bic Senfe I)angen bir ja nur fo an ben gingern); 
and) ift gerabe in ^amSurg eine ^nnfffd)ule im 233erfe, mo bod) mieber Slr&eifer 
erlogen merben, biefe mürben mir red)t in bie §anb ma(f)fen, unb mie id) baburd) 
benn mieber if)nen in il)rer inneren (Srfenntniß ber ^unff unb ir;rer eignen gä^ig- 
feif förberlid; merben üJnnfe, fo mürbe biefes eine (Sinridjfnng in ber 233eife, mie 
einff bie @d)ule ^laffaelö, in mel(^er and) £)on ^iefro ^erngino fomobl er felbjl 
fd^on, alö mit i|)m ©iulio Dlomano unb öiele großen 3Cllänner erlogen morben, 
bie i)eufigen 2I!abemien JjaBen aBer aüe bie umge!el)rfe 2Ö3ür!ung. — (5ö ifi nun 
gang in ber Örbnung, ba^, menn id^ nad£) §amSnrg fomme, id^ oon biefem ^lane 
nid^fö verlaufen laffe, fonbern id) arbeite fo bloß für mein 23ergnügen unb ma!£)Ic 
für midb ober gang naEje greunbe ein 3inimer aü6; bafür moHfen mir fdE)on forgen, 
ba^ bae Sing gefallen follte, unb bie iCeufe gel^örig reiben, ba^ (ic fo etwaö aud) 
für fid£) gemadE)f münfdE)fen; baju aber f)äffe id£) bann feine 3^i^ unb fl)ue ee am 
(Snbe i^nen bloß gn (gefallen unb ließe es burd^ 2(nbre au6füf)ren unb fo märe ber 
2lnfang gemad)f. Saß eö aber nun aud) fo fortginge, !ämc frerjlid) auf midE) an, 
baß idE) audE) 3^^^" 9^nug t)äffe, ba iff aber feine ST^off). 3^^ ^^^^ ^^^ f'^''" ^'^ 
gefitage über oier folc^e ©adEjen, bie id^ alö ben ^Itiftelpuncf Don Dielen anbern 
anfc[;en !önnfe, enfmorfen, unb bin überzeugt, ba^^ menn idE) fünfzig foId5)er '^eid)- 
nungen in meiner SQXappe f^ahe, idE), menn idE) nur bie 3^'^ ahwavten barf, ein ge= 
borgener 3CRann fetjn miE, unb bie fünfzig jinb bod^ audE) gu madE)en, benn mad^e 
idE) Dier, fo mad^e idE) audE) gmölfmal fo Diel. — tXnb menn idE) biefe ©ad^en nun 
au0füf)ren laffe, !ann idE) an meinen größeren 3^^^" ruf)ig unb ol^ne ©orge forf= 
arbeiten unb eö fommf bet? bem gangen ^lan bloß barauf an, ba^ idE) einige ^'^'^^^ 
in §amburg |i|en !önne unb nidE)t n(jtl)ig ^ahe, baDon gu leben, biö eö erff gum 
guten Son geE)t)rt, ba^ man Don meinen '^immevöexiietuttQen i)aben muß, unb 
fenne idE) fd^on baö publicum, mie eö in biefer §injidE)f angefaßt merben muß, 
redE)t gut. Übrigenö f^ahe idE) audE) baö ©ange an . . . , ber eö in §in|id^t beö ^U: 
blicumö am befien überfef)en !ann, mitgetf)eilt, unb ber finbet eö erffaunlid^ practifd^. 
Über biefeö iff biefeö nun aHeö nur ber große !pian, mie alleö jldE) je|t fo fügen 
fönnte, ba^ für midE) unb bie 235elf ber grijßte 'iTCu^en Don meinen SIrbeiten J)ers 

8o 



auöEäme, näd;ftbem aber giebf ee nod^ faufenb S)in9e, wo id^ mif ciiigcßifen lötinte, 
ol^ne mid; ganj in meiner 3^'^ S" ^erjBrcn. ^JXtit 2QTenfd[;cn fann id; fd;on fertig 
werben unb mid; in diefpect crl)alfen, I;ier ifi 3^^"^ ""^ ©treit um mid) E)er, feinet 
ben!t am (Snbe fo wie id^, unb bod) treffen jle alle Ber? mir gnfammen, unb wenn 
fte nad; etxvaö fud)en, worüber jic in ßonfujion |1nb, f'ommen jie bod) §n mir, ge^ 
rabeju wiberff)rid)t mir niemanb, nur immer fo, ba^ fie eö bamif I;erau6l)a6en 
wollen, XVÜ6 meine eißenflidje 3Q[Tei;nung iff, unb bü5 giebf mir bagegen wieber 
dJtutl) unb Vertrauen §u mir felbff. S)aß id; übrigens bafür nid;f bange werben 
fann, ba^ ber lebenbige Brunnen öon unenblid^en ^Übungen in mir auffjören 
fönne, bafür bürgt mir ber ?Q.ueII, am bem er DoH wirb, unb, lieber ^afer, unfere 
innigfie iDemutl; unb Siebe jn bem allmäd)figen ©otf, unb für bae, was er mir 
im 3nnern unb Don außen gegeben, — baB ©diönffe unb §errlid)ffe, xvaä ber 
3Qftenfcf) erlangen fann. S)ieö mad)t unö bebenfen, ba^ wir nur 3fltenfd)cn finb 
unb aUcB ni(i)fö wäre ol^ne bie unenblit^e Siebe beö allerl)öd)ffen ©otfeö. 2ß5ir (Inb 
nur baB 2ß3erfgeug in feiner §anb, unb wie mag jid) bie äirt rüfjmen bee @treid)eö 
beffen, ber bamif I;auef?" — 

S)aö fjerrlid^e (Stf)Oö unb bie Semut beö wal)ren Äünftlers i>or ©ott fpred;cn 
]^ier für jid^ unb bilben mit ber fo überlegten 2)urd)fü£)rung ber ©runbibee ein 
rü£)renbeö ©anjeö Don einer fafi erfjabenen 'JXamtät. 225ie er fid) babei aber nicf)t 
in uferlofen 3^^ti^iömu0 oerliert unb bei aller Siefe unb ©öttlid^feit feiner Konzep- 
tionen boä) ebenfo an bais ^raftifd;e benft unb biefc nur fd)einbar fo fd?wer Der- 
ffänblidjen Singe in ganj einfadjer 235eife mit £eben unb OT^otburft in 25ejie]^ung 
fe|t: baB ift öieüeidjf nod) erffaunlidjer unb geugt ebenfo t?on feiner ^^antafie tvie 
öon ber Überlegenljeif feineö ^Serffanbeö. 253enn irgenbwo, fo erfennt man barin 
ben geborenen 3ü£)rer ber gangen ^ünfllergenerafion, ber nid)t nur bie 3Qftad)t ber 
gorm unb ber gotterfüOten 3^^^ f^'" ^'9^" nannte unb eö unternel)men burfte, bie 
5^unff wieber auf bie ©runblage einer groß unb fd)Iid)t aufgefaßten cf)riftlid)cn 
3leIigion §u ffellen (in einem gang anberen unb frud^tbarereu (Sinne als bie 'iTta^a' 
rener), fonbern ber auä) baB 3^"9 ^^f^^r f^^"^ 3^^^" '" 2S5ßrffagßpra|:iö gu über^ 
fe|eu unb geringere Salente §um §ödt)fimaß in ber 2Iuönu|ung i^rer gäf)igfeifen 
anzuleiten, ©erabe in einer 3^^^^ ^^^ foeben bie "33erbinbung Don Kunfi unb §anbi 
werf auB ben Rauben gu gleiten begann, tat eine ^erfönlidjfeit not, bie mit 

8i 



^efümmtl)eit auf ben \)anbxvediid)en Sobcn bcr UXtalevei bvana, unb baß ®efamt= 
lunfiiperf, baö bcr ard)ifeftonifü^en (Sinfjeit beö iöarocE näljer jianb ale bcr 2S5a9= 
nenfct)en Utopie, unb gang unb gar geeignet gen)efen rodre, bie 3^^^" ber Dlomanti! 
populär §u mac(;en. ;Diefer gaujc ^lan, ben er betn 25ater unterbreitet, ifi l^öd)ft 
überlegt unb geigt »on bem praftifd^en ^erjlanbe beö 3R'ieberbeutfdE)en, ber jatjrelang 
Kaufmann n?ar unb aberrualö mit Oeeleugrößc 5tontorarbeit auf jld^ uaEjm, als 
bie f(f)Iiuime '^eit es oon ii)m »erlangte. (Ss muß mit größtem OT^ad^bruc? auf biefc 
(Seite Don Dtungee 233efen immer mieber l^ingemiefen tperben, meil oberfiäd)lid)e 
Beurteilung bloß auö feinen @d)riften Ijerauö une bas Biiö bee großen Oltanneö 
in baö eines unpra!tifdE)en Sräumers, eineö niebergebrucf len 9nti4>tfönner9 §u t)er= 
gerren brol^t. 3" ^^^ ®inne beö gelä£)mten älblerjünglingö, ber jid; in @ct)nfuc^t 
nad; ^oübringung oergefjrt, mar er nid^tö weniger alö ein Dtomantüer, t>ielme[;r 
allein mit SRoDaliö §u oergleidjen, ber aud) bae Äebcn mit Hugem (Sinne unb glücf- 
lic^er §anb anpadte unb übermanb. S)aß ^ovaiiQ als Jüngling ftavh unb Dtunge 
feine meitreic|>enben !piäne Don bem Un£)eil ber !or|ifd)en Überflutung auB ber §anb 
gefd^lageu mürben: mer fann il;nen bae gum 23ormurf macf)en? ^ar eö Dtunge 
alß (2cf)ulb anjuredt)nen, baß er §u monumentaler Sluöfü^rung feiner ,,3iitimers 
üergierungen" erfi gelangte, alö il;n bie fd^Ieid^enbe 5Cranft)eit niebermarf? (Sin 
nationales Xlnglütf mar es, ba^ ii)m feine ^ermirHid^ung erlaubt mürbe, nic^t 
eigene (Sd;mäc^e. (So mie bas Unglüd bie beutfd^e 5tunft in iljren ]^öd)ften OKo^ 
menten überall verfolgt l)at, inbem es mit l)ämifc^er ©d^abenfreube bas ©enie 
ßarftens Derfommen ließ unb bem fd)mäd^lic^en Talente dou 3flleng0 (Suropa §u 
güßen legte, bem (Spigonen ßorneliuö eine ungel)eure Slusmirfung feiner ^^rtümer 
erlaubte unb unfre mal;ren (Genies, bie D'tunge, ©itlt), 5o£)r, im Einfang iljrer 23lüte 
oernid)iere. 

3lunge betracE)tcte bie ,,^ier 3^iten'' nur alö Q3or§eid)nungen gu ben ©emdlben, 
in beuen er feine (gebauten farbig t)ermirflid)en ivoüte. 3" .^amburg begann er 
fofort, im 233inter 1804 auf 1805, mit ber Slufgeic^nung Don DQftorgen unb älbenb 
auf fünf guß l;ol)e £einmanb. 2lber er !am nic^t meiter: meniger mcil ii)m bie ört= 
ginale feiner (Sntmürfe fel;lteu, bie er ben @ted)ern ©eijfert, ilrüger unb S)arn= 
ftebt in Sreöben gclaffen l;atte, aiö tveil er fid) in ber 3[ltalted;niE nod) gu unjtc^er 



\ül)itc. Seren crn|IUd;c6 ©fubium bei ßid) unb bas Unternel^men ber großen 25ilb= 
niffe förbcrtcn if)n fo iPcif, ba^ er 1806 unb 1807 forfgefe^t 3Q[litfeiIungen öon 
ben ^piäncn, bic Sageöjeiten gu malen, unb feinen ©fubien baju ma(i)tc. 2I5er nun 
famen b'ie unruE)igen Reiten nad) ber (2d;Iadt)f bei 3^"** ba5n?ifd)en unb ließen il)m 
ni(i)f bie notroenbige Dtuf)e. ßrff 1808 gelaugte er ba§u, ben erffen Heinen ,,DQ[lor-- 
gcn'^ gu malen, unb im Öffober beßfelben ^'^^^^^'^'^ maä)te er fid; foforf an bie Xln- 
fcrmalung feiner großen cnbgültigcn gajjung, tpeldje n?oI;I auf fed;0 jjuß §öf)e hcteä)- 
mt war, mit einer XDivKid^m Seiffe um ben inneren 2!eil unb bem gemalten dia\)mm 
auf grunbierten §oIgbrettern ; baö ©ange dou einem mädjtigen 3taf)menprofi{ gu-- 
fammenge£)alfen. S)a0 allee epffierte 1809 fd)on in allen Steilen ber fed)nifd)en 
Vorbereitung, ift aber jugrunbe gegangen, tpeil er auf feinem ©tcvhehette bie '^ev- 
fiörung anorbnetc. Sebiglid) neun 35rud)fiüde ber gerfdjnittenen Seinnpanb jmb unö 
erl^alten, foftbare ©dberbeu cineö öonEommenen ©efäßeö, baB älußgereiffejle, baö 
um oom D^ungefd)en @d)affen überkommen ifi. 

@o alfo geigt |1d) une ber ©ang feiner (Snttt>idlung alß ein gortfd^reifen t>on 
bem älnbcufenbcn unb ^bffraBten ber Dtabierungen gu malerifdjer 2)urd^bilbung 
unb gur Älärirng aller ^ormibeen, bie rvk allerbinge nur an ben roefentli d) ff en Steilen 
iij ben brei (Stabien verfolgen Bonnen, an bem 253erben bee Sanbfdjaftögrunbes 
Bio §ur 3Q[l'orgenlanbfd)aft mit bem Äinbd)en, unb an ber ,,DQ.Tujifa" mit ben fämt^ 
licl)en©enien; ungelijfi blieb nod) ba6 freilid^ @d)n)ierigfie, bie ©efialt ber älurora ober 
QSenuö. 3R^un l)ängt aber bas 25$efentlid)fte ber ^nberung fd)ließlid^ nid^t an ber 
gormung ber ©enien, bie ja fd)on in ber Dtabierung ein abfolutes DClfaß erreid)en, 
fonbern an tiefer eingreifenben Singen: an ber (5^arbe unb Äompojition im [Raum. 

2Iuf ben erffen Slid fallen bie fd)lanferen Proportionen ber D^abierung gegen- 
über bem ©emälbe auf, bie jid) in allen (Singelljeifen toiberfpiegeln. X)er Dtaf)men 
ipirb breiter unb bie ^^ompojition gelaffener im ©emälbe, am einer jleilen ^rira= 
mibenanorbnung ift i^ier ber gefd;loffene 5xreiö geroorben, ben bie Äinber bilben, unb 
beffen feffc 3[IlitteUinie Don ber Slurora eingenommen ipirb. 253ill man bavam 
einen @d^luß auf bie Veränberung ber ©ejinnung giel)en, fo iff es tüot)l erlaubt, 
Don einer 3Cltdßigung beö gotifd)en ^SertiFaliemus gugunffen einer in |id) rul)enben 
Harmonie ber Seipegung gu fpred)en. 3" ^'^ abfolute [Ftomanti! ift bie gormen- 
fülle beö ^laffigiömue abrunbenb eingebrungen. 



8 



3 



©an§ t^ettvanbelt ifi baö ^crf)älfniö §ur fianbfdjaft. 3" ^^^ Dlabierung bic 2IS^ 
jlraffion einer ,,(id^ in D[ITorgenne5eIn wälgenben Ängel", im ©emälbe bic nnein- 
gefd&ränffe 235cite einer glacf)lanbfd;aff, über ber jidE) ein 3Qfrorgen!)immeI ranm=: 
abfdjiießenb tt)öIBf, im gragment oon 1809 fii)ließlid^ ein nod) ffrengereö 3urn(fs 
greifen auf eine reale Äanbfrfjaft am ber Umgebung Hamburgs, mit genaucffem 
©fubium beö 3[ltDrgenIid)fö unb grul)nebel6. 2)ie 2Ö3irEung feiner realiffififjen 
©fubien feif 1805 mad)t ftd} in fortf(f)rcifenber ,,^ern?eltliif)ung" bemerkbar, mit 
bem ßnbergebuiö einer immer ftcigenben (Sinbringlid^feif in ber SarffeEung unb 
2)eutbar!eit bcö @9mboIifd)en. Dtealiffifd)c tt)ie Hafjljiffifd^e gormtt)eife arbeiten 
gemeinfam an ber äluebrucfeEraft bee 9ftomantifd)en. 

@o ifi aus ber ,,2Irabe6fe'' bie ^anbfd^aft mit f9mboIifd)en ©timmungöträgern 
geworben, unb es eri)eben jlii) bie ^BcbenEen, tt>ie bie Sranfjen beug ber ©enien |td5> 
in bie 233irHidE)!eit einorbnen möge. 'Zweifellos leibet ber fleine ^^OQftorgen" ettvaö 
an Derminberter ®inl)eitlid)!eit gegenüber ber ^tabierung, allein cö ftijeint, ba^ bie 
Ie|te gaffung öon 1809 biefen '^tviefpalt ganj befeitigt l)ahen n?ürbc. 2)ie 3lrt, 
wie firf) ber Äampf beö aufficigenben 3CrtorgenIid)f9 mit bem füi)Ien ©über ber 
tDeid;cnben 'iftad^t in ber förperlid^en (5rfd)einung ber ^inber in ber SCTtujifa fpie; 
gelt, überzeugt burd) bie IcbensooIIe IlnmiffelbarEeit beö ©rjmbolö unb iff erfüllt 
t)Dn ergreifenber ^"f'ö'^ß'^ ^'f^^ göftlid;en ©d^önbeit. 

Dtaum unb £id)t ftnb, nacE) Öö!ar §agenö einbringlidjer 25egriffö!Iärung, fietQ 
bie '^ide beuffd)er gormbilbung geroefen, iJ^r öorneljmffeö 3fltiftel bie 3ßi'f)nung. 
3u feinen Objekten ifi 3tunge anfänglid^ nur bem '^beal beö '^eiä^neviff^en nai^- 
gcfommen, feine (Sntn^iiflung aber füf)rte bal)in, baB ©anje in mad^tooHer (Sinljeit 
gu umfaffen. 3"^^ Dtealität beö Dtaumeö I)at er jid) gerabe in ben Ie|ten 255erBen 
am nad;l)alfigffen burdjgerungen, unb fd)on ber fleine „3Itorgen" jeigt (te alö ba6 
leifenbe ^rinjip, in baö fid) aÜeö anbere einfügen muß. ©ag i£)m bae £id)t üollenbö 
Sluögang unb 3'^^^ feiner ^unff bebeufefe, heweift er tf)eoretifd) Don 2lnbeginn, t>oII= 
enbet er praHtifd; in ben beiben gemalten ,,DfKorgen''. 

S)enn I)ier witb in ber ^at aüeö auf ber 2[öir!ung unb ben ®egenfä|en beö 
farbigen £id)teö aufgebaut, älm offcn|ld)tIid)ffen oicHeidjt in bem aui^ farbig 
fef)r öerfelbfiänbigten D^al;men, ber am ber bunüen Siefe beö IIntcrirbifd)en (ber 
oerfinflerten ©onue) burd) bas 3(Hebium ber blutroten SlmartjUiö gum ffral^Ienben 

84 



2D3ciß bet Silic unb enbl'td) bem (ilBernen 23Iau beö (Sngcl6l)immcl6 ah bem un-- 
irbifcJjen £eud[;fen cmporfüI;rf. 

@o bleibt au(f) I;ier bem dial)men in fpmboIifdEjer gorm ba& Sfityfierium ber 
£id^tfd)öpfung gctt)al;rf, baö im ^nnenbilbe einer mel)r irbifcfjen 2Iußbeufung über-- 
laffen roirb. ©od^ enffpre(f)en ben garbengonen beö 'iKai)mem ungefät)r and; bie 
beö ißilbeö: i>om ©rün ber 233iefen imn diot unb ©elb beö 3(IcorgenI;immeIö auf- 
ffeigenb (mit bem D^tifarbanbo ber graublauen 235oIEenban!) unb oben in erff \)e\leB, 
bann tiefer irerbenbeö Ultramarin übergel)enb, fo ba^ baB irbifdE)e £id)t, in ©eibrot 
gebrodjen, eingefaßt wirb Don bem Saffenben beö ;DunfeIö unten unb ber über^ 
irbif(f)en §errlid^!eit beö ^immelelidjteö oben, ba& feine eigentlidje X5er!Iärung im 
3ftal)mcn erl)ält. 

;2)aß 9xnnge erff mit einer tt>ibcrfprud)öIofen ^ollenbung biefer ungei^enren äluf^ 
gäbe einer garbenfymbolif fid) aufrieben gegeben l)ätte, ift felbfiüerffänblid). 3" 
bem Heinen „Dltorgen" iff (le, bei aller ©Int ber garben, nod) lange nidjt erreid)t, 
bie gragmente üon 1809 bebenten einen loeiteren ©cfjritt öoran: aber aud) mit 
il)nen tt>ar er nod) !anm im reinen. (So hebmtet ein anbereö ^roblem, greiIidE)t 
nad; eigner ^al)rneJ)mung gu malen — tt>aö er neben£)er, alö gingerübung fogufagen, 
Iciffete, ber 3"iprßf|^oniömnö fid) alö Hauptaufgabe ber 5lunff Dorfieüte — unb bie 
garbe mit Doflem 3rtad)brud auf ber 'iflatmtva^vl)eit bod) nur alö ^Kittel für 
f)öd)ffe ©i^mbolc gu benu|en. Sie erf)abene geierlid^feit eineö SCRorgenö fann nuö 
(id)er aud) auö einem bloßen £anbfd)aff0gemälbe anfpred)en, unb Dtungeö DTtad)- 
folger auf biefem befdjränften ©ebiet, d. 2). griebrid), I)at nnö baDon bie übergeu^ 
genbffen 25en?eife geliefert. 2tber abgefefjen bat>on, baf, griebrid)ö romantifd^e 3^- 
nerlidjfeit faum of^ne D'tungeö Vorgang ^u ben!en iff, fo hebentet bod) eine fo ura= 
faffenbe ©rjmboIbarfieHung unb Seutung ber tiefffen STtaturgeljeimniffe in garben, 
tpie jte [Runge gab, eine gef)obcne ©tufe in ber SQftalerei. 2Kir (tnb mieber reif 
geworben für ein wa^vee 23erfiänbniö f9mboIifd)er Slfj'ojiationen, un6 hebeutet nic^t 
mcl)r bie fabclf)affc ^ad)e eineö prima gemalten (Spargelbnnbeö ben ^öf^epunft 
aller Äunff: bie übergengenbe Sarfieüung unb bie ffar!e SOftalerei i)1 unö ba6 „OfKo^ 
va[ifd)e'\ baö ftd^ tjon felbff t>erfieJ)t, unb auf bem bie wirEIid) große ^unfi ftd) 
anfbauff aber iJ^r ^ern t»ermag (id} ebenfogut and) in ber reinen '^eit^nnnQ ju 
manifeffieren. 3^unge wollte alleö in ßinem geben unb bie 255e[t an6 garbe unb 

85 



3rtafurtt)aE)r£)eif aufficigen laffm §u bet utiö möglichen (Sr!ennfniö (Bottcö im @inn^ 
Ii(f)cn, jum ©pmSoI bcö ^iä^tee. ©eben n?ic ju, tt>a0 er felSer cmpfunben unb ge- 
fügt ^at: ba^ bie t>on iJ^m erljaltenen J^ffungen beö ,,9Q[Torgen6'' biefe gorbemng 
ttod} nirf)f erfüllen, — fo müfl'cn teir gered)f fein, im gleid£)en älfemgug f)in§u§ufügen : 
ba^ jie il^r fo nai^e !ommen, alö ein ©enie mit ben i]^m auferlegten §emmnngen 
leifien Fann, unb ba^ tv'it öorauöfeJjen üJnnen, er i)ätte anä) bie Ie|te ©d^ranfe 
gcfprengt, toenn if)m ein längeres £eben öcrgönnt genjefen tväve. ^ö ift nid)t fd)n?er, 
jid& biefiinieöon bem üeinen „SQlTorgen^' über biegragmente biö gur abfointen Sijfung 
Dorjuff eilen, bas gragment ber „OOftufifa", Dor allem ber £ilie mit ben £id)fgenien, 
I;at eö uns Iei(i)t gema(i)t. @o etroa würben jid^ bie i>ier ©emälbe im großen bar= 
lleDen: bie romanfifd^e 2Ibffra!tion ber „23ier '^eiten'^ ginge DJjUig auf in ber ®e^ 
genffänblid^feit eines ungel^enren ©innbilbeö ber garbe, biefeö fd)önfien ©efdjenfeö 
ber ©oftljeit, tpie aue ber SunMI)eit baö Sid^t bnrd^ D^ot geboren »irb, im Xln^ 
enblidben baö Slau I;errfd)f unb burd^ ben Untergang eines abermaligen Dtof |id^ 
gur Siiefe ber DTad^tfarbe (bie neben ©elb natürlidE) auci^ baö Bomplementäre Q3io= 
lett entl^alten l}ätte) £)inabfenft unb rul^t in ber „9rt:adE)t ber Siebe" ©ottes, in ber 
ß;rlöfung Don ber irbifdE)eu ^ereinfamung. S)a0 rvävc ba6 ©efamtbilb ber ,,^ier 
Jeiten'' gemefen, in einem Hafjtgifiifd^en (nid)t etwa gotifd^en!) ^taumc bargeffellt, 
in einem SCHaßftab, ber fo riefenE)aft angenommen n?erben fann, n>ie bie ^Sorjlellung 
es erlaubt. (Ss n?äre bas große, bas tval)ve 235erE ber beutfd)en Dlomanti! geworben, 
ein farbiges ©leidEjnis ifjrer m9ffifdE)en 235eltanfd)auung, bie ©ott, 323clt unb 
9[ltenfd)I)eit in einer gewaltigen ^arabel vereinigt, frei Don ben @dE)IadEen unb 
@dE)runcn il;rer :5)idE)ter, unb ben ©eiff iE)res großen STtaturpl^ilofopIjen reiner 
fpiegelnb, geläutert im geuer flarfter Slnfd^auung unb fd)tt)er errungenen Könnens. 
(Ss I;at nid;t fein foHen, unb uns bleibt nid^ts übrig, als uns, gleid^ ben rofen=^ 
fkeucnben ©Ifen, in (Sf)rfurd^t §u neigen Dor ber ®öttIidE)Beit unb unfd^ulbigcn 
S^iefe bes neugeborenen ^inbleins, bas nur bie 3[rtorgenr«>te eines glanjöoEen S^ages 
fet)en burfte. 



86 



Ättttffanfd^auuttg «ttb ^athtnt^tovxe 

C\ fud) barin glcid^f Dtunge bcn c^rößfen unb bcuffd^ejlcn unfcr unfcrcn Äünfllcrn, 
r'CA'in beren'JXthte er ficbt — namentlid) S)ürcr unb TOarecs— , bag il^m bic ff)eo= 
rcfifd)e®rnnbleaung feiner ^nnff ein SeBensbebürfniö unb eine SebenöaufgoBe bilbefe. 
Dltan bat auf bicfe @eifc feiner Säfigfeif mitunter ein gar ^n groj^eö ®ett)idbt ge= 
legt, unb Ut)be:J8ernap6 bat nidbt ganj unredbt, tt>enn er meint, ba^ feine ^untl 
objeftioer beurteilt werben toürbc, wenn feine ©dbriffen ungebrudEt geblieben n>ären. 
Q3?er aber unbefangen ftd) burrf) bie ffar!en 25änbe ber §interlaffenen @cf)riffen 
I)inburd)arbeitet, mirb nidbt nur einen großen fünfflerifrf)en ©enug öon ber !ernigen 
unb immer tiefen tvie anfcbaulicben @c£)reibtt)eife ^tungee baoontragen, tvkb nidbf 
nur ibn alö S)i(f)ter unb 9[Ilärd)enerjäl>Ier gu ben (Srjlen ber 3lomanti!er redbnen, 
fonbern aud) crfennen, ba^ feine ^unffauffaffung eine unentbebrlicbe (Srgänjung 
feineö @d)affenö barffeQt. DQIan oer|1eB>t baö Xieffte feiner 233er!e nur balb, wenn 
man nicbt feine ©d^riften Bennt, bie burd^auö nid^t DeriDorren, fonbern Har unb 
mit ber Seffiramtl)eit beö ;Den?erö au3fpredE)en, worin er feine Berufung unb ba^ 
355efen ber ^unff erblidEte. 

Sag er eine burrf) unb burc^ romantifcbe Äunfi meint, ift felbfioerffänblid^, unb ba\^ 
feine mit bem llngeffüm jugenbIidE)er 25egeifferung vorgetragenen Sef)ren ein ^robuft 
feiner (Smpfängniö^eit in Sreöben jlnb unb t?on feiner "praj-iö erff im Saufe fpäterer 
(SntwidEIung, nid^t öoHjlänbig, crfüHt würben, erübrigt ftd) faff §u bemcrfen. 355ie 
für Srtoöaliö unb Xieä ift i^m bie ^leligion unbebingtc ©runblage ber ^nnjl, unb 
mit bem grimmigen (Sifer beö D^teformatorö oermirft er bie ganje Äunj! feiner 3^'^ 
weil fic ber bo^en ®eftcbtöpun!te crmangle unb nur leidbtfertigeö ipantieren mit 

8- 



ühedommcnet gerfigfcif fei. ^ir tt^crben il^m barin nid;t unved)t geben fijnnen, 
ühevhUden tvk ba6 treiben beö ^PfeuboHafjtjiömuö an ben älBabemicn, feif SQlTengö 
feine 9rtad)a[;mnng0lel;re aufgeffeüt l)atte. X?Jon allen ^rcbuffen jener (Spodjc jtnb 
im ©runbe nur einige ^ovtvät^ genießbar geblieben nnb bie Ianbfd^afflid)en ©fu- 
bien einiger mit lebenbigem @inn Segabfer, bk Dtnnge tt?ie bcr golgejeit oerborgen 
bleiben mnßfen. 

@fc[[f er nun bie ©ejlnnung in ben ^Sorbergrunb aUee ^vunfftrcibens nnb cnt: 
tviäclt mit etwaQ pebanfifd;er SogiB bie ^ola^c üon gel)n ^nnffen barauö, benen ein 
e(f)fc0 ^unffroer! genügen muffe, fo fiel)t il^m aU bcm gläubigen @of)n bes norb= 
beuffd)en ^rofeffanfißmu^ ©off nnb ber ©laube an ber @pi|e. ;Die ^unfi felber 
iff efn?a0 (S5öfflid;e6, eine 2lrf ©offeebienjl: aber nid^t bie (3d)ilberung be0 unbar= 
ffeUbaren ätIIerI)D(f)fien felber, tvk es bie fatf)oIifd)e §eiligenmalerei mcinfe, fonbcrn 
einzig ba6 ©pmbol. Saß man genugfam ©off barjuffeHen Derfud;f I;abe unb über 
DQftid^elangelo nun einmal nidjf l;inau6fommen !i?nne, fd;einf unö »ieber eine un- 
beftreifbare Saffadje §u fein, an ber and) bie tt)iebcrertt?ad)fen ^erfud;e ber ©egen= 
tüarf fo n^enig gu änbern vermögen n?ie ber (Sfleffijiemuö ber DTajarcner Dor bun= 
berf ^ö^^r^n. 2IIö neuer DQflt)fl^06, im profcffanfifd;en @inne, bleibt ber DCTcalerei 
mifl;in lebiglid) bie OTtafnrfpmboIif, um ©off in feinen Werfen §u preifen unb 
bod^ bon ber Slbfonferfeiung ber 2Sir!Iid)feit fid) §u einer Ijöl^eren äluffaffung §u 
erl;eben. 3)ie0 iff if)m bie neue, aue anfd;aucnber (Smpjinbung geborene 5lunft ber 
£anbfd;aft: nid)t eine tvk immer geartete ;£anbfd)aff9malerei, fonbcrn eine ©id^t^ 
barmad;ung beö 233efen9 ©offeö in allem Äreatürlid)en burd) @i;mboIe; ©tjmbole, 
beren 25ebeufung unb Itbergeugungöfraff er nid;f fomot)! 3i!ob 23i3I)me entnal;m, 
al5 oicimefjr burd) il;n beffäfigt fanb. dl^if^t 2)öl;me gab il;m feinen 9Ki;tl^oß — 
obipol;! man mit Dieler ©orgfalf mol)! aüerl^anb Slnflänge ober (Sntlel^nungcn au& 
ber Slurora unb ben Srei; ^rinjipien I;erau6Haubeu fann, jporauf eö nid;t eben 
fel)r antommf — , fonbcrn mit froI;er ©cnugtuung füf)Ite er bie Ubcrcinfiimmung 
unb 23cftätigung feiner ^I;anfa(ietPeIt burd^ ben ©offeömann bee 17. ^'iljrtjun: 
berfö. 233a0 tt?ill c0 für bk ©cffalfung feiner (Symbole befagen, ba^ (Sngel unb 
Blumen unb anbere 2)inge aud) bei Söl;me faff auf jeber @eite mit I;immlifd;er 
^nmuf erfd)einen? ^iel tt>efenflid)er iff e0, ba^ and) f)ier feine garbentI;eorie mit 
il;rem ©uali0mu6 Don 235eiß unb @d;tt)arg unb i\)vetn S)rcif(ang Don 3tot, ^lau 

88 



unb ©cI6, bem m9fiifd;cn Itnfergrunb göfflicEjer OTtafurbeufung, in Söl;mc jld) fin= 
bet. @o tf irb nid)t nur bie 'ifXatuv burd; fi;mboIifd;e ®efd)öpfe DerleSenbigt (nid)f 
ejgcntlid;: t>ernicnfd;Iid)t), fonbern and; baö religiöfc ©rnnbprinjip ber 2!!rinitäf 
ert)ält fein |1d)f6are0 unb ficffla^, n?eil mu|i£'alifd)=unenblid)e0, ©ymbol in ber Srei^ 
cinig!eif ber g^arben nnb i^tev grenjenlofen ;Durd)bring6ar!eit. 

235a0 alfo Dtnnge, unb in ®emeinfd)aff mit il)m unb Dor it)m £ubn?ig Sied 
erfh-ebfe, ifi bie 2IbM;r Don ber bi0l;eri9en 5lunff ber (Sinfüfjlung unb ber STtad;; 
af)muug D^affaels, S)icfe I;at für fie, mit bcm (Snbe bes ^ifiorienbilbes ale ber biref- 
fen ©arffeünng ber biblifd)eu Scbre, abgen?irffd^aftet; unb i[;re neue (Srfenntniö ift, 
ba^ bie 3fllalerei ©offcö ©prad)e 2Iu0brud Derleiljen, be0 3Q[lenfd)en (Smpfin = 
bu ng barffellen foU. 235äl;renb fie (td) bewußt Don bem ^feubo!Iaf|i5i0mu0 ber 
235eimarer 5lunftfrennbe cnffcrneu, erfkeben fie, unb erreid)£ D^unge, bie Äunff bee 
feelifd^en 2Iu0brud0 mit allen liefen be& tlnbemußten xvai)vev ©d^öpfung. OQTan 
könnte beinai^e fagen, ba^ ba0 2Irabe0!enE)afte in ben ,,S^age0geifen^' ein (Sid)be|1nncn 
auf baö gofifdje ©runbgefüf)! ber ;S)eutfd)en fei, auf ben gcf)eimen Urgrunb eineo 
2(bf^raffion0gefut)Iö, bem bie 2)inge nid;t ben fd)i5nen @(f)ein bebeufen, fonbern ein 
jenfeitige0 ®el)eimni0: bas ®offe0fr)mbol. 

Samit fd^cibet jtdE) feine Äunff in gleid)er 2Seije trie feine £[;eoric Don ber ber 
DTajarener. 2S5älE)renb bie Äünfiler, bie iE)m folgten, n?ie ß. 2). griebrid), §tt>ar 
gur bireften ^DarjIeHung ber Saubfd^aft gurüd!el)rten, if)r aber ba6 ©ubjeftiDe ber 
©timmung gugrunbc legten, gingen bie ßorneliu0 unb ÖDerbed auf eine (Srneuc= 
rung beö alten D^enaiffancefd;ema0 auB, begrünbete griebrid) @d)legel biefc Oittd- 
M;r gu D^affael mit genauer SI)eorie. 3" feiner „(Suropa'^ marnfe er, fdjon 1803, 
bie ^ünfiler, rDaI)rfd)einIid; mit ^ebad)t auf Dtunge0 Slußerungen, Dor bem @ub- 
ieffiDi0mu0 ber ,,§ierogl9pI)c'' unb empfaljl, jtd) eng an bie ^unff ber alten DKei- 
fier unb ber Eatl^olifd^en ©innbilbcr angufd)Iic^en : ein 5lonDerti0mu0 ber 5vunff, 
ber feinem eignen unb ber 9 tagarcncr ^oni>ertifenfum Doranging, unb bem Jrenige 
3aE)rc fpäter Don bem greife ber Sruber i>on ©. 3f'''^'^^'^ '" Kom auf0 genauejic 
entfprodjen murbc. ©0 ifl bie @d)eibung bee norbifdjen Dom füblänbifd)en ©eiffe, 
n?cld; Ie|ter, infolge Don D^unge0 Sob, einffipeilen triumpl)ierte. 

(So einfad; fteUt fid) bae ganje ^unftgebäube 9tunge0 bar, fte^t man Don allen 
Sfubenbingen ah. Unb nid)t minber Har unb überfer)bar mir!t feine garbentf)eorie, 

89 



bie bctt Äcrn feimö ^efcnnfniffeö unb il;rcn @d^lüffcl Silbct unb bie im großen 
unb gangen heveitö bie ncu§eifli(i)e £cf)rc 235ilf)elm Öffmalbö enthält. @id^crlic& 
!onnfß ber ungelcbrfe TOaler im 3*^bre 1808 nid^t bcn fomplijierten 2Ipparaf op^ 
fifd^er SOffeffungen öerroenben, ber jener ^avhenlehve il^rc n)iffcnfd)affli(^ß (Sjra!f-- 
beif, if)te pra!fifd^e 2$raud)Sar!eit für bie 3"^nf^riß jtd^erf. 2I6er baö, tvaö bem 
'JXtaler Bei feiner UBung n?cfenflid& ift, bie 3lnorbnnng aüer benfbarcn reinen 
^avhen um ben Äquator einer .^ngel unb i^re 31&tijnung nadE) ben beiben ^olen 
beö abfolufen ©d^roarj unb 255ei^, baö hat Dtungc mit ber (Sinfalf beö ©enieö 
wie ein edE)feö (Si beö 5toIumBuö in feiner „garBenfugel'' öon 1809 geliefert. 25e= 
fonf n?erben muß aud&, ba^ er tt>of)I ben Ilnferfdbieb ber pE)R|ioIogif(i)en garBen 
^etvton^ oon ben ^igmenfen burdE)fdE)aufc, ba^ er felBfföerffänblid^ nur t>on biefen 
banbelfe unb f)ier bie Xtnferfdbiebe ber burdE)|idE)tigen unb ber aufgetragenen (5^arBeu 
Betonte. S)ie 25ered)nung oon 3405 STtuancen, bie auf feiner JarBenfugel eingu^ 
tragen jinb, reid)t nafürlid^ nid£)t an bie ejraften SeredEjnungen öffroalbö heran, iff 
aBer für ben praftifrf)en ©eBraudb beö DTtalerö Dollauf genügenb; eö fel^If bie 
tüiffenfdbafflidbe OT^ormierung. !Die Sf)eorie einer 2(nn?enbBarfeit ber ^arBen, alfo 
eine Harmonielehre, BlieB naturgemäß in taffenben 2(nfdngcn jlcdEen unb in 25e- 
griffen fdE)n>an!enb; tpie eö wol^I md}t anberö fein fann, ba im ®egenfa| gur mujt; 
falifdben ^armonielebre bie J^fBen niemals auf reine unb einfädle @dbn?ingungö= 
^al}len geBradE)t merbcn fönnen unb alle 2Intt)enbung t>on S^beorien eine auf perfijn- 
lidber JarBenanfc^auung Beru^eube fubjeftioe .^armonie jebcö einzelnen '3Xtalev6 
mkb BleiBen muffen, ein miffenfd^aftlid^ aügemeingültigeö §armoniegefe^ aBer ein 
HoB)n auf a\le fünfflerifdbe ^bantafie barffellen würbe. 



90 



CVnbem td& bem ©cmeincn einen I)ol^en @inn, bem ®ett>öE)nIicf)en ein geE)eimni3= 
-»»^iJone^SInfeben, bem 3)e!annfen bie2K5ürbe beölln&cfannfen, bem(SnbIid^en einen 
unenblidjen Odbein geBe, fo romanfijtere id} ed." ^n biefen 255orfen £>on STfooalis 
liea,t ber ^ern ber t)ielfälti,qen 35ilbung6be|1rebnngen Bei ben D^omanfi?ern: bie 2ö3elt 
grenjenloö gu ibealijieren ober, toie ©dblegel jTdb auebtüdt, ^u ,,poefi|teren". ttnb 
barnn erfennen xvk ba6 unBebingfe 25$icberauferfiel}en beö beuffc£)en ©eifleö in ber 
D^omanfiE; niä^t nur iB)ren nnt)erföl)ntidben S^a^ 9^9^n ^^o D^afionaliömuö ber 
2(ufFIärung unb bie ^^rofa ber ,,f)armonifdb platten" @pie^BürcnerIi(f)feif, fonbern 
iJ)re abiige 255el)r ber reinen ©eiffigfeit in ber 2Iuffaffung £>on ©off, 2SeIf unb 
3(i) unb if)re ^rübu!fit>ifäf: bie 255elf als göfflicfce (^'ml)eit t>on ©rnnb auf aue- 
jnBauen aue ben t^crmorrenen 21rümmern ber (Sinnentt>irfIi(f)Eeif; bie 2ß3a]^r]^cif 
nnb baö 233efen ber üDingc auö bem ©innenfrug emporgnfjeBen. 

(Srfa^f man biefen ^ern in feiner !ri|1allenen ^Iarf)eif unb Xlnergrünblid&feif, fo 
orbnen fid^ bie romanfifdjen SI)eorien unb ©rfjöpfungen mür)eIo6 ein; fäUf n>ie 
@preu bas 9rt:i(J)fI)injugeI)örige Don iE)m aB. QSor allem flärf (td) bie große 2Infi-- 
nomic bes ÄIaf|tfct)en unb bee D'iomanfifc^en, bie ^riebrid) ©dblegel fdbon 1802 
(in feinem ,, (Suropa") geaf)nf unb fajlenb in großen 3"9^" E)ingefd^rieBen, fein 
25ruber Sluguf! 235il]^elm in ben 25erliner ^orlefungen mif fdE)ärferer 25effimmf^ 
I)eif für bie Siferatur aufgejIeUf E)af ; unb bie erjl in unferen 3^agen burc^ 2jÖorringer 
unb bie il)m folgen il)re ,,gofifd^c" ^Prägung für bie Bilbenbe Äunjl gefunben baf. 
3n biefem großen 233iber|1reif ber europäif(f)en ©eiffer nimmf bie Dtomanfif guerfi 
unb mit 35ett)ußffein ben Äampf für baö germanifdie [Redbf auf ^£)anfa(ie unb 

91 



3fItaßIo|1g!eit gegen ba6 romcinifdbe '^bcal ber eblen ®efe|mäßig!eit, gegen ben 
Hafjifd^en gormaliömuö auf. (Se Bcbenfetc bie ©ebnrtöffunbe beö feiner felbff 23e- 
mußfroerbenö beö beufftf)en ©eiffeö, als Dtnnge nnb Xied im geBruar 1802 jid) &on 
©oefl^e unb feinen flafjigiffifdjen SB)eonen loöfagfen nnb eine gemeinfamc Jormel 
für baö ^me in ber Sanbfcijaffefunfi fanben; freilid) einer £anbfcf)aff0!unft, bie 
gemeint tvat aU ein ©pmbol ber ©lijöpfung, als ein OymBol (Bottes fii)Iec£)ft)in 
unb gang Don religiöfcm ©eifie erfüllf. 3Rid)f Sied, ber @dE)n)äd;ere unb XIn= 
Beffänbigere Don beiben, fonbern Dtunge ^at biefen großen ©ebauEen ju DermirB- 
lid^en Begonnen, ba er feine ,,5^age65eifen" enf warf als (Symbole beö 25$elfn>erbenö 
unb aller 25e§iel)ungen beö 3Q[Tenfdben gum Streiölauf ber OT^afur: unb barum ift 
D^unge alö ber (SrfuQer ber 5rüI;romanfiB auf !unftIerifdE)em ©eBief §u hcitad^tm 
unb neBen ben S)id)fer unb ©efjer STtooaliö gu ffellen: ein 3tt>iIIingögefiirn beö reinen 
unb füf)nen 233oIIen0 in jenen gefegnefen 3öl)t:en um 1800. 2lIIe anberen DfHaler 
Bebcufen neBen il)m nur @tüc!n?eriE ober inl)alflid)e 2Iuött?irfung: er aBcr ]^at bie 
romanfifd;e ^bee gang unb oolüommen in Bilbncrifd^e gorm geBrad)f. 

S)aö religiijfe D^Homent in ber grüI;romanfif ifi Bei i£)m n?ie !aum Bei einem 
anberen rein auögeprägf. ©erabe ba^ D^unge nid;t (5l;riffu0 unb bie ^eiligen 
malfe, unb jld; nid)t ber unbeuffd)en formen ifalienifdjer [Renaiffance Bebiente, tt>ie 
Gorneliuö unb bie OR-agarener, ba^ er Dielmel;r ,,§ierogIr)pI)en^' gijftlid)er 2lf)nung 
in feinen „Sageögeifen" fd;uf: baö mad)t if)n gum erfien DtomanfiBer gegenuBer 
jenen 25rübern i>on (San 3ji^'^ro. ;lDarum ift fein religiöfeö ©mpjinben alö fd)i}pfc= 
rifd) §u n?erfcn unb tt>eiff Bebeutfam in bie (Gegenwart, '^ic SIBwenbung Don aQer 
Drtad}al)mung Haf|ifd)er unb raffaelifd)er gormen ifi in unferer Äunfi freilid; n?ei£ 
rabiMer geiDorben alö üor I;unbcrf 3'jf)ren. SIBer baö eine ifi !Iar: ba^ ^tungc 
mit feiner miftelBaren unb a6fira!fcn (SymBoIi? dou Sageögeiten, in benen beö 
JItenfd)en ScBcuöalfer, bie 3'i^^'t'ßö'^iten unb 2S5cItaIfer gugleid; mit bem (Sel;eimniö 
ber S)reicinig!eit feff ücrBunben rparen, uuermeßlid) toeit üBer feine '^eit t)inauö- 
n?eift unb unö unmitfelBar alö Srubcr im (^eifie erfd;einen muß. Unb wie eigen= 
lümlid^ üollenbö, ba^ er ben pfi;d)ifd)en 2S5ert ber garBe Har er!annte! S)aß in 
ber religiöfen (SinHeibung feiner 2$egriffc bie SreiE)eit ber ©ruubfarBen ^lot, Slau 
unb ®eIB ber S^rinitdt cntfprad; unb §ell unb Sun!cl alö bie großen (>)egenfä|e 
bes ©ijttlid)en unb beö Söfen crfd;einen, tpirb unö Bünfderifd) nod; Derfiänblid;er 



unb fül;rf gu unniiffelbarcn S^cgieljungcn jtir ©egerirparf, tx>enn roir in feinen 
25riefcn lefen: tpie er (id) frf)on gang früt) barüber t'Iar ipar, baß man mif reinen, 
ungemif(f)fen garSen malen muffe, nnb ba^ er in I)of)em ©rabc bie ©aSe ber (S^n^ 
äfil)e(ie befaß unb bei bcn garben gugleid) mnjÜalifdbe Söne unb geiftige QSor-- 
fleflungen mif empfanb. £)enn bieg vüdt il)n, fo öertpunberlid) bie 3uf'irnmenffellnng 
auf ben erficn Slitf anmufen mag, ganj naije an 5\anbinf!i; unb alle bie E)eran, 
bie feifbem in ber reinen garbc ben 2{u5bruc£ il)rer ^ifionen fndjen, xvk Älee, 
(5f)agan, Sampcnbonf, 3[Uud;e ober 9Tt'oIjal)n. @ö ijl nidjf an bem, baß Dtunge 
jemalö t>evfud)t l)ätte, Jörbenabftraffionen gu malen; Diclmet)r Bleiben aü feine ©c- 
mälbe ganj auf realiffifdjem 23oben unb erfüllen feineöroege bie gorberung i^res 
©d^öpferß nad} abfolufer garbigfcit. 2S5ir muffen aber fd)eiben px>ifd)en bem nn; 
£)oII!ommenen 3"f^r"it^^n^ ^^^ DQftalmiffel unb Siuöbrmföformen, bas nad) feinen 
älbfidjten umjubilben il)n ©iedjtum unb Sob öert)inberf Ijaben, unb gti)if(f)cn ber 
Q3olI!ommcnI)eit unb '^utünft6(td)er:})eit feiner (SrEennfniß, feiner garbentI;eorie unb 
feiner fi;näfit)efif(f)en ^ijionen. X5ieIIeidE)t barf man I)ier fogar fo meif gefjen gu 
fagen: er E)ätfe j^anbinfft? unb ber anberen fiebenben @d)affen üerfianben unb fic^ 
baran aufgerici)tef, n?enn3^aum unb3^'f f^^ einmal au6 beuQeffeln ber fogenannfen 
Äaufalitäf befreit unb bie tiern?anbfen ©eelen eiuanber f)äften berül;ren bürfen. 
2iber bas finb 2)inge öon gerbrecfjlid^er geinfceit, unb ee bleibt unö bie Srauer, ba^ 
ein fo felfencr, I)odbfIiegenber, reiner ©eiff Don bem f'ufjnen 3uEunfi6formafe Dtungeö 
an ber ©ebred)Iid)!cif beö gleifcf)e0 gugrunbe gel)en mu^te, bei^or biß fiJ)affenbe 
^anb ber n?eitgefIogenen (Srfenntniö and) nur einen Heinen &d)vitt '^atte folgen 
Bnnen. 

'Daö @ubje!fiDe unb ba6 ^fjantafüfdEje in feiner Dtomanfif f)aben erfi feine 
DTadjfoIger anehauen bürfen, nidEjf in bem großen ©innc beö SCTteifierö; n?aö über- 
i^aupt niemanb oerffanb, unb was barum !)unbert 3al£)rc nadjfolgeloö blieb, war 
feine religiöfc unb garben^^rjmboIiE. S)ie mit bem 2ß3cfen ber D^loraanti! untrenn- 
bar Dcrbunbene @ubje!fioität, bie §aupteigenfdE)aft ifjrer Sid;ter, ^at insbefonbere 
6. S). griebrid) ergriffen. (Sr bilbete bie ^bee ber ^lungefdjen i^anbfd^aftsfymboli! 
gu einer £anbfclE)aftömaIerei n;i\t fubjehioen ©timmungefaftoren um (tpoöon bei 
D^tunge felbff fid) fanm eine leife 2If)nung fi'nbet), gum „(Srblebenbilb" mit ©ejlalten, 
bie als Sräger unfcrcr ©efül^Ic inö 25ilb jlarren, unb mit einem feinen §aud; Don 

93 



reljßiofer ©rljebung in pant]^eifiifd)er [Ttaturanbetung. S)aö l^attc D^unge nid)t \o 
gemeint: aber eö tvar bie ^ovm feiner 'JXatüxm^füt, bie Ie|ten (Snbes nod^ am 
rafdE)e)1en ^erroirüidjung unb ^erffänbniö fi'nben fonnfe. ;Daß ein ßlement Don 
iöurgerlidjfcit, Don ,,Siebermeiertum'' in bieferSanbfdjaftöfunff 5riebrid)0 öerBorgen 
lag, bemieö bie folgcnbe (SnfmidEIung, ba Seffing üon if)m baö (5:Icgifd)c übernaJjra 
unb patf)eti)'rf) Dergerrfe, @d)irmer, ^reÜer unb if)re0gleid)en biefeö fpdtromantifd^e 
^atl)06 mit bilbungeljaften 2Iffojiationen auöfiaftefen, unb enblid) baö ©ange in bie 
Äompromißmirtfiijaft ber ,,§eimatfunft" auslief: iporauß freilid; bie grunblid)e 
ätbiPenbung ber heutigen Don aller ©timmungsmadtje mit 'iRed^t folgen mu^fe. 

©aö !pi)antaftifci)e, büB hei Dtunge alö romantifdjeß Erbteil burcfjauö in bie 
§orm gelegt n?ar: in bcn ipunberbaren Slrabeefenbau feiner ,,Sageöjeiten^' unb in 
bie feelifd) fiatl befd^tpingte (^arbe — mürbe inl)altlid^ unb bißmcilen literarifdE) bei 
ben anberen romantifdjen vitalem. DQltan fann Don bem am 2^^eater orientierten 
3aubermefen in ©d^infelö ©emdlben unb SüI;nenbeforationen unb aud^ t)on ben 
meifi nic^t feJt)r geglucften literarif(i)en ©entimcntalitäfen bei ßaruö abfe\)en: tpid^tig 
unb ju Problemen mirb bie Sarfteflung bei Sled^en, @d)minb unb @pi|meg. 
SIedt)en unb @pi|meg f)aben bae ©emeinfame, ba^ if)re DTtalerei an einem anberen 
(Strang giel^t als it)re !pi)antajlie; bei Jöled;en iff bie ©runbbegabung burd^aue 
naturfreu, unb feine fpu!l)aften unb bämonifdjen (Srfinbungen erfd)redcn, mie bie 
©eiftergeftalten (S. 2^^. 21. ^offmanuö unb ber romantifd)en Opern, Don benen jie 
oft gang bentlicb abgeleitet finb. @pi|ti>eg aber ift im ©runbe ber liebeußmürbigffe 
^umorift bes beutfct)en JBiebermeiertumß, ber fein aUerliebfies Sljeater mit einem 
foftbaren Srofat guter 9XtaIerei ausftattet, bas faff §u fd^abe für bicfe 3nf)altc er= 
fdEjeint. 3Cltan münfdt^t ftc^ bieipeilen biefe netten 2Ine£boten au6 bem 5vleinffabt- 
lebcn etvoaB meniger gut gemalt unb mit einem &ii}U^ Don (2d;minbfd^er 2^rodcn= 
l}eit, bamit fie met)r inl;altlid) tpirfen könnten: fo verrinnt ber I)oI)c 2Iuffd^mung 
beö romantifdjen ©eiffeö in ber ®emütIid;iEeit beö beutfd)en Kleinbürgers. 

(Sdjminb roar Don Dornt)erein berufen, baö panier ber DtomantilE uadE) Dtungeö 
Slobc §u tragen: feine glüdlid)ere ^KärdEjenpl^antafie ift ben ^mtf<i)m befdEjert 
ttJorben. Unb ba^ er )1d; auc^ auf ben m9ffifdt)en 25eruf bee Dtomantiferö befinnen 
tonnte, bemeifen mandje 2ugenbgeid;nungen, bemeijl Dor aßem bae erffaunlid^e 
Aquarell „^bams @d;laf' , mit bem er birett in 3iunge0 gußffapfen tritt. 3" 

94 



^aioh 23öi^me0 £el;re, unb jn>ar in ben ,,S)rei !prinjipien", finbet fid; bie (Sage 
t>on bcr ,,2Inbrogi;ne", ber 3tt>^i"titur älbaniö Dor feinem (Sünbenfaü, ba er ~ 
(\ieid) ©Ott felber unb alö fein ßngel unb (Sbenbilb — männlic£;eö unb roeiblic^eö 
!Prinjip in (td) Dereinigt })ahe, S)er (Sünbcnfaü DoHgog fid) l)iernad^ buvd) unb im 
(2d)lafe, ba SIbam im S^raume ,,bie Jungfrau" als t?on jld; gefonbert erblid te nnb 
fte begel)ne: ern?act)t, fanb er |id) ah Sfllenfd) ipieber, unb (Soa erftanb als fein 
2ßSeib, iCiebc aber ift nad) biefer tiefen Sentung Söl^meö bie Oe^nfuc^t beibec 
Steile nad) 3SBieberE»ereinigung beö ©etrennten; jebeö Don beibcn |1el)t im anbern bie 
„3ungfrau", bie es it)ieber §um ©anjen, §um ®ötilid;en mad)en foüe. 

Siefen Sraum ffellte nun @d;n>inb in feiner 3^i<i)nung bar. Ser funbamentale 
XXnterfd)ieb gegenüber D^unge ift eö, ba^ er Söi^me tpijrtlid; interpretierte unb beffen 
mt?|iifd)C ^bee in einem faff orientalifd; reigenben [)tantentrer6 |mnlic^ objeftioierte: 
n)äl)renb 9^ungc nur im ©eifte Söt)me0 neue (Symbole fd;uf unb ee fid) niemals 
einfallen ließ, il^n gu iHufirieren. Unb fo ipar bie DlomantiB ©c^ipinbö überhaupt 
illufiratiDer DR^atur unb befd)äftigtc fid) nid)t mit ^^^ormproblemen : ipas er an 
Srabition braud)fe, entnal^m er oI)ne 23ebenhn bem SIrfenal ber OTajarener. @o 
l^at er une §tpar, ein (5:id)enbor|f ber 9[lcalerei, beutfc^e @age, D^Itärd)en unb 
Q33albe0poe|lie in uuDergänglidjer 21nfd)aulid)feit I)ingefteHf, 3rtaturEräftc in (Slfen 
unb ©eiftern DoOer ÄieblidjEeii unb mit mu|i!alifd)em geingefüt)! djaraBteriflert unb 
unfre ^SorfteUung um enbgültige S)arffcllungen bereidjert. älber feine DiomantiB 
ging gang in ber X)id)tung auf, fein mu|li!alifd;e6 ©efü^l bemäd)tigte |lid^ nii^t ber 
'^arbe (mit ber er fid) Dielme£)r einigermaßen in ben paaren lag), fonbern ber 
fd) ipingen ben Sinie ber @d)ilberung, unb fo DolIgDg fid) in il;m, anberö aie bei 
@pii^tr>eg, beutfd^er unb üolfßtümlid)er im beffen @inne, bennod) ein @d;idfal be& 
19. 3ö^^^'^^"n'^^^töf ^^^ niemanb anberö als eben D^tunge i)ätte abroenben Bönncn: 
bieQ3erinl)altlid)ung ber bilbenben^unft; in ber Dorne|)mften gorm, ber illuftratioen^ 
mit bem beutfd^en (^ormmiitel ber £inie. älber Don 3tomanti6 im urfprunglid)ften 
(Sinne entfernte fid) aud) &d)winb6 5s.unff, fo wie (id) etwa (Sidjenborffö frcJt)lid)e, 
gegenn^arteberbe fit^riE £>on ber 3Q,u;fti£ unb 3^^tiIJ^Ät beö DToöaliö entfernte. 

(5^ü^rer gu neuen ©ebauEen konnte nur Dtunge tperben. S)aß man biefen 
außerorbentlidjen 3Crtenfd;cn fo rafd; oergeffen fonnte, lag an ber geringen pcr= 
fönlidjen 235irt'ung, bie i\)ni trä^renb feiner Burgen ©t^affenegeit gegeben wav, 

95 



unb an her fd^iefm dUt^tunQ, luelc^c bie ,, große" DIfalerei in 2)euffdE)Ianb bnrd^ 
bae 2S$icFen ber OTlagarencr na^m. iDaß man i^n bann, als S-ii^trvaii if)n in ben 
nennjiger 3ol;ren mtbedte unb aHmäljIid; fein ^ehmewetl in ber §ara&nrger ^nnjl^ 
I)aIIe fammelfc, fo grünblid^ mißoßrfiefjen fonntc, ba^ man il;n, ben Oflomanfifer 
unb Slnfimaferialifien, alö erffen ^wprefjioniffen unb ^iä)tbavftdkt proHamierfe, 
baran n?ar bie allgemeine materialifiifd)e diinfieünng ber ©eiffer Dor unb lange nod^ 
naii) 1900 fd)nlb. 2)arum i)at er eigenflid) biö J^eufe nid)f ben ^Ia| gefnnben, ber 
iJ^m gelbni^rf, unb ifi fein3uftiniment)ang mit ber fjeufigen Äunff fo unHar geblieben. 
9rtidE)f in bem n>i>rtli(i)en (Sinne feiner, an Sijljme gefd)ulten, panf^eifiif(f)en 
STtafurmyfiif unb fubjeEnoen ©pmboIiH fann man t>on einer gorffe|nng feines 
2S5erfe0 in ber ©egenipart fpred)en. ^enn unö l)eufe efroaö beretfjfigf, diomantil 
im ed£)fen unb urfprünglid)en (Sinne ber STfoDaliö, Xieä unb dlunQe in ber beut= 
fiijen ^unff ju enfbedEen, fo iff es baß ibeeHe unb geiffige (SIemenf, Don bem ah bem 
^ern ber Diomanfi! bie Dtebe xvat, baB f)enfe wieber glängenbcr unb offenbarer benn 
je erfdjeinf unb nac^ langem 3n^'f'i)^nregimenf beö STtafuralismuö unb ber (ifalie= 
nifcf;en toie franjö|ifii)en) 5rembE)errfcf)aff unö auf eine neue 25Iufe germanifd^er 
^unfi f)offen läßf. ©päfgofi! unb DtomanfiE begegnen )ldf) in bem gleichen 2S5eIf- 
gefü^I unb bem gleichen Unenblidjfeifebrang it>ie bk (Gegenwart; ja, baö 3Q^aßIofe, 
SarodPe unb Sen?eg£e ber ©päfgofü, !aum in ber 3lomanfif jögernb geffreiff, 
fd;ein£ jidE) mit uuDerbraud^fer ^raff erff jc|t in ganzer ,,romantifcE)er'' 235ilbl;eit 
gu offenbaren. 2S5as3 bie Dlomanfi! t)or I)unbert 3'i'^'^fri nid^t wagte, nid^t burd;:: 
füfjren fonnte, was jie erfd)roden in jtd^ unferbrüdfe: Ijeute brid)f eö frei in DoHem 
(Strome ber (Sd;öpfung IjerDor. (Sin 9ftuffe mußte uns heutigen, mit ber IIn= 
be!ümmeril;eit beö großen 25arbaren auö bem offen, t)on ben ^ouDentionen ber 
3rtaturnad)al£)mung befreien unb ben SraumDtungeö oon ber abfoluten mu|i!alifd;en 
garbe Dern)ir!lid)cn: ^anbinffr?; ein anberer, 9[Ilarc (5l)agaII, ben 3CRut gur gren- 
genlofen ungef)euerlid)en pf)antafii!, §ur Unvernunft unb3Q^ärd)enIogi!orientaIifd;er 
Sräume uns geben. 253aö man fo gemeinl)in mit einem i^alb rid)figen 233ort (S|- 
prefiloniemuö nennt, Ipaf mit biefem 3teid) ber ^avhe unb 2Ö3unber fo gut wie nid)tö 
gemein. D^omantifd) ift bie I;öd)ffgefieigerte ^oejlc ber (^arbe, bie überall an erjler 
&telle rangiert; romantifcl) ber 235ille §ur (Sd)ranfenlo|1g!eit ber 'Jß^antafie, jur 
(SubjleBtiDität beö (Srlebniffeö; romantifd; baö (^runbgeful^l ber Überfteigerung aller 

96 



2I5aI;rnef)mungen §um^ocfifii)cn,9Q[Zärd;enf)affen unb '^uf ammen^anQlofen. 'ifRan 
crjäl)If nid)t liferarifcbe ^unber, fonbern man malt traum[)afte garScn unb Der^ 
Beirrt bic ®efe|e bcs Dlciumtiii)en ju ^cmmungölojlgfeiten unb am (Snbe ju 21b- 
|1ra!tionen. 3fltnii)e iff ein Seifpicl bafür, wie bae IXncnbUd^hitsempfinben bee 
Dtaumö fid) in garSenüifionen auebrüät; 9QftoIjal;n für bU ed)t romanfifrf)c ^utd)-- 
bringung beö 3[lled)anifd)en unb il6crbeutlid)en mit ber feiedid^fien VinwivHid)ieit 
farbiger S^raumfpiele (rpomit man (S. St). 21. ^offmann Dergleic[;en mag), ^aul 
^lee bebeufef uns fd)Ied)t^in ben 255eltenfräumcr unb @rf)ijpfcr Don (Sd;cerbarffd;en 
Simenfionen auf Hcinffcn 23läff(i)en. SQftarc l^attc bie S^iermelf, ßampenbon! bae 
Scben ftmpelffer 'JXtmfd^en, Säume unb ^äufer in 233unberfarben poefijlerf, unb 
3Qftaria UI)ben n?ar i'i^mn mit ben lieblii^ffen £egenben auB bem S)afein Don '^ivtui- 
leuten gefolgt, biö ein aüju früfjer Zob fte (tt>ie 3CRarc) uns entriß. Unb fo folgen 
nod^ mandje (Srfci^einnngen biefem magifd) unentrinnbaren '^wana^e ber 3^'^' ^aul 
©eel^auö, leiber aud) gefforben, DQ^enfe, ©öfd), 2S5onf)eim (mit einer unbeimlid)cn 
Dämonie ber (Srfinbung äl^nUd)^uhin). Saß ein ernffeö ^tingen um ^ormprobleme 
oon beinaf)e üafjijiffifdjer ©trenge mit einer f)ell|lid)figen Sen?ußft)eit romantifd^er 
©mpfinbung jid) paaren !ann, betreiff enblid) bae merfroürbige unb tief bent\<^e 
!piE)änomen 2Q3iIl9 Saumeifferö. ©ein It;rifd)eö @ef)nfud)t6gefü^I l)at fid) eigentlich 
Don Einfang an, ba er nod) einigermaßen ,,!orrefte'^ ^^^iguren gebraud)te, biß ju ber 
Ie|ten (Sntroidlung beö ahfivatten, fireng geglieberfen, rein fläc^enmdßigen ,,3Qftauer; 
bilbeö" unoertpaubt unb gleid)mäßig au6gefprod)en : fogar eine ^orm bee Silbeö, 
bie am meiffen !öern?anbtfd^aft geigt mit ber ,,@!ulptomaIerei" 2Ird)ipen!o6 unb 
ber „Sauplaftif" @d)Iemmer6, entijält als 233efen unb betregenbeö ©eifiige jenes 
romantifdje ®efüf)I Don ^ta^mentatifd^exrif bas (td) gur ^oHenbung fe^nt; Der: 
gleic^bar ber @age Don '^baniQ Sraum unb ber 2Inbrogpne, bie fid) m ber 
©d)rDinbfd)en '^eid^nutiQ fo naio unmittelbar auebrüdte. älüerbingö: mer oI)ne 
(SrBenntniö beö langen 3n?ifd)enn)egeö jenes @d)tt>inbfd)e 2IquarelI unb ein 3Qftauer= 
bilb 25aumciffer0 nebeneinanber fäf)e, !önnte niemals auf ben ©ebanfen eines 
tieferen 3"f'3n:menf)angs geraten. (Ss tpirb l)ier ojfenbar, ba^ nid)t in ber 3Q[Taterie 
unb in ber 3wf'iüöerfd)einung perfijnlid)er ^^^ormung bas 233efen bes Äünfflerifd)en 
unb feine ^ern?anbtfd)aften liegen, fonbern im ©eifiigen, bas freilid^ aüjumal aud^ 
nur mit ©eifi erEannt roerben !ann. 

97 



^U0 diuna^zB Std^fungen 

Cjf>ungcö 'D'iä)tuna,cn fprcdjcn für ftd) felSff, jtc tvibevleQen biß 2Infid^f, baß er in 
t_y V ber ^oejlc ein 'Dilettant getrefen fei. 233ie aOeö, ipae £>on ii)m auögel)^, finb aucf) 
feine f(f)riftlid)en ^ußernngen Don einer jieljidjeren JXtännlif^hit unb einer '3Xa'wi- 
tät ber älnfcfjannng eingegeben, bie if)n alö Äinb norbbeuffi±)cr Dtaffe erfenncn 
laffen. S)ie ge&unbene (^^orm iff, §nm minbeften in ber nnjidjeren Überlieferung 
burd; 'Daniel, md}t immer frei £>on Od^Iacfen. älSer immer fie^t eine intenjio 
empfinbenbe, eine fiavt hevü^vte ;2)id)terfeele fjinfer iljnen, gang erfnÜf Don ber 
gleirf)en |tnnIidE)en ^t)anfa|ie tpie in feiner SQftalerei unb 3fi>^nnng. (Sr i(i ein in fidE) 
üoHfommcner unb feffer dtjaraffer, unroanbelbar in Sugenben unb @d)wäd^en: fo 
ftvömt aud) ba6 (§r§ feiner 2)id)tung aus einem ©uffe. dJtan xvivb nid)t anfielen, 
bie (5^eftigEeif feiner (5^orm ber weitfdjipeifigen Ofltufifalifät t)on Sieif , bieroeilen gar 
'iftooaiiö t)orju§iet)en. 2)enn f)ier iff D^omanti! £cin iSecBmanfel für unHare 2inge= 
meiuEjeiten, fonbern ®efül;Ie |inb auegebrücft, 21ffojiationen in |tcf)eren ^Sorten 
gelöff, 25ilbl)afte0 beutlid) unb oI)ne Umfd)meife bingefteüf. 

X5oüenb0 get)ören bie 'JXtävdien ju ben gro^arfigffen ^rofabic^fungen in beuffd^er 
@prad)e, if)r plaftbeutfdjer £)ialeft, il;r Bonfreteö unb i^umorDoUeö ^Kefen laffen 
fie über bie 3lomanti! ^inauö als Q3orIäufer Älauö ®rotl;0 unb 5ri| D^leuferö er= 
fcfjeinen. 2)a6Sämonifd)e unb Xlnergrünblidbe im ßtjarafter bee beutfrfjen DItärdjenö 
ifi mit ber l^ödjften, ber fonjcntrierfeften äluebrucfßfraft ber @pracf)e gebilbef: baö 
nieberfäd;|7fd;e X^oüetum I)af felber ^ier burd^ ben Cfllunb ßfto D^ungeö gebict)tet 



98 



vOpielf id) ffiH tmb forgenloö, 

grcubcDoIIe ©fiinben! 

2Iuf bev 3(Iciiffcr (^vbe @d)oß: 

233ie fo balb Derfd)ipunbcn, 

@üße Jreuben? 

DT^uc beim @d;cibcn 

§ab id) euren 233cr£ empfunbm. 

^aa, fo füll füc inid) allein 
Unter @rf)atten, bunfeln 23üfd)en, 
^or mir 2S5affcr, 2LÖief' unb §airt, 
S^öv im 3tof)r bie fiüffe pfd)m, 
§öre, mie ber 23ogeI (mget, 

:£)a0 ber I)o^Ie 253alb erflingef 

^ord)! S!!rompefen nun auö 233eiten, 
9^cä[;er I)oIber Söne ©leiten — 
Unb bie 2(6enbfonne |in!t. — 
ö nad) biefen, biefen SiJnen 
DCrti3d)t id) immer fatt mid) fel^nen! 

Traufen (id) bie Ieid;ten 2S5oIfen, 
^eH Dergolbet il^re ^tänber, 
^inter i^nen ferne Räuber. — 
S^a, in bnnfler 25äume @d)atten, 
ätiö bie (Sonne mar gefunfen, 
©af) id) Iicblid)e ©effalten 
(2d)immern, fd)tfinben in bem 235alb! 
Unb id) fef) (te nimmer tt)ieber? 
Srtie bie lieBe fd)öne (Seele, 
2)ie aüö bun!eln 2(ugen Hi|te, 



99 



;2)ie ©cffalt, mit glüf)nbßn @d)mer§cn 
dXtit gcfd)riß6cn tief im §erjen? — 
SRad) bem @d)immer, nad) ben Söncn 
Srrtuß id^ mid) nun erpig fet)nen? 

Äiebesgeiff, ben id) empftnbe, 

öbem tief in innrer Oeele! 

üöei ber 2lrbeit, tvae id) treibe, 

255o id) Qeifc, tvas id^ benfe, 

3ttimer ifi es nur biee £ie6e, 

Saö im ©runb ber Oeele xvebetf 

233D£)in aUee, aücö §ief)et. 

Unb in aller 233efen IReitje 

§inb id} bid) nid;t, liebe @eele? 

©ing id; and^ in ferne Sdnber, 

S)iefeö füge ^ilb gn fd^anen, 

X)aQ \id) mir in eigner (Seele 

Jeff unb fefier l;af erzeuget, 

3rtid)t in fremben OTtenfd^enBreifcn, 

STtid)! in aller QSolfeemenge, 

SRirgenbö tt>irb ee mir begegnen, 

2!öie nid)f l^ier am Haren ^ad)^, 

255o id) fi| im ffiCen Xale? 

2Ifle ^offnung ifi Derfd)tpunben: 

'^a<^ bem ©djimmer, nad) bem ©lange, 

OTtadE) ben t>oÜen, fügen, lieben Xönen 

3Qftug idt) midE) nun crrig, ewig fel;nen? 



lOO 



3ur 35egleifung bcv 3^agcö$cifen. gragmcnf 

eo. 30!)., 5lap. I 

lo^rf^ lag bet ©dEjnec nod) treig auf Iid)fen §öl)cn, 

S)a6 Q33affer unb ber Sau nod^ fiarr in Sis. 

Ortun fließt ber Sacltj; in gluß unb Haren @ccn 

ßrflimmcrtö I;cII bei n?armcm fanftem 2S5ci)en, 

2Iurf) finb biß fernen Serge nid;t md)v n?eiß. 

(So iff beö 233inferö 3^'^, ^'^ 3r^a(f)t, i>ergangen, 

©er (Srbe finjlrer @d)og f)af nun bcn 5^ag empfangen. 

3n Blauer Suff wiH fdjon ber ^ogel fingen, 

Unb grün Bebecft jidE) ringö baö tveitc gelb. 

2Iu0 3n>eigen rooDlen Slatt unb Slüfe bringen: 

See 9fllenfd)en §erj, eö mö(i)f im 23ufen fpringen, 

(St füt)Iet bie ©eburt ber neuen 2SeIf. 

@ic !ommt, bie 3^1^, ^0 25Ium' unb 25Iüten fprießen, 

Sie garben überaß, i£)m unDerffänbtid), grüßen. 

Unb blüfjen erjl bie 25änm' an aßen '^weia^en, 

3ClXand) Slümlein freunblid) auB ber (Srbe jiel^t, 

Sie ©löjflein buftenb if)re 5l6pfdE)en beugen, 

©id) Blumen bunt in 233alb unb 2S3iefe geigen, 

25iö uns bie D^ofe burd) bie ©eelc glüf)f: 

©effiHt iff ba bes ^ergens ffumm QSerlangen, 

255enn garben buftenb als auf ein: (§0 t»erbe! prangen. 

Sie rote dXofe fommt Ejeröorgeflogcu. 

(Sie füubet nur ber 25tumen Königin 

Xlnb fcfjmüdt als 25otin i[;r ben (5:t)renbogen; 

Sie ^errlirf)ffe Eommt balb il)r nadjgegogen 

3fKit füttern, fanftem, unfdjulbeDoEem (Sinn. — 



lOI 



S)er fiilie ©fengel fiveht I)odE) in biß Stifte, 
2Iu6 reinetn ipdßcm iveld) crgießenb fuße S)üffc. 

Xlitb evfi entquillt ber (Srbe nun baö £eBen. 

S)ie ^äuitte fd)ütteln if)r ®efd)meib l^eraB, 

©eö ^iä^tee Dtang ber £ilie nur ju geben, 

@ie foQ in einzig füßem ©lan^e fd)wehen, 

S)ie 25Iüten jlnfen n?illig in il)t ©rab; 

llnb 25Iumen fpred)en buftenb, n?ic mit '^mxQeti: 

Saö £i(i)(, baö £idE)t iff in bie SlumentPelt gebrungen! 

Unb (Segen tauet auf bie (Srbe nieber. 

S)ie fiilie feuEet fd)on il;r fd)i>neö ^aupt. 

^eHjaud^jenb preifen jie ber QSöglcin lieber, 

tlnb auci) bie Dtofe blul)t nod) rijter tpieber — 

Xlnb ifi bie (Srbe je|t beö £i(f)f0 beraubt? — 

@ie Ijat ein fc^öneö geuer jirf) gejünbet: 

Sie garben i^aben buftenb ring5 ein £ob Derfünbet! 

S)ie rote Slume, fdE)ön vorangegangen, 

@ie fpiegelte ftd) in bem Haren Xau, 

Unb ipie bie ^öglein in ben groeigen fangen, 

S)cr Silie gebrängte ^nofpcn fprangen, 

©an! perlenb er l^inab jur grünen ^u. 

5)a Ijaben tt)ir ber Silie ©djein gefeljen; 

Sod^ tvas bie S^o^e fprad), wer !onnt eö gan§ t?erffef)en? 

S)ie Jarben fi'nbö, bie erft baö ^ort gcfprod;en, 

223a0 it)oI;I ber Äilie fügeö 2Sefen n?ar. 

Xlnb E)af ein Sorn ber £ilie ©Ian§ erffod;en, 

(So l)at bie Dtofe bod) öon if)r gefprodjen, 

3R'un lebt baB £id;t in garben offenbar. — 

Ö I;ätten na^et tvh büQ 2ffiort geit)öret, 

S)a0 burdj) ben §oci^inuf bod^ nid^t ganj uns iparb lexft'ötetl 



102 



Scr böfc S)orn tvat anfangö anjufd)aiien 

Öl^n ade gar&c, Iid;t unb tPeig wie @d;ncc. 

2)fl tvoUt et ffolj auf eigne 5luäffe Bauen, 

Unb fi'cl unb fiel in näd)tlid; tiefeö ©rauen, 

X5crIor bie weißen 25Iüfcn — 2I5eI; bir, ipel;! 

Unb tt>ann bie Blumen all gnrüdgefommen, 

25Icibf er ber grud)f, bei- fjerSeu fd;tpar§en, unbenommen. 

233enn je|f bie (Sonne In'iß am §immel fielet: 

^0 bampft bie glur im reidjen Slumenbuff; 

Q3om tparmcn 2ö3inb, ber bnrdE) bie ßüffe welket, 

(Sin n?ogenb 2SaIIen über gelber gel;ef, 

3nm 2S5iberEIange blauer ^immeleluft: 

(§6 tt)eJ)en ®Iöd'd)en blau üon aflen §ügeln; 

S)er §immel miü ftd; in beö Zornes ^lume fpiegeln nfav 



:Dic I)cili9ßn brei ^ijnige 

®0 blül)t eine fd)öne 23Iumc 
3n einem ireifen £anb; 
Sie ifi fo feiig gefd)a|fen, 
Unb wenigen bcfannf. 
3£)r :2)uft erfüOef bie Salc, 
3^r ®Ian§ erleudjfef ben 233alb; 
Unb wenn ein ^ranfer jte fiel^ef, 
ß:r gefunbef alfobalb. 

drglänjt am Sfllorgen bie @onne, 
S)a xvä^ttt id^, id) follte fie fel^n. 
@ie fan! in 2(benbn?oIfen, 
3c^ fei^nfe mid), mifjugel;n. 



03 



@anff tvav bet dJtonb crf(f)ienen, 
3n ftiücm ©Ian§ ber [Raum, 
S)a Hangen ber 9rtadE)figan Söne — 
S)odE) aHeö war nur ein Sraum. 

S)rei Könige famen gebogen 

3« einem .^eiligtnm. 

!Der @fern ffanb über bem .^anfe, 

5)rin lag bie füge 25lum'. - 

233enn |7rf) jween Singen tpenben 

®Iei(i)tt)ie jtDei ©fernelein, 

äldf)! iPÜnfrf) icJ): 3Köii)t im §erjen 

Sieö cDle 23Iümelein fein! 



2Iuö (Sinlcifungen gn einer SIBI^anblnng über bie '^athen 

I. <4Ajenn eö bir (5rnff iff, eftt)aö 3ted)feö gu tun ober Ijeröorjubringen, baö ben 
(Sfempel ber freneffen Dtec|)ffii)affenf)eif unb ®rünbliif)?eit an (tä) fragt, ba^, wenn 
es baffel)f, eö baö freue SIbbilb beines innerjlen '^uftanbee fei: fo xvivb aller ^ot- 
bef)etf t>on SCTtiffeln, alle XtnBennfniö bes 3QTaferiaIö bir fo juroiber fein, n?ie bie 
£üge ber 2BaI)rI)eif ; 235orfe, bie bu nid)f i>erfieE)fi, unb n?omif bn bod) efroaö fagen 
tviüjif tvaö jie nicf)f fagen, läffeff bu nid)f allein beffer ungefagf, fonbern es ijl aud^ 
bie grijßfe ßlual, eö gn fun, tpcnn bie Umffänbe bid^ jtpingen. — 

335enn bu nun biefe grünblid^e 2Ioer|liün in bir frägjl, fo tvivfi bu tt)of)I balb 
mcrfen, ba^ bu ben ^ampf nie gang hefteten tvivfi, — ba^ biefeö ber ^fal;! im 
gU'ifd; iff, ber Äampf auf fieben unb Sob, — ba^, tvenu bu bid) fapfer barin ge^ 
htaud)fi, bid) ber alfe ©ieger, ber Sob, sule|f felbfi adf)fen unb bid} in bie Hare 
diu^e bringen tt>irb, ans n?eld)er bid} gen?iß ber ^lang ber ^ofaune ermedf. 

@o befradjfe nun bie bunfe 2SeIf um bid) I;er, wo alle ©efialfen in biefem 
@inn bid) wie 23rüber begrüj^en, wo biefelhe @et)nfuc^f in allen ©egenfiänben 

io4 



(ben tWmften wie ben größten) um b'id) oerBorgen liegt, unb fud)ef wie bu Den 
ett>igen llrfpning finbefi, auö bem aUe l^ev\d)iebmi)eit gefloffen i)l. 

D^id)feff bu bloß auf bie garben ber ©egenftänbe um bid) i^cr ben 35Iicf, fo 
tpirfi bu iu ber uucnblici^en 3Crtannigfalfigfeit bod) balb Diele fi'nbeu, treidle ficf) 
einanbec näl;ern, unb inbem bu bie ©pur einer (^^arbe, bie bid) am meiffen anjieE;f, 
Dcrfoigff, xvitfi bu (le fel;r oerbreitet cntbecfeu. 

2S5enn bu juerjl ba6 Violette fud)fi, ivivfi bu es halb in ber garten ^eüigfeit ber 
£ei?Eojeu, balb in ben bunBeln @d)aften an ben tiefen ^eild)eu entbecfen, unb ber 
@inn tpirb uid)t roiffen, weid)eB er me^r liebt, benn balb [eud)tet eine §arbe fo 
fd^ijn in ber §ellig!cit, unb balb ^iel^t jie bi4> in bie ffiüe Siefe §u jidE). — 2ß3enn 
fo bid) baQ ©rün ber liefen, bie faffige Vegetation in bem tauigen ©rafe unb 
bae lavte 235eben eines jungen iSud^entpalbeö, n?ie bie frijlallene grüne 2ö3oge lodt: 
ipann Ieud)tet eö bir am fd;ijnffen entgegen, in ber ^eüigfeit beö @Dnnenfd)ein0 
ober in ber ©tille beö @d)atten0? — 2öenn auQ ben 25lüten, Don bem jarteften 
dxot bis in ben geit)alfigfien Sranb, Don bem anfprudjelofen Slau hi& in^ 

2. Sie ^avhe ifi eine fo freunblid)c (Srfd)cinung, ba^ id) immer mit neuem (Sr? 
gö|en fet)e, wie jte jid) in aCen iE)ren Sönen n?ie (Seiffern bes ^id^tee allem 5^örper- 
lidjen anfdjmiegt unb es burd)bringet, um i[)m bae t)immlifd)e Vatcrianb näl;er 
unb näl)er an ba6 S^ev^ §u legen, fo ba^ aud), je geifiiger unb burd)|1d)tiger bie 
(^uhfiani beö Äörperö iff, er tiefer unb inniger mit ber garbe Dereinigt unb Dom 
£id)te burd)brungen tt>irb. Unb fo muß and) id), ipenn id) in biefc (Srfdjeiuung 
mic^ Dertiefe, mid) mit allen SSeffrebungcn unb Gräften roiHig ber fußen Vcrnidjtung 
bes £id)te0 t)ingeben, um im geroiffen ©lauben §ule|t bie (Blut ber geiffigen ©ebaufen 
gu empfangen. 

233enn ftd; unter meinen Rauben baB 3QftateriaI Deränbert unb Derroanbelt, unb 
id) nun mit ©enauigfeit, um mid^ jured)tjufinben, bie (Elemente beefelben burd^= 
forfdjt l)abe, wivb halb fel;nfüd)tig ba^ 2luge erfreut n?erben Don ber ©lut beö ©olb; 
glanjeö in GfKetalleu unb im fdjrcelgenben (Benu^ an faftigen grüd)ten, ober an= 
gebogen Don ber ]^errlid)eu faftigen ^ül)le einee famtuen ©etpanbeö, fowie Don ber 
lebenbigen 25eit)eguug ber Slumenfarbeu; — tpenu aber bie erröfenbe 2ß5ange, ber 

Sei biefem 2Borfe bvitfyt &er 2Iuffa^ ab. 

lOA 



Brennenbe SCTtunb unb bie jarfe ^erfließung beö »eißen §alfeö unb 25ufenö in bem 
Sli| beö ^UQeB bicf) mit cinemmal ergreift unb burd)lemi)tet, tt)oI;inein m(JiJ)te|l 
bu bidt) lieber taud^en, als in bie glüf)enbe S^iefe bcö ^einö, ba^ bie ftiEen ©eiffer 
bic (Sprad)e in biefer flingenben 2^iefe fänben unb bu bann ]^eimifd^ in biefem 
^immel 2Iuge, Dflcnnb, 235ange unb Sufen im fügen ©efpräii) belauf(i)tcff im 
Hinterhalte beö fe^nenben §erjenö, bem bae ^ehm unb aUe §immel jic^ nur tiefer 
unb tiefer enffcbließen, je met)r bu bidb fef)nff? 

2]ßie ba6 etxnge £idE)f im 2Infange alle Kreatur unb alle g^'^rBe erzeugte, ba^ eö 
jidE) felbff erfd;auete in feiner innerffen §errlicl;!eit — fo aud^ mirEet bie innigffe 
@el)nfnd)t beö ©emüteö, baf, es aüe Kreatur in Siebe burd[;bringe, bamit fte in ilprer 
tiefften (SrEenntniö bem eigenfien ©ein, bae über ade (Srfenntniö l^inauö in uuö liegt, 
jidE) §um iPÜrbigen Opfer bringe. 

2ß3enn bu aber, mein ^erj unb @inn, eiuö biff in bem ©eiff, — tpaö loiü tt)olt)l 
bie rul)ige @eele, bie aber t)on allem (SntjüdEen beö X)afeinö iPogt, glüf)et unb funMt 
lt)ie bie fintenbe ©onne, bic nun mit (Srb unb §immel in 3rtacf)t Derfinft, — traö 
lt)inff bu, @ecle, alö t>erfiummen, tt>ie alle §immcl ffnmm maren, el)e baB 255ort 
E>on 2Infang gefpredjen ipar — ? 

. . . 2ßSie follte id) nid^t in Segeifierung geraten über bie f)errlid;e (Srfd^einung, 
bie t?or mir liegt unb tt>orin ßrbe unb §immel ftd) erfc^Ioffen ^at"^ — (So ifi aber, 
menn man eine &a<i)e beutlid) feljen tPiÜ, baB notmenbigfie, ba^ man fid) jät)mt 
unb nid)t gleid^ auf einmal bie (Snben gufammenfagt; fonff fommcn n>ir gleid^ oon 
t>DrnI)erein in baB ß^aoö gurüdE, auö treld)em uns ber ^erffanb unb bie '^eit retten, 
unb babüvä) gu nod^ grijßerer §crrIid)Beit ber 2(nfdt)auung führen tpoüen. — 

6 

Saö ©lüde ber ^arbe 

te>o tt>ie bie garben of)ne (Snbe in bie Sliefe reid)en, fo finb fie aud) unenblid^ im 
£id)t, unb baB Sli^en unb 233ogen beö £id)teö unb ber garbe in ber 2(nn)efent)eit 
unb älbipefenfjeit beö ^id)teB ifi wie bie grijßte ©emütöbetpegung ber funfelnben 
©terne, tvie bet öbem beö lebenbigen ©eifieö, in bem bie 23$elt moget, leud^tet unb 

io6 



bexfd)rvmbet. — 3^) glaube, bie '(^avhe xväd^fi, wie \vk in unferm (3emüttvad)fai. 
S)a0 £jd)f, lt)cn« eö in bie burd;|7d)tige garbc fällt, entflammt unb Dernid;fet cö 
biefelSe in jÜdb; tt)nrbe nun, ipie baQ ^\d)t fid) abt^enbet, bie garbe am ^immel in 
bec (5^infferni0 rein Derbleiben, fo tDÜrbe jie beim it)ieberEeI)renbcn SQftorgen in eine 
unenblid; tiefere ©Inf entflammt »werben muffen. 233er fid; in ber 2lbn>efenl)eit bes 
cinfel;renbcn ©eifteö ganj rein erl)ielte, in bem müßte fid> ©ott Derüären. Siefe 
Slüfe aber ber (5:rleud)tnng I;at bie 2KeIt empfangen, unb ,,tt)er bcbarret bis 
ans (Snbe, ber tvitb feiig''. — 3Qftir erfd;eint biött>eilen bie garbe wie eine £inie, bie 
t>om I;öd^ffen £id)t biö in bie unenblidje S^icfe reid;t. (Seijen ipir nur bie garbe an, 
fo erbliden ifir bie lebenbige @d)ijpfung; fiänben wit in ber Siefe, fo erb(idten tt>ir 
baQ £idE)t; ftänben tpir im 2id)te, fo erbliiften wiv bie Xiefe beö Dlanmeö, in bem 
bie gefcJjaffene 233elt iff. Äeljrff bn ber (Sonne ben binden unb (le^fi bas 235eige 
für ba& 2id)t an, unb blidff bu Don ba gur @onne, fo hi(i bu im @d;n?ar§en gc^ 
fangen, unb wev ifi fo frei, ba^ er |1d) mit ber Kreatur nid)t fel;nfe gu ber Offen- 
barung ber i^crrlidjen greifjeit ber ^inber (Sotteö? — 



gußreifc in ©eelanb 

ober: 

(£rjäl)lung aUer fleincn unb großen Q3orfälIe auf einer 2Banberung burc^ ba& norblld^e ©eelanb 

im Pfingffen i8oo, gefammelt unb f)erauögegeben, aud^ mit infereffanfen Silbern Dergiert, 

burc^ S. e. 21. ^öi)nM unb p. D. Oxungc 

(2In feine ©tl)n?efter ($f)riftine) 
Äopen^agcn, bcn 7. 3""* 1800 

-Den 31. DQ[tai 1800 um 11V2 Ul;r gingen wiv Dom §aufe, an ben Seinen ge= 
fiiefelt, jebcr mit einem trodenen §embe unb ^aar (Strümpfen in Q3orrat Derfet)en. 
(Sowie wiv nur bie 'iftafc gum Xov fjinauöffedten, würben tt>ir eine älrmee an- 
ftd)fig. 3<^ tt)eig nid;t, ob anbre t)ier nid^t gleid) bie gludjt ergriffen l)ätten, wir 
aber fel)rten uns an nid;t0 unb hetvat^teten mit X^crgnügen, wie (te if)re furd;tbaren 
SCrtanöoer mad)fen. (Einige lagen im ©raben unb fd)Iiefen, bie foÜten nadj unferer 
ßinfid^f wo\)l bie Soten unb QSerwunbefen Dorffellen. :Die QSorpofien, fobalb (te 

107 



und erBIitffcn, fließen gum §aupfforpö, wiv f)örfen frommein unb pfeifen, unb einige 
D^legimenter mef)v würben anf uns gn Beorberf. Sa fud^fen tvk benn unfre Jorcc 
im ^ISjUgc gn bemeifen, unb nal^mcn Balb xva\)v^ tt)ie bie faltigen ginfen bee 35al= 
tifd)en SQfteeres bie ^üfte mit ©(f)Iamm Bebetffen, tveld^cv nadt) §omer ^erBe ©e= 
rüd)e DerBreifet. 2)ie @ce n>ar tt>eitl)inan6 mit @d)iffen BebedEt, unb Äopent;agen 
nai^m fid) t>on biefer ©eife fef)r gut aus. 

3e|o nab)te fid) nnö ein glüc£)tling, ben wir feinem ^tußern nadE) Balb für einen 
^nnb er!annfen unb if)n in unfern &d)ü^ naf)men. 2)ie ^aüBrennerei t>er6reifcte 
@feinEot)Iengerud£) unb @d)n?efelbämpfe. ^^P'^^"^ §"9 ^^^ enffe|Iid)e galten auf 
bie geipaltige ©tirn. 3" ©ammel QSarton goffen tpir bem @d)ciben)ajjer unferee 
SQfcagene etxvaö 35ier §ur QSerarBcitnng auf, unb gaBen bem 2IIarb einen Riffen 
25rot, ben er mit vieler 2)anfBarFeit anjunef)men fdEjien, I;eimIidE) aBer in feiner 
fd) warben @eele (eä n>ar ein fd^waviev gi|-föfer) gang anbere ©ebanfen t)egte, 235ir 
fpien bemfelBen I)ierauf ins 2Ingeffd^t, um iJ^n an unö §u Binben, lt)cil ein §unb 
gerabc bie cntgegengefe|te Scijanblung wie ein DCTteufdE) in biefem galle goutiert. 
i8ei einem ^^Ö'^^^'Jwf^, tt?o bie 2Iußenpoffen mit einigen feine6gIeidE)en Befe|t waren, 
foHtc unfer §unb alö ©pion geBifj'en werben; wir retteten i£)n aBer Don einem 
fdf)mä:^lidE)en Sobe, unb er webelte mit bem ©d^wanje. 

9rtunmef)r erreid^ten wir Gonffantia. 253e(d^ ein 9^eBenfaft f)ier wad^fen foQ, ijl 
weit unb Breit BeHannt; es ifi baß ©öttergeträn!, womit öbpfj'euö ben ^ol9pI)emoö 
Beraufd)fe, unb als ber wilbc '^r)iio\> nun fdjnardjenb ben Soben BebedEte, fo t^er= 
fengte if)m ber §elb mit einem Brennenben ölioenfnüttel fein 2Iuge, ba^ bae Un- 
gcl;euer mit graufenber ©ewalf bie gelfenf)öl^le burd)toBfe. 2)od) Eonnten wir !eine 
©puren biefce ®ewäd)fe0 enfberfen, unb muffen glauBcn, ba^ bie gange ©efd^id)tc 
in bie faBeltjaften 3^'^^^ fäüt. §ier ifi üBrigenö gleidE) ber ©arten Don Gfjarlotten? 
lunb mit auöne^menb lieBIid^em ®el)ölj, unb bie fd;önen ©egeuben ©eelanbö 
nef)men \)iet if)ren äinfang. (Sinige ©dE)iffc fegcln mit unfern ©rf)ritten in bie 
25$ette; unb ^piuoiuö läßt feinen öoOen ©egen auf uns nieberfließen, wcld)er jebod^ 
baB ®run beö ®rafe6 unb ber Säume BeleBfe. 2)ie ©onne fd;ien matt §wifd)en 
ben bicFen 25SoI!en auf baö OÜfteer f)in unb Bradjtc bie fdtjijnffe 25$irfung l^ert?or, 
bie jemalö ein 3CRaIer fann feftgejauBert f)aBen. (Sine ^ierfelmeile weiter trafen wir 
in ©!o£>ßf)ODcb ein: 

io8 



(So Dcrfotgf ÄopenI;agen mit ^ifcf;, 

Unb labet feine jungen ^crren ju Sifd^; 

Sod) nad) ^unfd) 

23ergc£) i^nen bcc 25$unfd;, 

S)enn bcc iff äußerjl fc^Ied^f; 

2I6er Opidganö eben red)t. 

2Iud; fann eutf) in feinem ©arten 

S)er 233irt mit S!)ce aufwarten; 

Unb blidt man t)ö^cr Dom §au0, 

Srtimmt §i)een getpalfig fid) auö. — 

dXteet entlang 

SiJnf fo nnfer ©efang. 
SQ^lit einem DKale tpar ber ^unb tpeg; it)ic riefen, tüir fd^alten unb tpir pfiffen, 
aber alleö vergebens: biefe UnbanJbarfeit fd)Iug unferen »eichen ^erjen eine tiefe 
2S5unbe. @old;e0 gefd)af) §u ^Diböre. §ier iff ©d^immelmanuö ©arten (bee 
bänifc^en (Staatöminifferö. ^^efern, fo bic ®efd)id)te biefer Jamilie nic^t !ennen, 
Iperbe nod) einige 25änbe §u biefcm 233erBe nad)Iicfern unb bitte, infonbert)eit, ba 
nod) Derfdjiebcne Sebcnöbefd^reibungen an§ujiel)en Dor!ommen bürften, bie geneigten, 
biß bal^in jtd) gu gebulben). 233ir n?aren nid)t Ijinein, faf)en cß aües nur Don au^en, 
eö iff aber getpi^ red)t fd^ijn. 2Im 255ege flog für mübe QBanberer bie ,,(5:milien= 
queÜe", aufgefangen unb geleitet in SCTlarmor, mit einer (2)d)öpf!clle, bie ettpas iuö 
tlnget)eure fpielte, aud) nebenl^er ber 255anne ber ;X)anaiben nid)t gar unäl^nlid) 
tpar. Sie ßlueHe ffrömte aue einem ^uge, bae in ben (Srein gei^auen tpar; rü^renb 
ipar eö angufet)en, tüie bie STlpmpfje bes jQ-ueHö fo fräftig um (Smilien roeinte^. — 
2Iud) faJ)en ipir im ^orbeiget)en nod^ im ©arten 
— eine ungeheure iörüde 
^on §oI§. 
SeücDue grenzt f)ier an, unb fd)on ber 3R:ame fprid)t bie (Sigenfdbaft aus. (So 
tt>irb Don ^"open^gen au5 ^eftig hefud^t^ befonberö mit, it)eil t)ier ber (Singang Dom 
Siiergartcn iff. 



^ 2Bie alle Xränen gctrodEnef tperben, fo ^atte aud) i>ie]e& 2luge j^u roeinen oedetnt, ah iä) in biefem 
©ommer nod} einmal ba roat. 

109 



^lampenSorg. S^iev fanbm tt>ir bie runbBIäffrige Rappel; aud) einige glorcö 
Sanici, roooon £>idlci(f)t einige '^eiti^nunQen liefere. 25^0 nirfjf, muß id) bie Sefec 
auf bie ,,'^lova Sanica" Dern?eifen, l)erauögegeben Don ^rofeffor 233af)l in Äopen- 
f)ngen, n?o jie jie alle fefjen fönnen. '^aö ^erF, will man ee iHuminierf t)aBen, 
mu|5 einige 3'^'^?^^ üorI)er Befteüf n?erben; es jtnb 21 Sänbe fjeraus, jeber fofief 
8 dieiä)6talev bänifd^ Äuranf, unb meine ^ommifjion i^ 3 ^ro^enf, id) empfel^Ie mid) 
bagn einem geeB)rten ^ublifum. — Sorte! ijl and) febr t)übfd), aber nod) f)übfd;er 
2Innebierg. §ier crl;ebt jid) ber 233eg etwas I)od) am Ufer. @e!^r guter älderboben, 
unb man büngf mit ©eefang. ©0 enbigf (id) tjier ber Tiergarten. 

233ir betrad^tefen, roie bie @onne, bie !ur§ i)orf)er, unb runb um (id) f)er aud) 
nod;, Don biden D^egenmoÜen überwogen roar, fid? mitten über bem SQfteer eine etwaö 
bünnere OteEe tt>ie ein £od) I)ineingefc^ienen f)atte. @ie tt>arf ein meigglänjenbeö 
S-i<i)t auf bie ^ü(ie ber '^nfd ^Deen, ferner ein ettpaö bldffereö auf bie fd)n?ebif(^e 
5tüffe; einige roei^e (Segel tüurben IjeU beleud^fet. Sie ganje STtatnr fd^ien ben einen 
^unft tvie in S^riump^ I)eri>orjui)eben; alles trat in einen fd)n)är§lid)en 233ol!en- 
fd)atten jurüd, unb nur biefee einzelne tvav wie buvd} Q3orfa| unbefdjreiblid) fd)Dn 
unb ffar! erljeHt. 253ir begriffen je|t, n>ie ^e^ bie unoergleid^lid^e Seleudjtuug 
feiner @d;Tt)eij;ergegenben gefunben unb ber OR'atur än^erff treu geblieben; jie ai)mte 
I)icr biefeö reigenbc S.id}t fel)r genau nad). — Sie (Eremitage fallen toir etwas ianb- 
eintDÖrtö auf einer 2lnl)öl)e liegen. Ser 233eg fd)lägt fid) etwas Dom Ufer ah unb 
g«l)t burd) Säume unb grDifd)en ©arten l)in. 25ei ©cotteborg l}eht (td^ bas Ufer 
l)ijl)er, unb man fommt burd) bae Sorf tricber unten an bfu ©tranb. Sie dlüd' 
fid)t nad^ bem Sluegange beö Sorfee iff anwerft malerifd^: 'JXtan l}at im X?>orgrunbe 
eine £leine (5^ifdE)erl)Utte mit ©erat unb gro^e (Steine, l)inter biefen (Scotteborg, wo 
bie t)ot)cn 23äume balb bie ^äufer Derffeden, balb gur ^älfte Don il)nen bebedf 
Ipcrben; l^inter bem Sorf bas l)o[)e Ufer, liufs bas 'JXteer, unb nod^ bie Sürmc 
Don Äopent^agen. Un§ä[)Iige (Sd^iffe; unb wir i^atten nod^ bie ^^^reube einer fd^önen 
25elcudt)tung. 2S5eitcrit)in bei 2(ggerl;uil fallen mir tüieber ein S^id^t cntffel;en, bas 
in einem (Bemäibe äu^erft tounberbar unb unnatürlid^ fd^einenb gejlanben lt)ätte: 
Sie @ee tpar im 23orgrunbe grün unb oiolett; §Deen gang in @d)atten; f)inter 
§Deen fd^nift jid^ bas £id;t mit einem Jltale fd^arf ab; ber (Sdtjatten fd)ien buuHer 
als ber Q3orgruub; @cl)n?eben, tpeld^eö fünf DQffeilen entfernt, erfd^ien in einem fo 



1 10 



I;eIIcn Sidjf, ba^ man heina^^e bie ^äu)er unfcrfcf;ieb; ein fegelnbes (Srf)iff geroatm 
ben aüerf)öd)ftcn 2id)tpunit, unb biefer älnbliif Derfe|fe uns in eine n?at)re (5;nt= 
jücfung. 

7 

QSon bcm ^Itacljanbeltoom 

^af iö nu aQ lang' I;eer, rool froc bufcnb 3'^^^^^ ^"^ tpöör bar een rpE DKann, be 
})abb^ em fd}öm frame Jni, un fe B)abben |i! 6et;be feljr leef, |iabbcn anwerft !ene 
jlinncr, fe tt>ünfd)ben (if axvev(t fel;r iPeÜe, un bc gru beeb'b fo öcci borütn Sag 
un Ortad^t, man fe fregen feen' un fregen Eeen'. ^ijr erem §ufc xvööv een §of, 
borup Itünn' een 3Crta(f)anbelboom, ünner bem ffünn' be (^^ru ecns im 233infer, un 
fi:^eüb' fii fuen Hippel, un ae fe ftf ben Hippel fo fd)enb', fo fncet fe fi! in'n ginger, 
un bat 25loob feel in ben @nee; — ad)! fäb' be gru, un füff'b fo vedc>t l)oog up, 
un feeg bat Sloob t)ör jiB an, un möijr fo xed)t roefjmöbig: Ijabb' if bod) en Äinb 
fo roob as 25Ioob un fo Witt ae @nce! — un ae fe bat fdb', fo murr' elE)r fo redbf 
frölid) to SQftobe, et)r möör redbt, ae fd)ull bat tvat n?arben. So güng' fe to bem 
§ufe, un 'f güng' een SQftaanb ben, be @nee DÖrgüng'; un fit)e DOTtaanb, bo n?ijör 
baf gröön; un bre OQftaanb, bo fömen be SliJmer uut bec (Serb'; un ücer 3Qftaanb, 
bo brüngen jif alle 23iJmer in bat S^oit un be grönen SiPi;ge n>ören aW in eenanner 
n?u|Jen, boor füngen be ^ögelfenß, bat bat gan^e ^olf fdbaÜb' un be Slöifen feien 
t>on ben 25ömern ; bo n>öör be fofte OCTtaanb roecf) un fe jlünn' ünner bem 3Crtaif)anbeI= 
boom, be röö! fo fcit)i?n, bo fprüng' el^r baf §arf DÖr greuben un fe füH up ere 5lnee 
unb funn' (if nid) laten; un ae be foffe 3Crtaanb i>'6vht} tDÖör, bo murren be ^rud)fc 
bid un ffaar!, bo trurr' fe gauß ftiÜ; un be fömbc 3fltaanb, bo greep fe na ben 
3Q[lad)anbelbeeren un eet fe fo npö'fd), bo n?urr' fe frurig un franf; bo güng' be 
ad)te 3Qftaanb ^en, un fe reep eren OflTann, un lueenb' un fäb': tt?enn ü fkarn?', 
fo begraaf mt) ünner ben 3[Rad)anöeIboom! 2)o n?urr' fe gang getroff un freube 
jif, bct be neegfe 3CRaanb oörbt) n?öi?r, bo !reeg fe een ^inb fo tt>itf aö @nee un fo 
roob ae 23loob, un ae fe bat feeg, fo freube fe fi! fo, bat fe ffürip'. 

iDo begroof el)r 3Qltann fe ünner ben 9Xtad)anbeIboom un £)e füng' an to tuenen 
fo fet)r; ene 3^r)b lang, bo rourr' bat tüat fad)ter, un bo I)e nod) roat roeenb' i^abb', 
bo t)üU' f)e up, un nod^ een' ^^b, bo n{jf)m i^e jt! n?ebbcr ene ^ru. 

III 



^füX'tt bev txveben ^vu ?reeg l^e ene "Dod^tev, bat ^inb atvevfi Don bev eevften ^vü 
tt)öör een lüttjc @äl^n un rvööv fo rooö ae 25loDb un fo lüift ae @nee. 253enn be 
^ru frc 2)od)tcr fo anfeeQ, fo l)abb' fe ^e fo leef, aroerft benn feeg fe bcn lüttjen 3""9' 
an, un bat güng' cl^r fo bord)'f ^arf, un el^r büd}b\ as ffünn' l)c e^r all^rrpegcn 
im 233cg', un bac^b' benn man jümmer, xvo fe ebr Sodjter aU. bat QSörmägmf 
fomenben iduH, un be Söfe gaf ct)r bat in, bat fe bem lüttjen ^ung' gang gramm 
lt)urr', un fiöi>b'' em l)crüm t>on een (Sif ' in be anncr', un buffb' em t)ier un fnuffö' 
cm boor, fo bat bat aarmc 5linb jümmer in 2Ingff n^öör; menn Ije benn uuf be 
@d)OoI iö^m, fo l^abb'' i)e fene ruljige @täb'. 

dienö möör be Jru up be j^amer gaan, bo föl^m be lütfje S)od^ter oof ^erup un 
fäb^: Sfitober, gif mp enen 2IppeI! 3^^, mpn ^inb, fdb' be ^vu un gaf e^r enen 
fdböncn älppel uut bev ^iff, be ^ifi' amerff l^aöb' enen groten ftporen 2)e(fel mit 
een groot fc^aarp tjfern @[ott. 3Qftober, fäb'^ be lüftje 2)od^ter, fc^aQ 25rober nid^ 
oo! enen tjebben? 2)at Dörbrööt be (^ru, bod^ fäb' fe: ja, trenn ^e uut be @d)ooI 
fummt; un as fe uut bat ^^^enflec mol^r tpurr', bat i)e töi)m, fo wööv bat ved)t, aö 
tvetin be 25ijfe än?ec e\)v t6\)m, un fe grappft to, un ni5^m' erer S)od)tcr ben Hippel 
ipcbber iperf), un fäb'': bü fd^aljl nidt) el)r enen Ijebben as grober. 2)o fmeef fe ben 
2IppeI in be 5Cif£' un maafb' be Äiff to, bo fö^m be tüttje 3nng' in be 2)öt)r, bo 
gaf et)r be S()fe in, bat fe frünblid) to cm fäb'': mpn @äf)n, ronÜt bu enen Hippel 
l)ebbcn? un feeg cm fo i^affig an. 3Qftober, fäb' be lüttje 3""9'f "^'^^ f"^(^ ^" 9>^^l^9 
uut! ja, gif mp enen Hippel. 2)o iDÖör e\)v, ae fd)u\i fe em toreben: !umm mit my, 
fäb' fe un maa!b' ben Sed^el up, tjal^I' bt? enen 2IppcI fjeruut; un as (i6 be lüttje 
3ung Ijenin hüdb\ fo veet et)r be Söfe: — bratfdj! — flöijg fe ben !X)erfel to, bat 
be ^opp af flöög un ünner be robcn 2IppeI füÜ. 2)o än?erlcep el)r bat in be 2Ingf£ 
un bad^b'': Äunn' i! bat oon mp bringen! X)o güng' fe baroen na erc ©tuip' na 
crem S)raag'!affen un i^al^l' uut be bäroelffe @d)uuflab' enen tvitten S)oof, un 
fcft't ben 5lopp mcbber up ben S^aie un bünb' ben ^aleboot fo um, bat 'n nib fel;n 
funn' un fett't cm DÖr be ©öl)r up enen @tol?I un gaf cm ben Hippel in be §anb. 

2)o fijtjm boorna SQfTarleenfen fo crer DÜ[lobcr in be Äää!, be fiünn' by bcm 
güt>r un f)abb' enen ^att mit l;eet Q5$ater Dijr |t!, ben rijt)rb' fe jümmer um. 
3Qftobcr, fdb' SQftarIcenfen, 35rober fitt üijr be S)öf)r un füt)t ganß mitf uut un ^ett 
enen 2IppeI in be ,^anb, iE \)ebb'' em beben, ^e fd)uU. mp ben Hippel gerocn, aroerfi 



112 



\)e anfroöörb' nu; nid), bo n?urr' mp ganß grolirf). ®al) nod^maai f)en, fäb' be 
DQftober, un trenn I;e bp nid) anfiporben rcitl, fo gif em eens an be ören. X)o 
güng' 3QllarIeen!en t)cn un fäb': Grober, gif my ben Hippel; aivetfi i)e fioeeg ftill, 
bo gaf fc em cenö np be Ören, bo feel be 5lopp f)erünn', boräroer DiJrfd)ro(f fe fi2, 
un füng' an fo tpenen un to roren un lööp fo erer ^Itobec un fäb": ad), 'iDXobev, 
i! I)ebb' mynem Grober ben ^opp afflagen, un weenb' un n?eenb' un ivuli fiB nid^ 
fofrcben gen)en. Dfitarleenfen, fäb' be DQf^ober, waf I;efl bu bal)n! aiperff froyg man 
füll, baf et !een SQftenfd) maar!f, baf is un bod) nid^ fo ännern; rot) ipiUen cm in 
@uf)r fafen. X)o nöt)m' be 3Itober ben lüftjen 3""9' "" I)acEb' em in ©lüden, 
beb^ be in ben ^uff un faafb' em in @ul)r; 3CrtarIeenEen an?erff ffünu' baarBp un 
roeenb' un n>eenb' un beS^ranen füüen aÜ' in ben ^uff un fe hvuuWm goor !een @oIf. 
So !ij^m be X5aber fo S^uuö un feft'f fi! fo S)ifd) un fäb': mo iö benn mi;n 
(Säf)n? Xlo broog be 'iDXobet ene grofe grofe @d)i?ffel up mif ©marffu^r un 
DTTtarleenfen meenb' un funn' jld) nid) f)onen. S)o fäb' be 23aber roebber: tt)o iö 
benn myn @äf)n? 2Id), fäb' be SCTtober, J^e iö äroer fianb gaan, na 3(Küffen erer 
©rooföf)m, I)e tPuH boor roaf Blymen. 2Cßaf baif f)e benn boor? un f)eff mr) nic^ 
maal 2Ibjüuö fed)b? Ö f)e rouH geern I)en un Beb' mt), of J)e boor wol foö 253äEen 
blproen funn', l^e iö jo rooH boor uplE)an)en. 2(d^! fäb' be OQftann, mi; iö fo rec^f 
frurig, baf iö boc^ nid) red^f, f)e f)abb' mt? bod) 3Ibjüüö feggen fd)ullf. DIfif beö 
füng' \)e an fo äfen un fäb': DCRarleenfen, n?af xveenft bu'^ Srober marf rool icebber 
famen. Sld) gm, fäb' i^e bo, maf fmedf mi) baf älefen fd)öön? gif my met)r! un 
je mef)r f)e eef, je mef)r mull i^e f)e&Ben un fäb': geeff mt) mef)r, gp fd)ö^If nifö 
boor af t)ebBen, bat iö aö menn baf aH mt^n n?ör'! un f)e eef un eef, un be ^nafeuö 
fmecf ]^e all' ünner ben Sifd), Bef E)e aüeuB up l}abb\ DQ^arleenfen aroerff güng' 
l^en na ere Gommob' un nöf)m uuf be ünnerffe @d)uuf eren Beffen fi;ben S)oof un 
l^al^l' aH be 25een!enö un ^na!enö ünner bem S)ifdE) l^eruuf un Bünb' fe in ben 
ft)ben Soo! un broog fe s?ijr be Söf)r un meenb' ere Blöbigen Kranen; boor läb' fe 
fe ünner ben 3Q[Zad)anbeIBoom in baf grijne ©raö, un aö fe fe boor f)enled)b l^abb'^ 
fo tt>aö el)r mif eenmal fo red)f lid^f un ttjeenb' nid) mel)r, bo füng' be 3Q,Tad^anbeI: 
Boom an |i! fo Bewegen un be Sn?pge beben (it jümmer fo redE)f t>on eenanner un 
benn roebber fof)oop, fo redE)f aö trenn |i! euer fo red^f freuf un mif be §änb' fo 
baif. DQftif beö fo güng' bar fo 'n 3R:eiPcI »on bem 25oom un rec^f in bem 3rten)el 

"3 



bar Brcnnb' bat aö 'Sül)t un nut bem 5ül)r bar flöög fo 'n fdEjönen 23agel t)erutif, 

be fiing' fo Ijerrlid^ un flöög fjoog in be £uff, un as ^c tt)pd) tPÖör, bo roöör be 

DfKad)anbßIBoom as l^c öörtjen n?eff tröör un be ;2)oof mit be ^nafenö njöör n>ed). 

3Q[tarIeen!en atrerff tt)öör fo rcd^t lidbf un oörgnöögt, red)f aß n?cnn be 35rober nod) 

Ieen?b', bo güng' fe n?ebbec ganß lufiig in bat S^une brj 'D'ifd} un eet. 

S)c QSagel atüerfi flöög n?ed^ un feft'f (i! up enen ©olbfmibf fpn §uu6 un fung' 

an to jungen: 

„DQXein' OTufter ber micE) fd)IadE)t', 

OCrtein 23ater ber midE) aß, 

SQftcin' @d)U)effer ber SQftarlenidEjen 

Oud^t' ade meine Senidben, 

Sinb't fie in ein feiben Xud}, 

Segt'ö unter ben Dfltad)anbel6aum. 

^v}xvittf !t>n?itt! tt>at DÖr'n fd)öön' QSagel bün Ü!" 

üDe ©olbfmtbf fccf in fi^n' 233aar!finb' un maafb' ene goDne ^ebe, bo Iföövb^ 

]^e ben ^agel, be up fpn !5)acf fe«'f un füng', un bat bün!b' em fo fd)öön, bo jlünn' 

]^e up un as \)e äxoev ben (SüEl güng', ba DÖrlöör' Eje enen Süffel, l^c güng' aroer 

fo red^f mibben up be ©trat' i^en, enen Süffel un em' ©odE' an, fpn ©djortfeCf 

^abb'' t)e DÖr un in be em' §anb i^abb'' I)e be goUn' ^ebe un in be anner' be Sang' 

un be @ünn' fcbpnb' fo t)ell up be ©trat', boor güng' I)e red)t fo ffaan unb feeg 

ben 23agel an- QSagel, \e(i)t I)e bo, mo fdE)öön !annft bu fingen! fing* mr? bat (^tüt£ 

nod)maaI. OTte, fed^t be QSagel, troemaal fing' iE nirf) umfünfi, gif mt? be goQ'n 

^cbe, fo tPiE ü bp 't nod^maal fingen. :Door, fed^t be ©olbfmibt, ^eff bu be goÜ'n 

^ebe, nu fing' mx) bat nod)maaI. So föbm be ^agel un nöE)m be goQ'n Äebe fo 

in be red)te ^oot' un güng' üör ben ©olbfmibt jitten un füng': 

,,9fltein' DHutter ber mic^ fd)Iat±)t' ufn?.'' 

So flöög beOSagel tpec^ na enem @d)ooffer un fett't jt! up ben fpn 1)aä un füng': 

„OCIlem' 3[llntter ber mirf) frf)lad)t' ufro." 

Se @d?ooffer böörb' bat un leep DÖr fpn S)öl;r in ^embsaarmels un feeg na fpn 

X>ad un muffö' be §anb t>ör be Ogen l)cllen, bat be @ünn' em nid; blenb't: 

QC5ageI, \ed)t hte, wat iannfi bu id)ö'6n fingen! S)o rööp l^e in ft)n 2)öt)r l)enin: 

gm, !umm mal ^eruut, bar iö een QSagel, fül) mal ben Q3agel, be fann maal 

ii4 



fd^öön fingen! bo rööp E)c H;n ©od;ter iin 5linner nn ©efellen, 3""9' "" OCTtaagb, 
un fe tömen aÜ' up be Ofrat' un fegen bm ^agel an, ir»o fd;öön l}e rvöör, un l)e 
I;abb' fo redjt robc nn gröne gebbcrn nn um ben §al6 JDÖör bat ae Intec ®oIb un 
be ßgen blün!en cm im Kopp ae Ofeern'. ^agel, \äb^ be @d;ooffer, nn fing* mp 
bat ©fiidB nodjmaal S^te, fed^t be ^agel, ttvemaal fing' iE nid) umfnnff, bn muff 
mi; xvat fd)en!en. ^vu, fäb' bc 9Q[tann, gaf) na bem 25äbn, up bem Bänjelffen 
25oorb boor fiaan ecn ^oor robe @d)(j, be Bring' fjerünn'; bo güng' be ^ru ^en 
un l)ci\)V be @d)ö. Soor, ^agel, fäb' be ^JXtanv, nu fing' mi; bat @tüd nod); 
maal. So !öf)m be Q3aget un nöt)m be (Sd)ö in be linfe Klan"' un flöög n>ebbec 
up bat Sad un füng' : 

„3Q[tein' 3Q[Tuffec ber mid) fd)Iac^t' n)m/' 
un ad f)e uufjungen I;abb', fo flijög \)e tt?ed), be Kebe l^abb' I;e in be red)te un be 
©d^ö' in be linfe Klau' un l)e flöög ivt}t med) na ene SQftät)!' unb be 3Crfät)l' güng' 
Hippe tiappe^ Wippe flappe, Hippe Happe, un in be DClZäl)!' boor feeten fminfig 
3QftäI)IenBurßen, be l^auben encn ©teen un f^adben f)id i^ad, I)id ^ad, i)id bad, 
un be ^Kä^l' güng' Hippe fiappCf Hippe Happe, Hippe Happe So güng' be 23agel 
up encn Sinbenboom jltten, be oör be DflTäf)!' flünn' un füng: 

,,3Qftein' OQ^utfer ber mid) fd)Iad)t', 
bo E)öörb' een up: 

allein ^afer ber mid) aß, 
bo I)öörben nod) tmc up un I)öörben bat: 

3[ITein' @d)meffer ber 3[U'arIenid)en 
bo I)öörbcn mebber £>eer up: 

&ud)t^ aUe meine 23enid)en, 

25inb'f |ie in ein feiben Xud), 
nu {)adben nod) man ad^t: 

Segt'ö unter 
nu nod) man fpm', 

bcn 3Crrad)anbeI6aum. 
nu nod) man een: 

Kt)tt>iff, fymi«! traf oör'n fd)öön' QSagel Bün Ü!" 



II 



bo l^üll' be lejtc oof up un l^abb' bat legfe nod^ l^öörb'. !Cagcl, fec^t f)e, xvat fingft 
bu fdEjöön ! laat' mi? bat oof Ijören, jing' mp bat nod^maal. DTe^ fed)t be QSagel, 
ttDemaal jing' if nic^ umfünft, gif mi; bm dJtä\)lenftem, fo tPiU if bat nod^maal 
jingen. 3*^^ ^^^^ ^)^f tt)^"" ^b^ "^9 aüeen tol}'6övb\ fo fd^uUfi bu exn l)ebben; ja, 
fäbcn be annern, trenn I)e nod^maal fingt, fo fd)aÜ l;c em i^ebbcn. S)o t6\)m be 
QSagel Ijerünn' un be 3Q[töflcrö faat'n aü' ttt)intig tnit 25öl;m' an, un bö^rben ben 
©teen up, \)U u\) ul^p, J)u ul^ ul;p, I)U u^ ufjp! bo fiöö! be ^agel ben §alö bööc 
bat SodB unb nö^m em um a& enen fragen un flöög weebev up ben Soom un fnng': 

,,9Qftein' 3Itutter bcr midE) fc^Ia(i)t' ufro." 
un aö I)e bat uutfungen l}abb\ bo beeb'' t)e be glunE' t>on ecnanner un J^abb^ in be 
redE)te Älau' be Äebe un in be linfe be (Sd^ij un um ben §al6 ben 3Qfrä[;Ien|leen un 
floog tvr>t tved) na fyneö habere S^ufe. 

3n be ©tutt?' feet be ^aber, be 3Q[lober un DTtarleenfen bp £)ifdE) un be QSaber 
fäb': ad^ tt>at ipaart mi; lid^t, my is red)t fo goob to 3[U'obe! 9Te, fäb' be DIfober, 
mi? iß red;t fo angft, fo red)t aö tt>enn cen firoor ©eroittec !ummt. 9[ItarIeenEen 
aiperff feetnntpeenb' unttjeenb', bo t6i>m beX5ageI auflegen, un aö £)e jif up batSacf 
fett't: ad), fäb' begäbet, mi; iß fo redjt freubig un be (Siinn' fd^ynt buten fo fdt)i)ön, 
mi) iß red^t, aß fd)uC[ i! enen olen 55efannten roebberfe^'n. [Ttc, fäb' be gm, mt; 
iß fo angff, be Siäne flappern mi; un bat iß mp aß gul;r in ben 3Ibern; un fe reet 
fit el)r fipffcn up un fo me£)r, amer 3fltarleen!en feet in een ßdE' un mcenb' un 
j^abb' eren ^(aten t>ör be Ögen un roeenb' ben ^piaten gang meßnatt. S)o fetft fii 
be QSagel up ben SClTad^anbelboom un füng': 

,,3fKein' 3Qftutter ber mid; fc^ladjt', 
bo l^üll be Ofitober be ören fo un Eneep be Ögen to un louH nirf) fel)'n un l^ören, 
aroer bat bruuf'be e^r in be Ören aß be aüerffaarffte @torm un be ögen brennben 
ei}V un gadEben aß Sli|': 

DXtein 23ater ber mid; aß, 
ad) DUober, fed)t be SQtann, boor iß een fd;öön QSagel, be jtngt fo l)errlic^, be 
(Sunn' fdtjt^nt fo ipaarm, un bat rüdt aß luter 3inn^n^'Jrn^"« 

3(Itein' (2)d)lt)efier bcr 3[llarlenid)en 
bo läb' 3Q[larIeen!en ben Äopp up be 5lnee un tpeenb' in cenß n?ed^, be DXtann aiperj! 
fäb': iE ga I;enuut, it mutt ben ^agel bid;t bp fe^'n. ätd), gat) nic^, fäb' be gru, 

116 



mp iö ad Bcetrb' bat c\an^c S^üüö un f!ünn' in §Inmmm. ^wevfi be ^fRann güng' 
hemmt un fecg ben 23rtgcl an: 

(Siüfi^i' aUe meine 25cni(f)ßn, 

23inb'f jie in ein fciben S^urf), 

^cgt'ö unter ben 3Crtacf)anbeIBaum. 
^proift, fpwiff! tpaf üör'n frfjöön QSagel Bün ü!" 
3[ilif bes leet be !CageI be goUne ^ebe faßen, un fc feel bem SCHann jüff um 'n 
.f)al0, fo red^t fjier f)erüm, bat fe re(f)t fo fdjöön paffb', bo güng' l^e I)erin un fdb': 
fül;, tt)at iö bat Dijr'n frf)ijön X5agel, beff mt; fo 'ne fd^öne goüfne ^ebe fd^enlb, un 
fül)t fo fd)öön uuf. Se ^ru att>erff n?öör fo angff un füH lang'ö in be ©tun?' f)en, 
un be DTIlül' füH ebr Don bem Stopp, bo füng' be Q3agel tt>ebber: 

,,9CR'ein' 3Crtutfer ber mid) frf)Iac£)t', 
ad)! bat if bufenb Jijber ünner be ^erb' tDÖör', bat if bat nid^ I)ören fÄuQ! 

DQlTein X5ater ber mirf) aß, 
bo füH be Jru t)ijr boob nebber. 

SCTlfin' @dE)n?effer ber SOftarlenidEjen 
ad)l fäb' 3riTarIeen!en, i! mid ooF Ejenuuf gaf)n un fef)'n, of be QSagel mp wat 
fd^en!f! bo güng' fe benuuf: 

@udbt' aQe meine 25enid^en, 

2$inb't (ie in ein feiben S!udb, 
bo fmeef i)e e^t be @d)ö l^erünn'. 

ßegf'ö unter ben DKad^an beiBaum. 
%n>itt, !r)n?itt! toaf oör'n fd)öijn ^agel Bün ü!" 
2)o möör el)r fo lid^t un frölid^, bo trud! fe be neen roben @d)ö an un banßb' un 
fprüng' Berin: arf), fäb' fe, if tDÖör fo trurig, aö if ftenuut güng', un nu iö mp fo 
[idE)t, bat iö maal een berrlidjen QSagel, f)etf mp een ^oor robc @rf)ö frf)enfb! OT^c, 
fäb' be gru un fprüng' up un be ^oor' fiünnen ef)r to 55aarg' aö 5:üf)röflammen, 
mt) iö aö fd^uU be 2S5eIt ünnergafjn, if will oof I;enuut, of mt) lidEjter n^arben 
fc^uü, un aö fe uut be S)öf)r föl)m — Bratfrf)! — fmeet el)r be QSagel ben 9r[läf)Ien= 
fleen up ben ^opp, bat fe gang fomatfc^t trurr'. Se X5aber un SQftarleenfen i)(jör= 
ben bat un güngen f)enuut, bo güng' een Samp un Jlamm' un guf)r up t)on ber 

117 



@fäb', un üQ bat t>örbp roöör, bo ffünn' be lüftje 25robcc boor, un l^ß nöl;m f^ncn 
2C5abcr un ^JXtavleenhn B9 bev S^anb, un ipören all' bre fo rcd^f oörgnöögf un 
güngen in bat S^nuö B9 S)ifdE) un ecfen. 



^on bern 5ifd)cr un fi;ner gru 

<4Jar tvööt maal eetid ecn 5if(i)er un fync gi*u, be waanben fofamcn in'n ^ißpuff, 
bjdbf an bet @ee, un be ^ifdjer güng' aüc Sage £)cn un angelb' — un I)e angelb' 
un angelb'! 

@o feet I)e ooE eenö bt) be 2lngel^ un feeg jummer in bat hlantc 235atcr f^enin — 
un f)e feef, un fcef! 

So güng' be älngel to ©runb', beep ünner, un aö f)e fe f)erup!)aalb', fo f)aalb' 
I)e enen grofen ^utt fjernuf — bo fäb' be Sutt to em: l)ör' maal, 5'f^^^f '^ ^^^^' 
bt;, laaf mr? Icn?en, if bnn Been re(f)fen 25ntf, iE Bün'n t>ertt)ünfd)fen ^riuö; tt>at 
l^elpf bp baf, bat bu mp boof maafft? 16 tt)ürc' bp bod) nid^ redbf fmetfen, fett mp 
tt)ebber in bat 2K5afer, un laaf mv} frpemmen. — STtu, fäb' be 3Qftann, bu brnuBj! 
nid^ fo Deel 2S5öörb' to mafen, ceneu ^uft be fpreEen Eann, l)abb'' i! bod) rool 
froemmen laten. 3Cllit bes feft't l}e em »ebbet in bat hiantc 233ater, bo güng' be 
^utt to ©runb', un leet enen langen ©trppen Jöloot ad;ter |i6. So ffünn' be 
Jifcä^er up, un güng' na fpne gru in'n ^ißpuft. 

DQftann, fäb' be gru, J)eff bu f)üut nife fungen? STfe, \äb^ be 3fltann, iE füng' 
enen ^utt, be fäb', [;e tvööv een oern)ünfcf)ten ^riuö, bo l^eSb iE em ttjebbec fn?emmen 
laten. — ^efi bu bp benn niEe tt>üufd;b? fäb' be gru. DTc, fäb' be 3fltann, tvat 
fcl^uH iE mp rounfdjen? — 2Id)! fäb' be gru, bat iö bod) äroel, I)pr man jummer 
in'n ^ißpuft to reaanen, bat füntt un iö fo eeEIig, bu i)abbfi uns bod; ene luttjc 
§üft n)unfd)en Eunnt, ga nod) E)en un roop em, fegg em, tpp tvä^t 'ne lüftje ^ntt 
Ejebben, f)e bait bat gewiß. 2ld;, fäb' beDTTann, n?at fd^uH iE booc nod) l)engaan? — 
3, fäb' be gru, bu Ejabbfi em bod) fungen, un E)efi em ipebber froemmen laten, E)c 
bait bat gen?iß, ga gIpE ]^en! — Se 3Qtann tDUÜ nod) nid) red)t, n?ull an)erfi fpn 
gm ooE nid) to tpebbern fpn, un güng' l;en na ber @ee. 

118 



ätö ^e boov föf)m, tPÖöi- be &e ganß gröön im gcel, im goor nicf) mcer fo Slanl"; 
fo güng' I;e fiaati un fäb': 

3Q[lannfje! DKannfjc! Simpe Sic! 
25uffjc! 25uffjc in bev &e\ 
OKpnc gru bc 3lfebiC[ 
2G3in nid^ fo aö i! n?o[ tt)ill. 

2)o !öf)m be Suff anftt)emmen, un fäb'; 'iTta, tvat will fe benn? — älcf), fäb' be 
3fltann, if i^ebS bi) bod; fungen I;aff, im fäb' myn gru, i! l}abb^ mi; borf) n^at 
n>ünfd)en fd^uOf — fe mag nid) meer in'n ^ißpuff roanen, fc n?uQ gecrn 'ne S^ntt. — 
@a man ^en, fäb' be Suff, fe i)eff fc aE. 

So güng' be OTann f)en, nn f9ne gru feef nid) meer in'n !)3ißpuff, bar ffünn' 
awerff ene lüffje §üff, un fync grn feef bot be S)i?I;r up cne 25än!, bo n'6l)m fpnc 
gm cm Br; be §anb, un fäb' fo cm: 5tumm man I)erin, füf)! nu iö baf bod) dccI 
befer! — ;Do güngen fe l^enin, un in be ^ütf xva& een lüffjen X5iJrpIa|, un ene lüffje 
f)errli(^e @fun>' un Äamer, wo jem eer '^Sebb fimm\ un Äää! un @ppfe!amcr, 
adeuö up baf beffc, mif ®eräbfd)oppen, un up bat fd)ijnnffc upgefleyf, Sinnfüüg 
un 3Crrifd)en, waf (IE barin \)'6övt — un ad)fcr maö oo! cen lüffjen §of mif §önern 
un 2(anfcn, un een lüfjcu ©oorn mif ©rönigfeifen un 2Iaft. — (2ü|)! fäb' be gru, 
iö baf nid) neff? 3^*^ f^^' ^^ 3Icann, fo fd^aü'f biproen, nu mä^l' wi? red)f Der= 
gnöijgf lenken! — 2)af n)ät)I' njy uns bebcnfen! fäb' be gru. 'JRit beö cefcn fe rvat, 
un güngen fo Sebb. 

@o güng' baf tt>oI 'n ad;f ober öeerfain S)ag', bo fäb' be gru: §i>r' Sfitann, 
be §üff iö oo! goor fo eng, un be §of un ©oorn iö fo Heen, be Suff I)abb' uuö 
ooB tvol een gröffer §uuö fd)en!eu Hunnf, iE mud; woU in enem grofen ficnern 
©loff roaucn; ga E)en fom Suff, f)e fd)all unö een ©loff fd)enEeu. — 2Id) gru, fäb' 
bc SQftann, be §üff' iö jo gob' noog, tvat wäi)l tt>r) in'n @Ioff roanen! — 3 "''J^' 
fäb' be gru, ga bu man l^cn, bc Suff Eann baf jümmer boon. — STte gru, fäb' be 
9Q[lann, be Suff l^cff uuö ccrff be §üff gcrren, iE mag nu nid) aü wcbber Eamen, 
ben Suff mud)b' ef üijrbrefen. — ®a bod;, fäb' be gru, I)e Eann baf red)f goob, 
un baif baf geern, ga bu man I)cn! — Sem 3fKann wöör fyn §arf fo frooor, un 
tt>un nid), ^e fäb' bp fiE füllen, baf iö nid) red)f, f)e güng' an?erff bodE) J)en. 

119 



älö I)c an bc (See föl^m, tt>öör bat 233afer gang öigeletf un buiiM&Iau un grau 

un bjcf, un goor nid) meer fo gröön un geel, bod) n?öör't nocE) fiiH, bo güng' i)e 

fiaan un fäb': 

TOannfje! SOtannfje! Ximpe Xel 

Suftje! Jöutfje in bec (See! 

DUync gru be ^IfeSiK 

2S3iII nidE) fo aö i! tt)oI ipiU. 

grta n?af roiU fe benn? fäb' be ^utf. — 2IdE), fäb' be ^ITaun E)alf bebrööff, fe iPiü 
in'n groot ffenern ©loft n?anen. — ®a man ijen, fe ftait t>ör be 2)öiE)r, fäb' be 25utt. 

So güng' be SCTTann i^en, un badbb' he xvuü na S^uüb gaan, aö I)e an?crff baar 
iö\)ttt, fo ffünn' boor 'n groten ffenern ^Palaff, un fyn gru ffünn' croen up be 
Xvepp un n?ull I)enin gaan, bo nö^m fe cm bt? be §anb un fäb': Äumm man i^erin! 
dJtit beö güng' I)e mit c\)x Ejenin, un in bem @Iotf möör ene grofe 2)el)I mit 
marmelffenern Slfierö, un bar n?ören fo üeel Sebeenters, be reten be groten Sören 
up, un be 2G3cnbe wijren aH Blau? un mit fd^öne S^apeten, un in be 3inimer0 luter 
goll'ne ©töl^I' un S)ifdE)en, un BriffaHen ^roonIüci)terö Ijüngen an bem Sät)n, un 
fo tpöijr bat in au be (Sturoen un Lamers, mit gootbefen, un bat 2Iefen un be 
aUerbeffe 2Ö39n ffünn' up ben !X)ifd[;cn, aö tpenn fe Ijrefen muHen, un ad^ter bem 
^ufe n?öi?r oo! 'n grooten §of mit ^eerb^ unb ^ofjffeH', un Äutfd^roageuö up bat 
allerbeffe, oo! tvaö boor een groten ]^errIidE)en ©oorn mit be fd)önnffen Slomen un 
fpne älaftbömer, un een £uffI)oIt n?oI 'ne l^alroe 3fIti;I lang, boor mören ^irfc^en 
un D^ef)' un §afen brin, un a\len6 tvat man (iE jümmer tt)ünfd)en mag. — '^a, 
.fäb' be gm, iö bat nu nid) fd)öi3n? 2IdE) \a, fäb' be 'JXtann, fo fd)aE't oo! blpmen, 
nu tpäl;l' tt)r) ooE in bat fd)öne @Ioft tpanen, un lpäl)l'n tofreben fi;n. — '^at 
tDä})V n)9 unö beben!en, fäb' be gru, un n?ät)Ien't Beflapcn. SCHit beö güngen fe 
fo ^ebb. 

'Den annern DItorgen waatb' be gru to eerjl np, bat was jüff S)ag, un feeg uut 
jem el)r ^ebb bat I;errlirf)e £anb t?ör ji! liggen — be SCRann redfb' fit nodE), bo 
fföbb' fe em mit bem (SüSagen in be (29b' un fäb': Dfltann, ffa np, un fp! mal 
uut bem genffer — fül;'! funnen n^v} nidE) .^önig marben ämer aü bnt S.anb'^ — ®a 
I;eu tom 25utt, xvi) tvät>lt 5lönig fyn! — 2ldE) gru, fäb' be Sfitann, n>at iPäl;!' tpp 
Äönig fi;n? it mag nidE; ^önig fyn. 9Ta, fäb' be gru, roult bu nic^ Äönig fi;n, 



T20 



\o ipiH i! Äönig fyn; ga I)en fem 23uff, if tv\U ^önia, \i)n. — ^d} gm, fäb' be 

DITartn, tt>af xvuUfi bn Äönig fpn? baf mag i! cm nirf) feggcn. — 253orüm nid;? 

fäb' be gru, ga flratfö Ijen, i! muff ^önig fpn. ;Do güng' be TOann I)en, un 

tt)öör ganß Sebrööff, baf fi;nc gru 5lönig warben muH; baf iö nid) red^f, un 10 nid) 

red)t, baä)b'' be 3Qftann, t)c muH nid^ f)en gaan, güng' amerjl bod) Ijen. 

Xtn aö ]^c an be @ce !öf)m, bo möör be @ce ganß fmarfgrau un fmarf un bicf, 

un baf 255afer grerb' fo t>on ünnen up, un fiün^ oof gauß fuul. So güng' l^e ffaan 

un fäb': 

DfKannfjc! SQftannfjc: Simpe Xel 

25uftje! ;i8uffje in ber @ee! 

Olti^ne ^vü be 3^fe&»ö 

QSiü nic^ fo aö iE mol miQ. 

OTta, maf rniH fe benn? fäb' be 25uff. — 2Id), fäb' be TOann, fe mill Äönig mar= 
ben, — ®a man ^cn, fe iö 'f aH, fäb' be 25uff. 

S)o güng' be ^Itann I)en, un aö E)e na bem ^Palaff föt)m, fo möör baf ©loff 
oeel gröffer morren, mif enem grofen Soorn un }^exviT)hn '^r^raat boran, un be 
@d;ilbmad)f ffünn' bot be S)ö!^r, un bar mören fo t>äle ©olbafen un ^auEen un 
Srumpefen, un aö I)e in baf ^uuö F(3{)m, fo möör allenö Don purem 3Q[tarmeIffeen 
mif ©olb, un fammfne 5)efen, un grofe goÜ'nc 4I^ua|Icn; bo güngen be 2)ören Don 
bem ©aal up, boor be gan^e ^offiaaf möör, un fyne Q'ru feef up enem I)ogen 
2!roon üon ©olb un Semanf, un Ti^abb^ enc grofe goK'ne ^roon up, un ben '^eptev 
in ber .^anb Don purem ®oIb un ©bbelffeen', un up Bepben @t)ben B9 el^r flünnen 
foö 3ufnfßi^n in ene ^tecg', jümmer ene enen ^oppö lüffjer as be annere. X)o güng' 
I)e fkan, un fäb': 2Id) ^tu, hü(i bü nu ^önig? — '^a, fäb' be ^m, nu Bin i! 
Äönig. — 2)o jlünn' lEje, un fceg fe an, un aö I)e fe bo cen ^iaä) fo anfef)'n 'b>abb\ 
fäb' I)e: 2Id) gru! maf leff baf fd)öön, menn bu ^önig hüftl nu wai}V tvp oof nüö 
meer münfdjen. — 3^e 'JüXann, fäb' be gru, un möör gang unruJ)ig, mt? maarf be 
Syb un 3339! al lang, if fann baf nid) meer uutfjollen, ga E)en fom Suff, 5vönig 
5ün if, nu muff if oof Äaifer marben! — 2(d), gru! fäb' be 3fltann, maf mull|1 
bu ^aifer marben? — 3C[lann, fäb' je, ga fom Suff, if miH Äaifer fr?n. — ^d^ 
gru, fäb' be 'JRann, ^aifer fann \)e nid) mafen, if mag bem Suff baf nid) feggeu; 
^aifer iö man eenmaal im D^teid), ^aifer fann be Suff jo nid^ mafen, baf fann 



121 



un fann ^e nirf). — 2öat? fäb' be Jru, if Bün ^önig, un bu hüfi man tm;n 'ifXtanu, 

tvnWt bü 9I9B J)engaan? gl^! ga f)en, fann l)e ^önig ma!en, fann I)c oof Äaifec 

ma?cn, i6 xviü un tt)ill Äaifer fyn, gip! ga f)en! — bo mujfb' I)e f)engaf)n. So 

be SQffann atvet Jjengüng', irööc cm ganß bang', un aö f)e fo güng', bad)b'' \)e 

B9 jiE, büf gait un gaif nicf) goob, ^aifer 10 to uufoörfd^aamf, be 25utf warf am 

(Snbe möb'. 

3fltif beö !öJ)m E)e an be ©ec, bo tvööv be @ec nod^ ganß fxvavt un biif, un 

fung' al fo Don ünnen up to gecren, bat et fo 25Iafßn fmeef, un et giing' fo ccn 

^ße!n?inb än?er t)en, bat et jl'f fo !öf)rb' — un ben DClTann tt)urc' gro'en, bo güng' 

I)e jlaan un fäb^: 

TOanntjc! Sfitannfjc! Simpc Xe\ 

25uftje! 23uttje in ber @ec! 

Ollyne ^ru bc ^IfebiQ 

255ill nlc^ fo aö i! tt)oI roill. 

3rra tpaf tpia fe benn? fäb' be 25u«. - 2ld} 25u«, fäb' ^e, myn gru tpiH Äaifer 
toarben. — &a man ^en, {äb^ be 25uff, fe iö't aü. 

S)o güng' be 3QiTann I)en, un aö f)ß booc i£öf;m, |o ipöör bat ganße ©loft Don 
poleertem OOffarmelffeen mit albaffernen giguren un goü'nen 39raten, Dör be 2)öl;r 
marfc^eerbcn be ©olbafen, un fe blöfen Srumpefcn unb flögen Raufen un S!^rummcln ; 
axvetft in bem §ufe ba güngen be 23aronen un ®rart>en un ^erjogen man fo aö 
JBcbeenferö f)erum, bo maafben fe cm be 2)örcn up, be Don luter ©olb wörcn — un 
aö he E)erin!öl^m, boor fecf fync gru up enem Sroon, be wööv Don cen' ©fücE 
©olb un n>öör wol txve 3[U'pl' j£)oog, un f)abb' ene grotc goE'ne Äcoon up, be xv'ööv 
bre (Sien J)oog un mit 23riljanten un ^arfunfclfieen Befetf't, in be ene §anb \)abbe 
fe ben '^eptev, un in be anncre §anb ben D^eid)ö'-2IppeI, un up Beybcn (St?ben Bn 
cer booc ffünnen be SraBanfen fo in fn?c biegen, jümmer cen lüftjec aö be annece, 
Don bem aüergröftfien D^yfen, be n?öör twe Dltyl' £)oog, Bet to bem aHerlüffjf^en 
2)roaarB, be rpöör man fo groof, aö myn lüttje ginger, un tjijr el}V ffunnen fo Dele 
gurffen un ^erjogen ufm. ufio., boor güng' be DQ[lann tufrfjen fiaan, un fäb': gru! 
Büff bu nu ^aifcr? — 3^, fäb' fe, if Bün 5laifer. S)o güng' f)e fkan, un Befecg 
fc fiE fo red;t, un aö I)c fe fo'n glad^ anfel)'n l}abb\ fo fäb' f)c: ^d) gru! trat 
Ictt bat fd)öön, roenn bu Kaifer Büff ! — SCTtann, fäb' fe, wat fiaift bu boor? i! Bün 



122 



nu Äaifer, nu tt^iH i! awevft ooE ^aaSfi warben, ga f)en fom Suft. — 2Ic^ ^ru! 
fäb' be SCRann, it)at tvulfi bu man nid^? ^aabff tannfi bn nirf) iparben, ^Paabfi 
iö man eenmaal in ber Ärifienl)aif, bat Ifann I)c bod) tud) mafen. — 3Qftann, fäb' fe, 
iE tt)ill ^aabfi roarben, ga glyB I;en, iE muft l)üüi nod) ^aaSfi »arbcn. — 'ifCe gru, 
fäb' be 3Q[lann, bat mag iE cm nid) feggen, bat gait nid) goob, bat iö fo groff, tom 
^Paabff Eann be ^ntt nid) maEen. — 3Qftann, tvat (SnacE! fäb' be gru, Eann E)e 
^äifer maEen, Eann I;e ooE ^aabff maEen, ga foorfö l)en, iE Bün Äaifer, un bn Büff 
man mt)n OCTtann, tpulf bn tt)oI I)cngaan? — So murr f)e Bang' un güng' I)en, 
cm n?öi?r aroerfi ganß flau, un jiftcrb' nn Bcen?b', un be ^nee un be 2Saben 
flaEEerbcn em, un bar ffreeE fo'n 2S5inb ätpcr bat £anb, un be 233oIEen flögen, as 
bat bnfter rourr' gegen ^roenb, be 23läber waiben Don ben 25ömern, un bat 'XQatet 
güng' un Brnufb' aß EaaEb' bat, un plaffd)b' an bat 2leDer, un Don feern feeg J)e 
be @dt)epen, be fd)öfen in ber ^Sioot, un banßben un fprüngen np ben 23ülgen; bod} 
tvööv be §immel uod^ fo'n Bitten Blau in be SCtlibb', atrerfi an ben @i;ben boor 
toog bat fo red^t roob np, aö een fmol^r ®ert)itter. S)o güng' f)e red^t t>ör§ufft ffaan 
in be älngff un fäb': 

3(Ilanntje! TOannfje! Simpe Xe\ 

Suttje! Suttje in ber @ee! 

DOr^ne grn be gtfeBiO 

233iII nid) fo as iE tpol min. 
^a wat n>ia fe benn? fäb' be ^utf. - 2Id), fäb' be 3Crrann, fe miü - paaBj! 
marben. — ®a man l)en, fe is't du, fäb'' be Sutt. 

©0 güng' E)e I)en, un aö E)e boor Eö^m, fo tvööt bat ae een' grofe ^ird^' mit 
Imer 'Pallaffens ümgemen, boor brängb' E)e (IE bordE) bat ^oIE, inmenbig mas amer 
a\ien6 mit baufenb un baufenb ßid^tern erleu4>tef, un fi;ne gru möör in lufcr ®oIb 
gcEIebct, un fcct nod) np enem oeel i)i?geren Sroon, un i^abbe bre grofe goll'ne 
fronen np, un um ef)r bar mijijr fo Deel dou geifiIt)Eem (Staat, un up Be^ben &r}ben 
Bi) el^r boor ftünnen twe biegen £id)ter, bat gröttffe fo bid un groot aö be aUet- 
grijttffe Soorn, Bet to bem aüerEIeenffen ^äEenIid)t, un alle be Äaiferö un be Königen 
be legen J?i?r cE)r up be ^ne, un Eüßben el)r ben Süffel. — gru, fäb' be SQTann, un 
feeg fe fo red)t an, Büfi bn nu ^^aaBff? — ^a, fäb' fe, iE Bün ^aaBjl. — S)o güng' 
^e fiaan un feeg fe teä)t an, un bat xvööt aß trenn l^e in be f)eD[e @unn' feeg; aö 

123 



B)ß fß bo em 5Iai^ anfej)'n l}abb\ fo fegf B)ß: 2(ii) gru! ipof left bat f(i)öön, it)cnn 
bu ^aaSfi biiff! — @c fccf amerff ganß fipf as een Soom, un rüppelb' un röf)rb' 
|1! nid^, bo fäb' i^e: gru, nu ft; tofreben, nu bu ^Paabfi hüfi, nu fannff bu bod) nifö 
mecr »arben. — S)af ipiH i? my Bcbenfcn, fäb' be gru, mit bcö güugen fe bepbe 
fo JSebb, atpcrff fß iDÖöc nid) fofrebcn, un be (BmQb>ait ket fc nid) flapcn, fc bad^b' 
jummcr, waf fc nod^ »arben muH. 

S)e DCTcann flecp redE)f goob un fajl, I)c ^bb' bcn S)ag öecl lopen, be g'^u att?cr|l 
Funn goor nid^ inflapcn, un fmeet jtf öon ecn' @pb' fo bcr annern be ganßc 9rtad)f, 
un bad)b' man jummcr, n?af fc nod) tt?oI »arbcn !unn, un !unn |t! bod) up nifö 
mccr Bcjinncn. — 9Q[lif bes n)ull bc @ünn' upgaan, un ae fc baf O^Itorgcnroob fccg, 
rid)f'b fc ftB ättjcr (^nb'' im Scbb', un feeQ boor f)cnin, un as fc uuf bem gcnffcc 
be Oünn' fo J)crup !amcn fceg — l^a! bad)b' fc, !unn' iF nid^ oo! be Oünn' un be 
3Q[caan upgaanlafcn? — DItann, fäb'fc, un ff öbb' cm mit bcm (gObagen in bc3tiSBcn, 
tvaaf up, ga l)cn fom 25uff, iE tviU n^arbcn aö be lerve(3ott\ — Sc 3Q[tann «?aö nod) 
meiff in'n ©laap, awcrff f)c &i>rfd£)cod jiE fo, bat B)c unt bcm 25cbb' fuß. — §c mccnb', 
\)e \)abb^ jiE DÖrf)öörb, un rccf jif be Ogen uuf, un fäb': 2(d^ S'^n! »af fäb'ff bu'^ 
— DQftann, fäb' fc, n?cnn i! nid) bc ©ünn' un be DOltaan Bann upgaan lafcn, 
un muff baf fo anfef)'n, bat be @ünn' un be 3Q[taan upgaan, if Eann bat nid^ uuf^ 
i^oHcn, un I)eS6' !cnc gcrul)igß Ofünb' mccr, baf i! fe nidE) fülxvfi tann upgaan 
latcn — bo fceg je cm fo rcd)t gräjig an, bat cm fo'n (Si<i)nbbev änjcriccp — glt)E 
ga l}en, i! tviU «warben aö be Icn?e ©off. — 2Id) J^u! fäb' bc 3Q[lann, un fuß i>'6v 
ccr up be Äncc, bat fann be ^nff nid), — Äaifer un ^aaSff Eann E)c maEcn, iE 
bibb' br), fla in bt) un blyf ^aabff ! — So Eöfjm fc in be 25ooöf)aif, be §oor' flijgen 
c^v fo tDiIb um ben ^opp^ bo rccf fc (iE bat £t)fEcn up, un geef cm ccuö mit bem 
goof un fd)rcc'b': iE f)oE[ bat nid) uuf, un \)oU bat nid^ länger uuf, n?ulf bu l^cn= 
gaan? — S)o flijöpb' I)e fiE bc 25uj:en an un Iccp xved) aö unjinnig. 

35utcn att?er güng' be ©form, un bruufbe, bat f)c Euum up bcn götcn jlaan 
Euun, be §üfcr un be 25ömcr n^aiben um, un be Saargc heetvben, un be gelfcn^ 
finden rullbcn in be (See^ un be ^immcl n>öör ganß pidEfwart, un bat bunncrb' un 
bli|b', un bc (See güng' in fo I)oge fwatte Sülgcn aö ^ird)cnföörn' un aö ^aargc, 
un be I;abben ban?cn aH' ccnc njiffc ^roon öon ©d^uum up — bo fd^rc' £)c, un 
Ennn fpn cgcn TOoorb nid£) f)örcn: 

124 



SQTanntje! SCltanntje! Simpe 2!e! 

25uttje! Suftje in ber ©ee! 

OTyne ^ru be gifebiQ 

233ill nid; fo aö if ipoI rriü. 

'JXüf xvat xviU. fe bciin? fäb' be 25utt. — 2Id)! fäb' I;e fe ipitt tparbcn ae 

be kxve (Bott. — „©a man I)en, fe ptt aU tpcbber in'» ^ißputt.'' 
Tloov jttfen fe nodj) bct up J)üüt un büffen 2)ag. 



12i 



2Xnmer!«ngcn 

3n Seife 5: Sie 2itevafut über D?unge ijl au5füF)rIitf) Der5eiif)nef in bem legten 2BerF, 
baö über if)n crfrf)ienen iff: ©uftaD Pauli, !pf)ilipp Dffo Dvungeö '^eid)r\ui}Qen unb (5(i)eren: 
fd^niffe in ber Äunftl)alle §u Hamburg. 23crlin, S. ßaffirer 1916 (©. 45)- Sie ©ebanfen biefer 
au0gejeicf)nefen (5rf)riff bedPen fid) Dielfad) mit ben f)ier Porgefragenen 2Infiii)fen, roaö tt>of)I auf 
einen ftarfen 2BanbeI in ber 2Iuffaffung D^ungeö feif bem Äriegßbeginn ju frf)lie0en erlaubt. 
©ie 2Ibbi[bungen Don S^'cf'^^^G^" bieten eine roiUfommenc ©rgänjung §u bem Ijier Dereinigfcn 
£ebenön?erf D^ungeö. 

©Dii) feien bie roefentlicl)f{en unb öffer jifierfen ©c^riffen noc^ fur§ genannt: 

^P^ilipp Dtto Dtunge, .^inferlaffene (5cf)riften, l[)erauögegrben Don beffen älteftem 23ruber. 
2 25be. Jpamburg, 'Pertf)e0, 1840/41, i>ie unerfcf)DpfIii:^e £lueüe ju feinem (Straffen unb 
QSerffänbniö, beren 2Berf aud^ Eaum burd; if)re pF)ilDlcgifd)e Ungenauig!eif geminberf n?irb. 
2Bie nämlid) 9?einr)Dlb ©feig im @up[;Drion 23b. XI (1902) ©. 660 ff. beroiefen baf unb 
Pauli in obengenannfer ©d;riff beftätigf, f)af Sanielö forgenbe 2iebe bie efroaö ungebärbigen 
Jpanbfd)riffen Diungeö gegläffef, fonigicrf unb bamif beö öfteren aud) iE)ren ©inn unb ß[;arüffcr 
Ieid)t Deränbert. Driginalmanuffripfe finb leiber, bi& auf geringe 2luönal)men, nid)t erf)alten. 

Sie rDid)figften neueren 53üd)er über £)tunge : 31. 2Iuberf, D?ungc unb bie 9tDmantiF. igog.— 
2Ö. diod), pf). D. £)\ungeö Äunftanfd)auung unb ib)V 23erl)ältniö jur grül[)rDmantif. igog. 
— ©. Ärebö, P^. D. D?ungeö ©ntroiiflung unter bem @inf[u0 Cubroig Xieifö. igog. 

2II0 (Srgänjung ju ^auliö 23erjeid)nid feien nod) einige bort nid)t erroäf)nfe Schriften 
genannt; eine PoUftänbige 23ibIiDgrap[)ie ift bamit ebenforoenig beabfid)tigt: .^agen, Xieiitfsi)e 
Äunff in unferem 3'^^^^^""^^'^^- 1856- ®- Uff- — 2Beingärtner in SioßFuren V (1860) 
@. iig, 125. — SR. .^apm, Sie rDmantifd)e ©d)ule. 1870. (9'iunge roirb nid)t errt>äF)nt.) — 
^. SRiegel, ®e{cbiict)te beö Söieberauflebenö ber beuffd)en Äunft. 1876. ©. 236 ff. — 21. £ic^t = 
roarf, Saö Silbnis in .^amburg. i8g8. Sb. I. 6. 53 ff. — Xb). Ppl, Seiträge §ur (3e^d)id)fe 
Pommerns. i8g8. ©. ig5ff. — DTteier^Qraefc, @ntroicf[ungögefd;id)te ber mobernen Äunft. 
igo4. Sb. II, ^eite 703. 2. 2IufI. igi4, Sb. I, ^eite 116 ff. - @. @berF)eimer, ^a^ob 
23Dl)me unb bie D'^omantif. ig20. ©. 22 ff., 120 ff. (Diunge roirb nid)t ern?äf)nt.) — g. £anbö- 
berger, 2Bi[f)eIm 2:ifd)bein. igo8. ©. iioff. - SDae^oIb, Sie Äunft beö Porträts. igo8. 
©. 17g, 187, 2gi, 346. — ^. Don Äleinmapr, Sie beutfd)en Diomantifer unb bie £anb- 
fd)aft0malerei. igi2. ©. 23ff. — dxicbi. .^amann, Sic beutf(t)e DItalerci im neunjefjnten ^a^v= 

126 



f)iinberf. 1914. ©• 45ff. - dxicavba ^nd) , 23Iiifejeif mibiüeifaü ber Dtcmanfif. 6. 2IiifI- ii)i(i.- 
®. Pauli, Pf). £). DJiinge. Silber unb 23efennfniffe. igi8. (gurd)e=Q3ei[ag.) - Ä. Ä. @ber = 
Iein,©eiUfrI;cD7TaIerberD?omanfif. 1920. 6. 22 ff., i2off. - g.CS.SÖilliö, Sie frü^romanfiftf)e 
DTfalerei (ilunffrf)rDnif 1920/21, D^r. ^—6, ©. 73 ff.). 

Sie roedjfelnbe 23eurfeilung D^ungeö fagf nid)t& über iF)n felber anö, fonbern nur über 
bie gmbung ber jetpeiligen Äunffanftfjauung. Qd)on Pauli F)af barauf F)ingerDiefen, ba^ feit 
ber ^'^übrcmanfif eigentlirf; erft unfere 3eif gur ©rfennfniö 9?unge0 fälf)ig geroorben fei, weil 
unfere eigene Äunftroelf firf) ber feinen nät)ere. 

3u ©eire 9: Äofegarfen: 6. 2Ö. Dlcd) a. a. D., 6. 138 ff. dv war: feit 1785 Dleffor 
in 223D[gaft unb [)at auf feine ©d^üler in ber überfd)iDengIi(f) pocfifc^en 2Irf ber fpäfen (5furm= 
unb Sranggeif enffc^ieben eingeroirff. £iebe §ur ETtafur, ber ^eimaf, innige ©emüfßffimmung if)r 
gegenüber fprirf)t auö feinen ©ebid^fen; UJlovQen- unb Slbenbröfe fpielen, im ©inne ber "^eit, eine 
gro^c 9?oUe. iDbroof)! felber nid)t bilbnerifcl) begabf, fül)lte er bod) fel)r frül) ben Äünftler im 
Änaben Dxunge l)erauö, irieö i^n gur £anbf(i)afföempfinbung unb fuc^tc aurf; auf feine (Slfern 
eingutüirfen, il;n jum Äünftler ober menigftenö jum ©fuDium ju beftimmen. 

3u ©eife 18: gafanoDa, ©raff, ®taffi Dgl. 2:i)ieme, 2lUgemeineö ÄünfflerleiifDn. - 
Send 3uel: Sluberf a. a. D. 6. 87, 112 (beflagf in übliif)er 2Beife Diungeö Srucf) mit 
ber Xrabidon; legt bem pieinair ^juelö ^uDiel Sebeufung bei, weil aud) er in D^unge einen 
3mpreffiDniffen=Q5Drläufer fiel;f). .^inferlaffenc 6rf)riffen II, 43 f., 53, 64, 453. ©nc 'än^aitl 
guter Ißoxtvätß Don il^m in ber Hamburger Äunftl)aUe. 

3u ©cife 18: 35erf)älfniö ju 2Bill)elm 2ifcl)bein. QSergleit^e £anb0berger, 2Bill)elm 
Sifcfjbein a. a. D.; ©orrenfen, Xifrf^bein (1910), 6. 1 1 1 ff.; ^inferlaffene ©d)riften I, 33, 351. 
II, 45, 506. 3lke unb neue 3eif berül)ren fid^ l)ier in il;ren ft)pifcl)en 25erfrefern; aber nur im 
®ebanflict)en. Xi\d)bein& 2;ierliebl)aberei unb ^bpüenfum Raffen manif)eö 2lnjief)enbe fürD?unge; 
lüic beffen Drnamenfi! unb 23lumenbarffeUung roieber für Xifd)bein. 1804 Ratten fie fogar bie 
3bee, fid) für 3immert)er5ierungen, D?unge0 £ieblingöplan, jufammcnjufun. ^mwevl)in ftanben 
fid^ il)re löelfcn nid)t fo fd)Vüff gegenüber, bog uid)t in Xiftt)beinö fpäferen ^bpUen ginflüffe ber 
„Xageö^eifen" ju fpüren roären. LImge!el;rf fonnfe Diunge nitfjfö Don Xifd)bein annef)men; 
ber anfänglicf)e ©nflu^ feiner (Stid)e nad) grie(i)ifrf)en ^afen tpurbe balb buxd) glayman ab-- 
gelöff, in ÄDpenI)agen. - 3u benSreöbner £?anbfcl;aftömalern DIted)au, Älengel ufro. Dgl. 
Paul gerb. 6(f)mibt, Sie beuffrf)e £anbftf)aff0malerei Don 1750-1830, (5. 25f., 46, 61 if.; 
über griebrirf) in0befonbere2:r;ieme, aiUgem. Äünftlerlej-ifon. ^ungeö ^Serbälfniö ju ihm unb feine 
223ir!ung auf bie ©päferen finb bort erörtert. 

3u (5eite 23: ©eorg 2BiIl)clm Äolbe (1757-1835): p. g. &d)mibt im Sicerone 
3al)rg.XI, .^eft 1/2, (3. 8. eef)r lebenbig unb origineU fein felbftgefc{)riebener „Lebenslauf" 1825. 
2Bie aufwölbe, fo ^aben Dielleicf)t aud; nod; auf O^unge bie anmutigen QSignetten beöealomon 
©e^ncr geroirft, bie in ben fe(i)siger unb fiebgiger 3al;ren beö ad)tsel)nten 3al)rl)unbertö als 
©c^mucf feiner eigenen Siii)tungen erfrf)ienen. Sie 3fTaturfrifii)e feiner Pflanjenmelt unb ihre 
lieblid)e beforatioe SSerroertung f)aben manrf)e0 mit D^unge gemein. Q3gl. ©alomon ©e^ner, 
53b. XIX ber SelpF)inbürf}er, 1921. 

127 



3u (5e\te 2^: ^auuatiuß ^itS (1732-97), einer ber großen tDeffbeutfrf)en gresfanfen, 
f)af in bem riefi'gen Jamilienbilbe ber '^amilie Diemi) in Senborf Don 1776 ein merfroürbigea 
©fücE friif)bürgerlid;er 'JRonumentaliunft ge|'d;a[fen. 21bgebilfcef in Siermann, 23aroif unö 
Diofo!D CDatmftäbtet 3aF)rf)unberf=2Iu0fteUung) 1914. Sb. II, 6. 436. 

3u (Seife 29: Öuifforpö Serichf über Diunge unb feine Sefuif)e in üöolgaff, über fein 
©ternbilbniö unb be)'fen „£li0f)armDnie" : ©reiföroalber 2Ifabemifii)e '^eitfct)vift, Sb. V, ^eft i 
(1826), ©. 60 jf. Seßgl. ^. @tf)r. II, 6. 538. 

3u (Seite 36: 3- 21. Sarftenö (1754-98). Sufammenfaffenb p. g. @cf)mibf in ben 
„Tlonatß^eften für Äunftoiffenfii)aff IX" (1916) Speft 6, (5. 197, wo aud) £iferafurangaben. 
3mmer nod) fel)lt eine Publifafion feiner 2Ber!e, für wel(i)e bie elenben (3tid)e ber D7te9erfrf)en 
21u0gabe md)t einmal @rfa| bebeufcn. ©ein 2Berf finbef fi'df) naEjeju DoUffänbig in 2Beimar, 
rocbin eö gernoro 1804 gebrad^f F)at; ber dieft in Äopenl^agen. 

3u (Seife 37: Über (Sinn, We]en unb (Sefif)i(f)fc beß Pfeuboflaffijiömuö: berfelbc in 
ben DJtDnaföt)effen für Äunftipiffenfii)aff VIII (19 15) .^»eff 1 1, ©. 372, 409. ($0 ift tie Übez- 
fragung einer XV)eovie in Tßva^iä unb bie le^fe äu^erfte 3Iu0rt)irfung beö romanifcf)en QSorbilbea 
in ber beutfc^en Äunfh 

3u Seife 39: 3- 5^'^i'n^'^"' englif(J)er 23i[b[)auer (1755— 1826); f. Xl)ieme, Cefifon. 

3u (Seife 44- Älopftotfö (äinflu^ auf O^Jungeö Äunffanfii)auung ^at ^. Uf)be:©ernat)0 
(im DQTüncI^ner ^a'b'^E'urf) &er bilbenben Äunft 1910, 2. .^albbanb, (S. 252 ff.) ):>evbien{tvo\l am-- 
einanbergefe^f, aber groeifellpö ^Dd)]'t überfif)ä^f. 2Benn man all tie 23ecinf[uffungen, bie in ben 
le^fen 3'^^rjet)nfen mif ausgiebiger ©orgfalf feftgeffeUf roorben finb, Don DJungeö (Eigenart 
abliebten roürbe, )o bliebe roeniger alö nicf)f0 Don ii)m übrig. @0 bebeufef ben Sanfroff pl[)ilDlogifd)er 
Süffelei, roenn man einen bebeufenben DItenfii)en auö laufer 2Inregungen Don au0en §ufammen= 
fe^f. LI[)be-23erna90 unb Ärebö ftef)en auc^ ni(i)f an, bie ÄDn)equenjen ju jiefjen unb uns 
9?unge alö einen fii)rDäif)Ii(f)en, unenffii)[offenen "Problemafifer, alö einen impofenfen unb 
frömmeinben Äopff)änger binjuffellen. £)emgegenüber ift nur §u fagen, ba^ man mif ber: 
gleid;en DTtajsffäben jebenfaUö nid)t ben f[f)öpferifc{)en 'JRen\d)en Derfleinert; n?of)I aber ber 
berbc Sluöbrurf) ©oeff)e0 gegen ben „9?ejenfcnfcn" pDfff)um buvd)au& ju billigen roörc. 

3u (Seife 61: ^a^''^ 23ölE)me. ©eine für bie Dtomanfif roid;figffen ©rf)riffen : „2Iurora 
ober iJJtorgenröfe im 2Iufgang" (1612) unb „De tribus principiis ober 33efif)reibung ber brei 
!Pnn5ipien göfflid;en SBefenö". @ufe unb flare 2Iuöeinanberfe^ung feiner £e[)ren, foroeif fie auf 
bie Diomanfifer (iinflu^ f)aben, bei (Sberf>eimer a. a. O., Ärcbö ©. 69 ff. unb 2Iuberf ©. ^Sff. 

3u ©eife 63: 2^age0geifen. 2Bd über Diunge gefd)rieben ift, rourbe aud) über bie „25ier 
3eifen" gel)anbelf. Xiaß iIBid)tigfte bei 2Iuberf ©. 1 1 f., ^Sff., ii4ff-; ^^c»«^ ©. 72ff., I94ff-; 
Äreb0 ©. 140 ff. Sie -©runblage biefcr faft unüberfefjbaren, \a in0 Unüberfid)tlid)e fdjroeifenben 
Erörterungen bilben Dtunge0 unb Saniclß Sinterungen in ben ^interlaffencn ©d)riffen, roorau0 
id) Derfud)f f)abe, ben Äern f)erau05ufd)älen. 1)abei ift gu bebenfen, ba^ dluuQeS STieberfdjriffen 
fi(^ burd) ad)t '^ab>ve ^ie^en unb bei feiner ftarfen inneren (infroiiflung nid)f einl)eitlic^ fein 
fönnen. Sa0 beffe tpirb immer bleiben, fid) an feine 3^"i)nungcn unb ©emälbe ju l^alfen 
unb eine gar ju fieffinnige Seufung beifeife ju laffen, fie fpred;en für fid) bie beuflidje ©prac^e 

128 



ber 31nfd^fliilicl)fe:f. 2Iu^er ben im Xe^t angejogenen 6fellen fommcn f)aupffäcf)Iirf) in Sefrac^f : 
^. ©c^v. I, 33 ff., 60 f. (il)ve ßpmbolif), 66 ff. ((SrEIäruiig ber [Kabieruiigen), 226 ff. (Daniel 
über i^ve (Intoiiflung). 23E). II, 2 15 ff. (2Ir&eit baran; poetifd)e giflärung), 468 ff. (®e]d)id)te 
bei- Sageö^citen ; Seufnng bnrd) Daniel), 515 ff. (2Ibbrucf ber 23efprecl)nng Don ©örrea in 
ben .^eibelberger 3af)ibnd)ern 1808), 526 f. (beögl. ©peiffcr im D^ieberelbifiten DTleicur 1815), 
530 ff. (iJKilarri) 182 i), 54° f- (P^ (5f)afeanneuf 1837). 

3u (Seite 70: ornamentale 2Iib ei fen. Unfer feinen erl;alfenen 2öerfen bicfer 2Irf nef)men 
bie erfte (Stelle ein bie (5ii)erenfff)ni tf e, Don benen fitf) eine bebeufenbe Slngaf)! notf) in ber 
.^amburger Äunftf)aUe erfjalten f)aben. Die fcftönften : 23Iumen Don einer bejaubernben IBa^v- 
l)eit im Ieiii)feften Umriß unb gugleid) Don einer beforafiDen .^alfung, bie 'pauli mif 9?eii)f an 
gütifif)eö Caubornament erinnert (a. a. D. ©. 22). Dagu : £irf)ftparf, D^ungeö pffanjenftubicn 
1895 (^. (Sd)v. I, 36g f.; II, 4, 445). 

'iln 23 n rf) f db m u cE efifiieren bie Umfd)[ag5eid)nungen ju Pcrff)e0' ,/I$aferIänbifcf)e0 DJtufeum" 
Don 1809 (roieber benü^f für ben Umfd^Iag Don l(!>au\iB Sud; 19 16), unb eine 3eid)nung 
für „DTatur unb @eifl" 1810, feine le^fe 2Irbeit, alö D^abierung erfd)ienen; fämt[id)e originale 
in Hamburg (Sp. 6d;r. I, 354 ff.). 

33Dn ©nftDÜrfen für Otiifereien ufrp. berid)fef Daniel (.^. ©d)r. I, 236). 

(5p i elfarten entoarf er für gorömann, bie 18 10 in Jpolg gefd)niffen rourben. (SrFjalfen 
frf)einen fid) feine ju f)aben. "Pefrid^, 'Pommerfd)e £eben0bilber (5. 267 (.^. ©d)r. I, 255 f. ; II, 552). 

Jpier wie in ben Sud)umfd)Iägen für !Pert[)e0 regt fid) eine aüegorifc^ Derfleibefe polififcfte 
Xenbenj, ba nid)f nur roegen ber eigenen Jpamburgifd^en dlot i^m ber „^aü. beö QSaferlanbeö" 
gu .^erjen ging. 2Iud) in bem 3Ttärd)en Dom „gifd)er un fine gru" n?iU man eine 21nfpielung 
auf 3tapoIeonö ^od)muf erfennen, nad; einem Srief Don ©aoignp Dom 27. 3Ipril 1814. (3Iuberf 
in Äunft unb Äünftler IX, 6. 609.) 

!PoIififd)e Dlteinung. 'Daß erI)D^fe D^ationalberou^tfein, baä alö nafürlid)e golge romanfi= 
fd)er 2Infd)auungen fid) einfinbef, fritf aud) hei £>?unge beuflid) in @rfd)cinung. D^feben ber 
fünfÜerifd)en ßinfleibung in 23ud)umfd;[ägen unb ©pielfarfen finb einige Sriefffellen ftärfffe 
3eugniffe für feinen pafriofifd)en ©d)mer§, aber and) für feine Srfennfniö ber geE)Ier auf ber 
eigenen ©eife {Sp. (5d)r. I, 322, 323 ff., 346 f., 382, 392). Sine ©teUe ift fo fafjinierenb 
geifgemäß unb jeugf Don einer fold)en poIitifd)en dieife, ba^ fie ^ier pia^ finben möge. 

21m 29. 3ul' 180?/ narf) ^em ^^ilfifer ^rieben, an 53ruber Daniel: ,,©oUfe [e^t unfer 2Iuge 
nid)f roatfer fein unb foUfen roir nic^f gelernt f)aben, ba^ bie alte ^orm nid^tö me^r gilt unb 
an üUen @nben franff unb 5ufammenbrid)f ? — 2Benn bie "Preußen je|f nod) fo rafenb fein 
moUen, in if)rer ganjen 2Birffd)aft bie alte £eper forfgufpielen unb forfgufpielen ben Popanj 
Don DItilifärffaaf, wie füllen bie 37^enfd)en in einem fold)en ©faaf §ur ©efinnung fommen, 
ipenn, nad) bem, roaö gefd)el)en ift, ber S^öd)fte im ©faate nirf)f af)nen follte, was unnafürlid; 
iff? — 2Benn bie gremben 1)eutfd)lanbii gürften überrounben f)aben, follten bie beutfc^en 

QSölfer bie fremben gürften, bie nun über fic l)errfd)en, nid>t ju beutfc^en mad)en fönnen? 

2öaö moUen unö bie grangofen fun, roenn fie unö aud^ alle iE;rc Äünfte über ben Dlaifen 
ipürfen, unb wiv behalten nur bie Xreue, bie fie nid)t haben?" 

129 



3u Qeite 76: 3uv 2InbvDgt)nenIeI)re ^atob ^D^meö Dgt. beffeii „;i)rer) pdnjipien" 
cap. 8, 10, Dor allem 12, 13 unb ÄreBö ©. io4|if. 3T!aii) 235f)me0 DJtt;flE>olDgie tvav 31bam 
uri'prunglicl) anbrogpn gefdf)affen, b. ^. er be[)erbergtc baö männlicf)e unb rpciblic^e Prinzip unge= 
ft^ieben in feiner lböf)eren 3Tafur, bem göftlirf)en SBorBflb gleicf). &ff im (5tf>Iaf, ber an firf) feinen 
^ali bavftellte, traten burcf) Söirfung feineö Sraumeö 37Tann unb 2Beib in il)m auöeinanber, inbcm 
bie „Jungfrau", feine göf flicke Üualifäf, entoic^. D'T^ofrDenbig mie tiefe ßnfjiüeiung i(t abev 
auif) bie 2BieberDereinigung mit ber „Jungfrau" : bie irbifrf)e 2iebe ift mct)tB als ©e^nfud^t 
nad) biefem 3^^ci^^'^^/ ^o^ \ebe& ber £iebenben in bem anbcren §u erbliifen glaubt. Sieö n?ar 
fo bei 2Ibamö (Sünbenfaü: doa ift nur (irfa^ für bie Derlorene „Jungfrau"; unb )o i]t alle 
Öebe auf (Srben Don Dornl^erein jur 2^äuftf)ung beffimmf unb weift ()in auf bie einffige 
(Srlöfung, bie burrf) (SF)riffi iDpferfob ermöglid[)f roorben ift. 

"I^iiefe £el)re n?irb nun Don faff allen 9?omanfiEern übernommen: Saaber arbeitet fie 
pF)ifofDpF)ifc^ aud, SToDoIiö gcftaltet (ie in bem ^aar Dfterbingen--D'ItatF)iIbe, SicdB im „3""9^" 
Sifd^Iermeifter" ; Don (5d)legelö „ßucinbc" füf)rt ber 2Beg gu DTie|f(f)e (3Tacf)tIieb ^avatl^uftvas) 
unb ju Qöagnerö Sriftan unb ^f''^^^- 

(Spuren biefev ^been Dom iHufionären ßf)arafter ber £iebc finben fiif) in ben 23riefen 
SRungeö (^. (3ii)r. I, 38 f., 4if-5 I^/ 208). Unmittelbare Sarftellungen in ben ^^ageögeiten 
finben fiid; niii)t. Sagegen i^af in ben 1820er 3'3f)rpn DKoril Don ©djroinb eine unDcr- 
!ennbarc Sarfteüung Don „2Ibam0 (3d)laf" in einem 2Iquare[I gegeben, bae (Sauerlanbt für 
ba6 DJtufeum in ^aUc erroarb unb in Äunff unb Äünftfer XI (1913), (5. 36g f. Deröffentlid^te. 
DTtan fann barin ben Llnterfcf)ieb forool)! ber fpäten oon ber früf)en DJomantif, als ber ]üb- 
beutfc^en Don ber norbbeutfrf)en 2Iuffaffung an einem Dltufterbeifpiel crfcnnen. 2Bie bei 
(3cf)roinb fid) alle Dltpftif felE)r begreifbar unb F)übfd[) auöeinanberlegt in (£r§äl[)Iung, bie ffrenge 
^orm beinaf)e l[)umoriftif(i) befd^roingt roirb unb aus ber unbebingten DTotroenbigfeit unb 
©ebunben^eit ber formen bei Oiunge ein bel[)ag[ifi)er, faff Drientaliftf)=üppiger Älaflügißmuö 
roirb: bad i]t alle& fif)Dn ed[)ter (5(f)roinb; unb ebenfo Dberflä(f)lid; erfaßter ^öi}me. Äein 
2Bunber, ba Xi}eofop^ie fo gar nitf)t ju (Sd)winb& ©e^aben unb fatl^olifcfjer (5innIi(i)Feit 
fid} frf)i(fen mochte! 

3u@eitc77: ©r)näftE)efie3Jungeö unb2^ietfö: 2Iubert (3. 62 ff., ^. (5cf)r. I, 36 Oufammens 
f)ang Don OTatf)ematif, DTtufiF, 5'^rben), 168 f. (31naIogie Don ^^^rben unb Sönen: ^eUig!eit 
unb £)unFeIf)eit entfpriii)f ber OftaDenf)Dl[)e). 

3u (Seite 81: D{unge0 2Birfung auf bie Äunft ber Jolgejeit ift au^ev bei griebrirf) nic^t 
unmittelbar gu Derfolgen. 2öie biefer feinen „Sliaömantel" aufgenommen unb einfeitig bie 
fubjeEtiDe ©timmungölanbfii)aft außgebilbet i^af, ift bei 2Iubert, S. 2). griebrii^ a. a. D. gefd^ilbert. 
2)otf) l^at feine Örnamentif unb £anbf(i)aftöauffaffung, ja feine (5iIE)ouettenfunft Iebf)aft bei 
(5(f)infel nad[)geroir!t. 2Bie roeit (3cf)tt)inb, 9'leureutf)er, (5ii)röbtcr unb anbere ^päf- 
romantifer Don iF)m norf) beeinflußt roorben finb, läßt fiif> roof)l !aum mel;r feftftellen. 1)ie 
iHueüen für biefe iduftvationöfro^e Äunff fließen ju mannigfaltig. 

"Die 2Dieberauferftef)ung ber 'Probleme abfoluter ^avben, fi)näftf)etifii)er 2DirEung, beß 
romantiftfjen UnenbIid)Feit0ffreben0 unb tranfjenbentaler Q3ertiefung in unferer 3^'^ laffen 

130 



9?unge über Srroarfen jcifgemä^ erfd; einen. (55g[. (5. Qr ff. unb meine (5in(eifung gu 3^^^^^, 
2D. Äanbinöfp 1921.) 

3u Seife 82: 3In romanfifihen (Sinflüffen auf Dlunge tpdren nod; au^er ber D'Iteffe in 
ber Äatl)plifd)en ^offiii[)c inif il;rer einbruiföffarfenOTufif (^.(5d)V.ll, loi) oor aUein ber 1801 
geftorbenc DtcDaliö ju nennen, uon bem D^unge aUerbings roenig fprirf;f. (5ie finb firi) Die[Ieirf;t 
im Sf)araEfer unb in ber 2Irf if)rer 25efäfigung ali^u Derroanbf; iebenfaUö iDÜrbe Diunge feinem 
ber D^omanfifer innerliii) \o na^e geffanben ^aben roic if)m, l)ätte er iF)n nocf) gefannf. ®[eirf)c 
mpftifcf)e DT'afurbefeelung unb tiefe O^eligiofitöf, auögeprägt in einer umgeroanbelfen flaffifc{)en 
gcrm, seirf;nef fie auö. 3" ^^^ poeti]d)en 23efrf)reibung feineö „iLriumpf) beö Slmor" kl)nt fid) 
D^unge an bie erften beiben „^pmnen an bic dXa<i)t" von dlovalia an (Jp. (5d)r. I, 220). 2Iuf 
i[)re 23ern?anbffd)aff roeifen mit Übereinftimmung l)in Ppl, ©auerlanbf, 2Iuberf, D^od), Älein^ 
mapr unb Dor aüem Ärebß a. a. D., ©. 28, 50, 117 ff-, i44fT-/ ^5- 0^^ "'"^ QÜerlei 
Iiferarifd)e Sejiel[)ungen fonftruierf roerben). — (5d)Ieiermacher fannte Dtunge faum; bie Srübei 
(5d)Iegel jogen i^n nid)t an (^. (Sd)r. I, 37). 3" feinen Regierungen §u Srenfano, 
©örreö, 2Irnim, ben 23rübern ©rirnm ift Dvunge ganj ber ©ebenbe unb 2Inregenbe, rcie 
eö \id) bei ber überragenbcn unb fi)mbD[[)aften Sebeufung feiner Äunff unb feiner 3^een Don 
felbff üev\tel>t. "Die junge Dtomanfif t>eve^vte i|^n, obrooE)! fie roenig meF)r als bie „Sageögeifen" 
unb „Dltörd^en" Don iF)m fannte, alö geiftigen Dltiftelpunft unb [)u[bigfc i^m in ©ebid;fen, 
Sriefen unb 5Befpred)ungen, bie alö 3InF)ang im 2. Sanb ber ^. (5d)r., @. 513 ff-, abgebruiff 
finb. 2Iud) mif bem frcjflid)en ÄunffEjiftorifer greilE)errn Don Diumobr, ber in ber DTäI)e 
Don Cübetf auf feinem ®ufe Ärempelöborf lebfe, Derbanb i^n in feinen le^fen £ebenöjaf)ren 
eine ^veunbf<i)aft, bie bem QSerfaffer ber „^^aüenifdjen g^orfd)ungen" roerfDoUe 3Inregungen 
gab. 'JRit ©feffenö ffanb 9?unge Dor allem megen feiner ^avbenle^ve in lebhaffem 23erfef)r, 
ber beibe gleid)ertpeife förberfe; ein älE)nIid)eö 35erE)ä[fni3 Derbanb i^n ja mif ©oef^e, ber 
feiner Jobben [elE)re ben £Rungefd)en Srief alö ©nleifung beigab unb feine 23emüf)ungen um bie 
fi^avbenfuQei" mit lebenbiger Xeilna^me begleifefe. (Sfeffenö [)af in feinen £ebenöerinnerungen 
(V, 335) Diungeß @rf(^einung mif liebenben QBorfen unb freffenb gefd)ilberf. (5in befonbereö 
^apifel bilbef ber (Sinflu0 Dlungeö auf S. 1). griebrid), ben 21. 2Iuberf in feinem „(Eafpav 
SoDib Jriebrid^: ©off, greil^^if, Q3aferlanb" (1915) ©. 22 ff. am finnDoUften gefc^ilberf ^at. 

3u ©eife gi: ^viebzit^ ©d)Iegel unb fein grunblegenbeß Q3erf)alfen ju 9?unge unb ben 
D^ajarenern beleudbfen außgiebig: Ärebß a. a. D., (5. 25, 41 ff-, 56 ff-, 65 ff. unb Diod) a. a. D., 
©. 200 ff. 3" vexQl: (g. (5ulger:©ebing, Sie Srüber 2BiIf)eIm unb gr. (5d)Iege[ in il)xem 25er: 
E)älfni0 §ur bilbenben Äunff (gorfd)ung. 5. neueren £iferafurgefcbid^fe 23b. III, Dltünc^en 1897), 
@. 124 f., 131 f. @s f)anbe[f fid) um bie fE)eorefifd)e 2Iuöeinanberfe^ung beö fommenben DTagarener^ 
furnß, ba& eine 9?ü(fEel[)r jur 2Ifabemie unb jur 9^ad)al)mung ber 3^'^''^"fi^ bebeufefe, mif ber 
O'Jomanfif, bie Ziedt unb 9?unge repräfenfieren. 

3u Seife 93: garbenlef)re. .^aupfqueUe au^er feiner 1810 erfd;ienenen „^'^rbenfugel": 
J^. (5d)r. I, 84 ff. %!. 2Iuberf 6. loiff., ^loc^ @. iiiff. unb ®Deff)eö garbenle[)re. 




SIurnen:(5rf)crenfd)nitt. 




.lu-ihmen jum ZBcin. ®etu^d)te 5cbcr§eicf;nung. 




o 
o 

CO 



05 

c 
a 
c 






(X) 

e 



a- 



R 



E 



H 



o 

CO 



IX) 






a 



E 



W 




o 

•n 
o 

CO 






Q 




'Die S^ue[)'euie(£\d)en 5lini?er. @injel[)eif. 




& 



(SA 

n 



Q 



'^^'j«'^^;^»''" 






" ^tj/ 




Är^ 















I--0 




U3 

O 

oo 



E 
Q 



Q 




OlunQe unb feine grau (auö „2Bir Drei"). 1806. 




Sic dlfern beö Äüiifflerö. Ölgemälbe. 1806. 




Sie eitern. Ölftubie. 1806. 




Äopf beö QSaferö. 2Iiu-^ ^em (EUen\hil^ui<S. 




jlopf bet JRuttex. 21u0 bem lilternbilbniö. 



C5fuMe :iii- DKutter. i?I. 




©oI)ii iinb dXeffe d\nna,c6. 2Iiiö beiu (Slfenibübiiii?. 




T)ie^uttev. Dlftubie. 1806. 




'Dev)3aiev. Dlftubie. 1806. 




©elbftbilbniö. bl 




©elbl'tbi'I^niö. Öl. 1805. 




Sclbffbilbniö. Ärdbe§eicf)nung. 




Silbniö feiner ®attin. £?I. 1804. 




23i[^IIi!3 fciiieu Waffin. 1809. 




Q 



S) 




-ÖilDiii!? |V'iiif0 Liüt'ften (rc[)nei<. £^I. 1805. 




23il£iniö ©aniel Diungcö. 



23i[bni£5 feiner (3ii)wiea^ev muttev 23Lif|'enge. i?l. 




£.l;r,-.u„6e Ja- 31ad;<i9.U. (ävfl« @...,™vf, @e.ufd;t. 3^i<i>nun9. 




2e^x\tunbe ber DTad)tigaU 



Dlbilb. 1801—03. 




2ei}vfhmbe bev dXad)tiQaü. "^weite ^a)iiniQ. 1Ö05. 




•-2) 






'i2) 



±1" 

a 




■ü 



'_o 



cn 



3 ^'^Ikfc^^Ä' 




dntwuvf ^uv 2el)v]tuute ber DTad^tigaU. ®etufd)te gebergcidMiiiiiL^. 




/ 



L.- 



@etX)anb)'tuE>ie §iir DTac^flc^aU. Äreibe. 1803. 




o 
cc 



-Q 



Q 



3 




O 
CO 



-Q 



n 



3 



^sa^^fl|L 




(Si^eiiber 3'^f'^pf> ^^^^ ^^^ „9iu[)e auf ber glurf)t". 




3 



E 
n 
a 



® 

Ol 






^ 



r-r' ' 



-^. 







% 



./ \ I 



vy;t 



:- ' ' . / ti ■■■'■ '^ 



/. r ' -^^ 



T 



W^ 



^'T. ^ 



1^ ',; 



i 



-c' 



yo 



5b 



5i; 




o 

CO 



^ 



t?o 



© 






K 






;ä> 




Sf)riftii3 iiiib pefruß. 




T)aiS torf)iff mit ten ^ünc\evn. 




CD 
O 
CO 



c 
n 
n 



(X) 



^ 



S 



52) 



® 




Döfar (gu Dffian). 5e!>ei-5eirf)nung. 1805. 





/ 




i 




1\ :)■ 








• : 1 >■ 

V - 




. //V\ 




1 


- , 


1, . ^ 

- ;*-\ V 
/ '""X )\ 

7 ' >•' 








gingal (ju DlJiaii). g'pbt'r5eid)nung. 1803. 







Dfffan. (5ebcrjcirf)nung. 1805. 



*< ;■, 



fy 



yi 






Nj 



'■.: ■•->'i-v';i^V 



■ A I 



/ 






•■■•;■!■ > 



\ \ ^. 



-V 




^^7 t 



gingalö ©ebiirt, -Loö feines ^atev6 2on^a\. geber5eirf)iiung. 1806. 








DiDt SM 33atalan6M (Unifdjlagäcidjimng). ^eietitid)nms. 1O09. 









M 


"■^ 






-_ ^»* ^~ 


/ 


■ ■■' 


^ 


. ^ 


^ V 






"^i" ^ 



^^^' ^3f^ 



--T 



^s%^ 



^."> 



ir'm 



A\' 



J / 



K ■ 



% 






\ 



^ 




fL 



-\ 









^ 



VA '-->.. 



r \ 



e-^/rf 



V 



.i\ 






V. 









L N 



^ T 






C^>\ 




lLf)ronenbe ^"n^fraii mit Di'er a[Iegcrifii)en ©enien ber DTafur, 2£>iffenfcl)aff unb ^iinff 
(Umf(f)[agbilb für ein Zafd)eiibiirf)). Jebergeid^nung. 1810. 




Sie greuben ber 3agb. 2iquai-eUierfe geberjeirf;nung. i8o8/og. 




CT) 
O 

CO 



CD 

c 



^ 



iX) 



o5 



n 



W 



3 



c=J 




to 



© 



R 



?5 




K 




Di"taii)tigaUen9ebüfd), ©eniuö linfti. 



^^ 




Ser OTorgeii. geber§eid;nung. 1803. 







f. 




©er 



D]Lttag. gL'berjeid)iiuiig. 



1803. 



v^ . 



-/<^\. 



i<f^^ 



r 

'I- 

. V 




Ai 












.^' 












'( / 



A 
^l 



i^> 



''~,^^/ 



i ^( 



\ 

\ I 






'^> 






^■■[' |;t 1^ 



??" V \l 



( i^- 



m 

'-%' 



m 






i6 i td 






p^il^L^- 



---^■'^^\^"^^''i 



See 2[benb. geberjeid;ming. 1Ö03. 




Sie Jtad^t. geber§dd)nung. 1803. 




'Dev OTorgen. ©efufd)te gcbec§ciii)nung ber streiten gaffung. 1808. 




Ser OTorgen. Streife ga)'|ung. iDIbilb. 1808. 




©fubie SU einer Diat)menleifte beö „DlXovQen". geberseid)nung. 




tu 






® 




O 
CO 



-e^ 



yo 



a 



® 



3 



'^^ 







■v.\ 






^M^< 



Jr^.:^ 



'-'m 



m^ 






iir^^ 






-■^'/r 



/ 



// 



^ V 



^^ ~i">t;..r 



.f yii 






©er 3[Riffag. Jebcrjeid^nung. 1806/07. 




Ser OTiftaii. ©ruppc ber OTiiffcc mit Xin^ecn. Dlffubic auf ©olögtunö. 1O07. 




Saö Äinbrf^en tiuö bein „OTorgeu". Aragmenf ber briffen Jai'fung. i?I. i8og. 



'1 




Dtofengenien. gragmenf au;? ber 3. ^aifunc^ be& „DOlorgen". 180g. Dl. 




Diofengenicn quo ber 3. gaffung ^t'0 „OTcrgen". i8og. 0(. 



i 







Sie „DKiifÜa". gragment mit ber 3. Aaffung beö „OUcv^en" . löog. i?I. 





c, 



1^ 



© 




Q 



c 




® 



s 



3n^alt 



2Bcfen0beffimmung 5 

D?unge0 2eben 9 

D?unge unb tie ^eitQeno]\eii i";" 

^yealidmu& 21 

Älaffijiömud 36 

Xied unb 35Df)me 50 

"Die Sageöjeifen 64 

Äunftanfcf)auung unb ^avbeiiti)eorie 87 

Diungeö romanfifc^e 9ni;aii)rpirfung 91 

3Iuö D^ungefit £)i(f)tungen 98 

1 . ©pfeif i(i) füll unb forgenloö 9g 

2. 3"^^ 33eglcffung ber 2^ageöjei(eii ..; loi 

3. Sie ^eiligen brei Könige 103 

4. 3tu0 ©inleifungen ju einer Üb^miblung über bie ^avbeii . . . . 104 

5. Saß ©liiif ber garbe 106 

6. (^u^reife in ©eelanb 107 

7. QSon bem D'Jtatf)anbeIbDom ' lli 

8. 23on bem ^ifd)et unb ft)ner Jru 118 

2Inmerfungen 126 

3Ibbilbungen 133 



I^rutf i>er Spamcrfcften 
Sut^bru tferei in ßeipjig 



ND 

5SS 

H9S35 



Schmidt, Paul Ferdinand 
Philipp Otto Runge 



PLEASE DO NOT REMOVE 
CARDS OR SlIPS FROM THIS POCKET 

UNfVERSITY OF TORONTO LIBRARY 



%Jft-